What is the translation of " PHỔ BIẾN VỚI NHỮNG NGƯỜI " in English?

• popular with people who
• common with people who

Examples of using Phổ biến với những người in Vietnamese and their translations into English

Golf là môn thể thao phổ biến với những người có điều kiện kinh tế ở Đức.
Golf is popular with people with economic conditions in Germany.

Hàng đã qua sử dụng như xe máy và máy quay phim phổ biến với những người thích sưu tập.
Used goods such as motorbikes and cameras have been popular for those who are keen on collections.

Một sự lựa chọn khác, phổ biến với những người ưa mạo hiểm, là mua một chiếc xe máy.
Another choice, popular with people who like taking risks, is to buy a motorcycle.

Các rối loạn tim mạch như bệnh tim và huyết áp cao là khá phổ biến với những người thiếu ngủ.
Cardiovascular disorders such as heart diseases and high levels of blood pressure are quite common with people who are deprived of sleep.

Một sự lựa chọn, phổ biến với những người thích chấp nhận rủi ro, là để mua một chiếc xe máy.
Another choice, popular with people who like taking risks, is to buy a motorcycle.

Nhiều sòng bạc cũng cung cấp cá cược thể thao và poker cho người chơi của họ, cả hai đều rất phổ biến với những người từ Mỹ.
Many casinos also offer sports betting and poker to their players, both of which are incredibly popular with those from the US.

Nó dần trở thành phổ biến với những người mắc bệnh về đường hô hấp, và vẫn đang được sử dụng ngày hôm nay.
It became popular with those suffering respiratory disease, and is still in use today.

Tính chất phân cấp của Bitcoin cũng là một trong những phẩm chất đã làm cho nó trở nên phổ biến với những người không yên tâm về nhà nước.
The decentralized nature of Bitcoin is also one of the qualities that have made it popular with people who are suspicious of government authorities.

Nó phổ biến với những người mắc bệnh tiểu đường loại 2 chỉ vì lý do này, nhưng nó cũng có thể cung cấp các lợi ích khác.
It is popular with people with type 2 diabetes for this reason alone, but it may also offer other benefits.

Như một quy luật, những cái lưỡi như vậy rất phổ biến với những người hiểu tầm quan trọng của việc phát triển từ điển.
As a rule, such tongue twisters are very popular with those who understand the importance of developing diction.

Trên r/ irishtourism, hướng dẫn và tài nguyên về những việc cần làm và địa điểm ăn uống rất phổ biến với những người quan tâm đến du lịch đến Dublin.
On r/irishtourism, guides and resources about things to do and places to eat and drink are very popular with folks interested in traveling to Dublin.

Nhiều trò chơi logic miễn phí là rất phổ biến với những người muốn làm sáng lên những giờ làm việc nhàm chán tại văn phòng.
More games free logic is very popular with those who want to brighten up the boring office hours at the office.

Về mặt ứng dụng trong mỹ phẩm hoặc sử dụng trên da, glyxerin được coi là an toàn để sử dụng, và trên thực tế, xà phòng glycerin rất phổ biến với những người có làn da nhạy cảm quá mức.
In terms of cosmetic applications or use on the skin, it is considered safe to use glycerin, and in fact, glycerin soaps are very popular with people who have overly sensitive skin.

Bóng bán dẫn được phổ biến với những người như nó là vô cùng hữu ích khi cần để kiểm soát điện áp điện đang được gửi.
Transistors are popular with people as it is incredibly useful when needing to control the electrical voltage that is being sent.

Không chỉ xinh đẹp, gỗ cao su cũng là một gỗ sinh thái bền vững, làm cho nó phổ biến với những người đang quan tâm về sức khỏe của rừng trên thế giới.
In addition to being beautiful, rubber wood is also an ecologically sustainable timber making it popular with people who are concerned about the health of the world's forests.

Loại bỏ lông bằng laser rất phổ biến với những người muốn có một giải pháp để tẩy lông vĩnh viễn hơn một số phương pháp khác.
Laser hair removal is popular with people wanting a solution to hair removal that is more permanent than some other methods.

Điều này thường tạo ra một cuộc suy thoái nghiêm trọng, như năng lực sản xuất được phân bổ lại và do đó thường rất phổ biến với những người mà sinh kế bị phá hủy( xem phá hủy sáng tạo).
This often produces a severe recession, as productive capacity is reallocated and is thus often very unpopular with the people whose livelihoods are destroyed(see creative destruction).

Dòng ACJ của họ là rất phổ biến với những người mua máy bay phản lực riêng của họ và với đội tàu mang dịch vụ cho thuê máy bay riêng.
Their ACJ line is very popular with those who purchase their own jets and with fleets that carry private jet rental services.

Những lợi thế, tuy nhiên, lớn hơn những bất lợi, và thiết bị mang tính cách mạng này tiếp tục được phổ biến với những người nghiêm túc về việc giữ những người thân yêu và tài sản của họ an toàn và an toàn.
The advantages, however, outnumber the disadvantages, and this revolutionary equipment continues to be popular with those serious about keeping their loved ones and assets safe and secure.

Bây giờ, một điều mà bạn sẽ thấy rất phổ biến với những người chưa dành thời gian đầu tư vào bản thân và tìm hiểu cách thức công cụ này hoạt động, đó là họ sẽ tạo ra cái được gọi là các mức độ trừu tượng.
Now, one thing that you will find very common with people who have not taken the time to invest in learning how this stuff works, is they will create what's called levels of abstraction.

Một nhóm luật sư nhà nước, đứng đầu là New York và California, đã lập luận rằng việc sáp nhập các nhà mạng không dây số 3 và số 4 của Mỹ sẽ dẫn đến giá cao hơn, đặc biệt là đối với những người sử dụng các gói trả trước phổ biến với những người nghèo hơn tín dụng.
A group of state attorneys general, led by New York and California, had argued that a merger of the No. 3 and No. 4 U.S. wireless carriers would lead to higher prices, especially for people who use prepaid plans popular with people who had poorer credit.

Từ thời điểm đó, những chú chó đáng yêu này trở nên phổ biến với những người không chỉ ở đây ở Anh mà còn ở Hoa Kỳ, Canada và các nơi khác trên thế giới.
From that point in time, these lovely dogs became popular with people not only here in the UK, but in the States, Canada and other parts of the world.

Pranburi đang trở thành phổ biến với những người đang tìm kiếm một giải pháp thay thế yên tĩnh để gần Hua Hin, đặc biệt là những người muốn kết hợp thời gian ở bãi biển với các chuyến đi trong ngày đến gần Sam Roi Yod Vườn quốc gia.
The beach is becoming popular with those who are looking for a quiet alternative to nearby Hua Hin, particularly those who wish to combine time at the beach with day trips to nearby Sam Roi Yod National Park.

Nhiều người coi hành động này gần hơn một chút với cách chơi trò chơi trong sòng bạc trên đất liền, điều này khiến sòng bạc đại lý trực tiếp trở nên phổ biến với những người thích cờ bạc ngoại tuyến nhưng không thể thực hiện chuyến đi đến sòng bạc địa phương của họ, hoặc chỉ thích sự thoải mái của nhà riêng của họ.
Many see the action as being a little closer to how games are played in a land-based casino, which makes live dealer casinos popular with those who enjoy offline gambling but aren't able to make the trip to their local casino, or just prefer the comfort of their own home.

Mặc dù Argentina là không thể phủ nhận phổ biến với những người trên đường mòn ba lô Nam Mỹ& apos;, nó có thể đến như là một bất ngờ khi biết rằng nó cũng là một nơi tuyệt vời để ghé thăm với trẻ em.
Though Argentina is undeniably popular with those on the South America backpackers' trail, it might come as a surprise to know that it's also a great place to visit with kids.

Do những quy định không rõ ràng, thiếu kiến thức thị trường, và cơ chế bảo vệ độc quyền cho các công ty như Sina Weibo và Baidu, phần lớn các công ty công nghệ lớn nhất của phương Tây đã không thành công ở Trung Quốc, mặc dù Facebook và Twitter đang rất phổ biến với những người phá vỡ thành công bức tường lửa( firewall) của chính phủ.
Because of dubious regulations, a lack of market knowledge, and monopoly protection for companies like Sina Weibo and Baidu, most big Western tech companies haven't succeeded in China, although Facebook and Twitter are very popular with people who successfully cracked the regime's firewall.

Bây giờ, một điều mà bạn sẽ thấy rất phổ biến với những người chưa dành thời gian đầu tư vào bản thân và tìm hiểu cách thức công cụ này hoạt động, đó là họ sẽ tạo ra cái được gọi là các mức độ trừu tượng.
Day Trading Comparison Charts Now, one thing that you will find very common with people who have not taken the time to invest in learning how this stuff works, is they will create what's called levels of abstraction.

Một trong những lý do chính khiến các loại tiền tệ kỹ thuật số này vẫn phổ biến với những người yêu thích chúng là chúng được phân cấp và ẩn danh, tuy nhiên, điều này có thể chứng minh là một trở ngại không thể vượt qua cho các công ty như Coinbase. mắt của công chúng rộng lớn hơn.
One of the primary reasons these digital currencies remain so popular with those who love them is that they're largely decentralized and anonymous, however, which could prove to be an insurmountable obstacle for companies like Coinbase that hope to render these cryptocurrencies more legitimate in the eyes of the broader public.