What is the translation of " PHỔ BIẾN CHO TẤT CẢ CÁC " in English?

• common to all
• popular for all
• universal for all
• universally to all

Examples of using Phổ biến cho tất cả các in Vietnamese and their translations into English

Có một số quy tắc phổ biến cho tất cả các phương tiện.
There are several rules that are common to all means.

Phổ biến cho tất cả các giới luật, là ý định/ nguyện vọng phải có mặt.
Common for all precepts, is that intention/volition has to be present.

Theo 2010, giáo dục bắt buộc là phổ biến cho tất cả các nhóm xã hội.
By 2010, compulsory education was universal to all social groups.

Các định nghĩa hiện đại liên quan đến các phản ứng hóa học cơ bản phổ biến cho tất cả các axit.
Modern definitions are concerned with the fundamental chemical reactions common to all acids.

ISO 45001 áp dụng cấu trúc cấp cao ISO( HLS), phổ biến cho tất cả các tiêu chuẩn ISO.
ISO 45001 applies the ISO High Level Structure(HIS), common for all ISO standards.

Khái niệm này đề cập đến tập hợp tất cả những thứ được tạo ra và những thứ phổ biến cho tất cả các loại.
The concept refers to the set of all things created and what is common to all its kind.

Năm đầu tiên của chương trình đại học là phổ biến cho tất cả các ngành kỹ thuật.
The first year of study is common to all engineering majors.

Điểm Uy Tín: 240 ECTS( 120 phổ biến cho tất cả các món đặc sản, 120 món đặc sản được chọn).
Credits: 240 ECTS(120 common to all the specialities, 120 of the chosen speciality).

Ngữ điệu là một đặc tính của phát âm và phổ biến cho tất cả các ngôn ngữ.
Intonation is a feature of pronunciation and common to all languages.

Thượng Hải Mahjong"- là phổ biến cho tất cả các mạt chược nổi tiếng, chỉ với hình ảnh hơi khác nhau trên các thẻ.
Shanghai Mahjong"- is common to all known mahjong, only with slightly different pictures on the cards.

Năm đầu tiên của chương trình đại học là phổ biến cho tất cả các ngành kỹ thuật.
The first year programme of studies is common for all disciplines.

Thứ phổ biến cho tất cả các hình thức thiền là tập trung tâm trí, hơi trở, năng lượng, tất cả vào một điểm.
What is common to all forms is that you aim to focus the mind, the breathing, the energy, all on one point.

Năm đầu tiên của chương trình đại học là phổ biến cho tất cả các ngành kỹ thuật.
The first year of the undergraduate program is common to all engineering disciplines.

Năm đầu tiên chủ yếu bao gồm các mô- đun về Công nghệ Thực phẩm và Thực phẩm Vi sinh học, được phổ biến cho tất cả các bài học.
The first year mainly includes modules on Food Technology and Food Microbiology, which are common to all learning tracks.

Tuy nhiên, có một vài chi phí chung phổ biến cho tất cả các loại hình kinh doanh.
However, there are a few generic costs that are common to all business types.

Mouldings xốp linh hoạt bọt này được thiết kế với loại lá Acanthus, nó rất phổ biến cho tất cả các thị trường.
This Foam Flexible Crown Moldings are designed with Acanthus leaf type, it is very popular to all the markets.

Nói chung, từ thứ hai từ tên, Rex, là phổ biến cho tất cả các con mèo có lông lượn sóng.
In general, the second word from the name, Rex, is common to all cats with wavy hair.

Với những thay đổi trong điều kiện môi trường theo thời gian, sự xuất hiện của lũ lụt như vậy là phổ biến cho tất cả các đập tự nhiên này.
With changes in environmental conditions over time, the occurrence of such floods is common to all natural dam types.

Đây là danh sách các tính năng phổ biến cho tất cả các phiên bản G Suite.
Here is a summary of the features that are common to all the G Suite editions.

Phổ biến cho tất cả các khoản tiền thưởng từ casino là để có thể rút tiền mặt, tiền thưởng cần được đánh cuộc một số lần nhất định.
Common for all casino bonuses is that in order to be able to cash out, the bonus needs to have been wagered a certain amount of times.

Có một số yếu tố mã chương trình cơ bản phổ biến cho tất cả các ngôn ngữ lập trình.
There are some aspects of programming that are common to all programming languages.

Nhưng quy định mới sẽ áp dụng phổ biến cho tất cả các nền tảng trò chơi trực tuyến hoạt động tại Trung Quốc và sẽ giải quyết trực tiếp các vấn đề thực thi.
But the new guidelines will apply universally to all online gaming platforms operating in China and will address enforcement concerns directly.

Ngoài ra còn có một giải thích toàn diện về các lệnh, thao tác tập tin và định dạng phổ biến cho tất cả các ứng dụng Office.
There's also a comprehensive explanation of the commands, file manipulation and formatting that are common to all Office applications.

Trước tiên chúng ta hãy xem công nghệ và phần cứng phổ biến cho tất cả các máy tính bảng để nắm bắt chính xác chức năng của bảng vẽ Wacom.
Let's first take a look at the technology and hardware that's common to all of the tablets to grasp exactly how a Wacom tablet functions.

Cm100% polyester 130cm 51,18" rộng ngà voi lưới 2 bên thêu ren vải cho trang phục quần áo khăn bức màn được phổ biến cho tất cả các xung quanh thế giới.
Cm100% Polyester 130cm 51.18" wide ivory mesh 2 sides embroidery lace fabric for dress clothing scarf curtain are popular for all around world.

Nó có nghĩa là để chứng minh các công cụ được phổ biến cho tất cả các ứng dụng Office, nhưng nó sẽ không hợp lý hơn để làm các hình minh họa với một tài liệu xử lý văn bản hơn là với clip art?
It's meant to demonstrate the tools that are common to all Office applications, but wouldn't it have been more logical to do the illustrations with a word processing document rather than with clip art?

Các hiệu ứng estrogen: việc xử lý các loại thuốc của các loại thành estrogen là phổ biến cho tất cả các steroid, và là mildest với Anavar.
Estrogenic effects: the processing of drugs of this type into estrogen is common to all steroids, and is mildest with Anavar.

Foundation, năm đầu tiên của chương trình học bốn năm của chúng tôi, được xây dựng dựa trên triết lý rằng có những cách tiếp cận cơ bản, kỹ năng và kiến thức cần phải học được phổ biến cho tất cả các lĩnh vực sáng tạo.
Foundation, the first year of our four-year degree program, is built on the philosophy that there are fundamental approaches, skills and knowledge to be learned that are common to all creative disciplines.

Trong số các lý do tại sao mọi người giả vờ đạt cực khoái là phổ biến cho tất cả các giới tính, và một phần lừa dối đến từ động cơ tốt.
Among the reasons why people pretend to have an orgasm are common to all genders, and partially the deception comes from good intentions.

Tất cả các hoạt động và các lựa chọn này được mở rộng trong Chương trình mùa Đông Erasmus, tập trung vào những điều cơ bản phổ biến cho tất cả các nghiên cứu về y học lâm sàng.
All ESP activities and options are extended in the Erasmus Winter Programme, which focuses on the basics common to all research in clinical medicine.