What is the translation of " PHẦN LỚN CÁC KHU VỰC " in English?

• majority of areas
• much of the area
• most regions

Examples of using Phần lớn các khu vực in Vietnamese and their translations into English

Hoàng đế Trung Hoa( phần lớn các khu vực).
Emperor of China(most regions).

Tuy nhiên, phần lớn các khu vực mỏ dầu trưởng thành ngoài OPEC đang suy yếu.
Still, the bulk of mature regions outside OPEC are on the wane.

Lượng mưa tăng theo chiều từ đông sang tây trong phần lớn các khu vực.
Precipitation increases from east to west in most areas.

Southside Place, và phần lớn các khu vực nằm bên trong địa giới của thành phố Houston.
Southside Place, and most of the area within the Houston city limits.

Thức ăn của thổ dân Úc đã bị ảnh hưởng bởi phần lớn các khu vực mà họ sinh sống.
The food of Indigenous Australians was largely influenced by the area in which they lived.

Phần lớn các khu vực đất đều được dùng vào mục đích xây dựng các công trình nhà ở.
Most of the city's buildings are being used for residential purposes.

Mức tăng hàng năm được ghi nhận ở phần lớn các khu vực, với mức tăng cao nhất ở các tỉnh Nicosia và Limassol.
Annual increases were recorded in the majority of areas, with the highest ones seen in the provinces of Nicosia and Limassol.

Ở phần lớn các khu vực trên thế giới, phụ nữ hiện đang được điều trị ARV nhiều hơn so với nam giới.
In most parts of the world more women are receiving antiretroviral treatment than men.

Khi trung tâm thành phố đã bị hư hại trong một vụ đánh bom IRA vào năm 1996, phần lớn các khu vực trung tâm đã được tân trang lộng lẫy.
When the city centre was badly damaged in an IRA bombing in 1996, much of the central area was beautifully renovated.

Tại phần lớn các khu vực, lời khuyên này được áp dụng ngay cả khi quí vị không có con đang ở tuổi tới trường.
In most areas, this advice still applies strongly even if you don't have school-age children.

Một sự mở rộng về phía tây của vườn quốc gia đến Lancashire và Cumbria bao gồm phần lớn các khu vực giữa biên giới trước đây của vườn quốc gia và đường cao tốc M6.
A westward extension of the park into Lancashire and Cumbria encompasses much of the area between the old boundaries of the park and the M6motorway.

Phần lớn các khu vực tranh chấp được tin là có tiềm năng về dầu mỏ và tài nguyên thiên nhiên khác.
Much of the disputed area is believed to be potentially rich in oil and other natural resources.

Nhiều người thuê nhà hiện tại phải cho chủ nhà của họ biết chỗ trống trước- phần lớn các khu vực yêu cầu người thuê phải đưa ra thông báo ít nhất 30 ngày, nhưng nhiều hơn nữa.
Many current tenants have to let their landlords know of vacancies in advance- the majority of areas require renters to give at least 30 days' notice, but plenty give more.

Phần lớn các khu vực phía đông bắc và phía nam của đất nước vẫn bị chi phối bởi văn hóa Phật giáo.
Much of the northeastern and southern areas of the country remained dominated by Buddhist culture.

Cơ quan dự báo thời tiết Pháp đã dỡ bỏ cảnh báo du lịch đối với phần lớn các khu vực này vào sáng 15/ 11, nhưng vẫn duy trì cảnh báo về tuyết và băng đen ở khu Saone- et Loire.
The Meteo France weather agency had lifted travel warnings for much of the area by Friday morning, though maintained alerts for snow and black ice in the Saone-et-Loire department.

Phần lớn các khu vực trên đất nước đều bị cấm tham quan và du khách không được phép nói chuyện với người dân địa phương.
Most areas of the country are off-limits and visitors are forbidden to talk to the locals.

Nhiều người thuê nhà hiện tại phải cho chủ nhà của họ biết chỗ trống trước- phần lớn các khu vực yêu cầu người thuê phải đưa ra thông báo ít nhất 30 ngày, nhưng nhiều hơn nữa.
Lots of current renters have to allow their property managers understand of openings in advance- the majority of areas require occupants to give at least Thirty Day' notification, but plenty provide extra.

Đấy là lí do mà phần lớn các khu vực chức năng trong biệt thự 1 tầng này được thiết kế theo lối mở.
This is the reason that most functional areas in this one storey villa are designed in an open style.

Dù vậy, dù Việt Nam có thị trường bất động sản khá sôi động trong vòng 5 năm qua, chúng tôi chưa ghi nhận những mức tăng giá bất động sản quá cao ở phần lớn các khu vực, do dó chúng tôi cho rằng giá trị bất động sản chưa bước vào vùng rủi ro.
Although Vietnam has had a very strong property market for the past five years, we have not seen exorbitant price increases in most areas so that we do not think property values are inflated to risky levels.

Trong phần lớn các khu vực, các tuyến đường E12 châu Âu, còn được gọi là Blå Vägen( Tuyến đường Xanh), chạy theo con sông này.
For large parts, the European route E12, also known as Blå Vägen(Blue Route), follows its path.

Thật, Nếu bạn có quyền truy cập vào Internet tốc độ cao không giới hạn và không có mối đe dọa đến việc thực hiện các" pháp luật của mùa xuân" có điều kiện, sau đó trên thực tế hầu như tất cả các mạng truyền hình lớn và phần lớn các khu vực có thể được hoàn toàn miễn phí để xem trên TV của bạn thông qua một mạng lưới toàn cầu.
Actually, If you have access to high speed unlimited Internet and no threats to the implementation of the conditional"law of Spring", then in fact almost all the major television networks and the vast majority of regional can be completely free to view on your TV through a global network.

Mặc dù phần lớn các khu vực Hồi giáo tán thành thỏa thuận tự trị nói trên, các cử tri ở tỉnh Sulu lại phản đối.
Although most of the Muslim areas approved the autonomy deal, voters in Sulu province rejected it.

Phụ nữ nhuộm chàm quần áo ở phần lớn các khu vực, với người Yoruba ở Nigeria và người Manding ở Mali là những người rất thành thạo trong công việc của họ.
Women dyed the cloth in most areas, with the Yoruba of Nigeria and the Manding of Mali particularly well known for their expertise.

Phần lớn các khu vực đô thị Las Vegas được chia thành các thành phố lân cận kết hợp hoặc cộng đồng chưa hợp nhất.
Much of the Las Vegas metropolitan area is split into neighboring incorporated cities or unincorporated communities.

Phần lớn các khu vực tại đó họ cư trú có thể được gọi một cách thích đáng là các mảnh vỡ vụn( shatter) hay các khu lẩn trốn( refuge)”.
Most of the areas in which they reside may be aptly called shatter zones or zones of refuge.”.

Phần lớn các khu vực được tạo nên một khu vườn yên tĩnh, được xây dựng xung quanh một ao lớn, nơi phản chiếu cây cối và cây xanh xung quanh nó.
Much of the precinct is taken up by a tranquil garden, built around a large pond that reflects the trees and greenery around it.

Phần lớn các khu vực tại Mỹ hiện nay đã được lập bản đồ địa hình đất đai, trong đó bao gồm các bảng diễn giải, chẳng hạn các thuộc tính của đất hỗ trợ hay hạn chế các hoạt động và sử dụng như thế nào.
Most every area in the United States now has a published soil survey, which includes interpretive tables as to how soil properties support or limit activities and uses.

Trong phần lớn các khu vực, nó là một ngôn ngữ có hai thanh điệu: thấp và cao, mặc dù phương ngữ được nói ở biên giới Gambia và Sénégal dựa trên trọng âm do sự gần gũi với các ngôn ngữ phi thanh điệu láng giềng như tiếng Wolof.
In a majority of areas, it is a tonal language with two tones: low and high, although the particular variety spoken in the Gambia and Senegal borders on a pitch accent due to its proximity with non-tonal neighboring languages like Wolof.