Examples of using Phụ nữ ở anh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phụ nữ ở Anh chơi bóng lưới trên sân cỏ, năm 1910.
Women in England playing netball on a grass court, 1910.Giáo dục đại học khôngthu hẹp khoảng cách lương cho phụ nữ ở Anh.
University education does not close pay gap for women in England.Phụ nữ ở Anh đã chết vì đau tim do thiếu sự chăm sóc như nam giới.
UK women died of heart attacks for lack of same care as men.Một báo cáo cho biết 41% phụ nữ ở Anh uống rượu khi mang thai.
A report suggests 41% of women in the UK drink alcohol while pregnant.Năm 1919, phụ nữ ở Anh đã đấu tranh cho quyền được bầu vào quốc hội.
Trong 1998 hoặc 1999, tôi đã nhận được email từ một phụ nữ ở Anh tên là Siri Lowe.
Khoảng 4 triệu phụ nữ ở Anh bị thiếu máu, do thiếu sắt.
Around four million women in the UK suffer from anaemia, caused by lack of iron.Nhưng tại sao bạn nghĩ rằng người đàn ông dành nhiều tiềnhơn trên đôi hà nội hơn phụ nữ ở Anh?
But why do you think that Năm 1919, phụ nữ ở Anh đã đấu tranh cho quyền được bầu vào quốc hội.
Donovanosis đã từng trở thành một chủ đềnóng vào năm ngoái sau khi một phụ nữ ở Anh được chẩn đoán mắc bệnh này.
Donovanosis became a hot topic last year after a woman in the UK was diagnosed with Với hàng triệu người đàn ông và phụ nữ ở Anh bị ảnh hưởng bởi rụng tóc, nhu cầu“ chữa bệnh hói đầu” là rất cao.
With millions of men and women in the UK affected by hair loss, demand for a‘baldness cure' is high.Phụ nữ ở Anh có chỉ số BMI cao thứ ba ở châu Âu và thứ 10 cao nhất dành cho nam giới.
Women in the UK have Theo nghiên cứu, chỉ 1/ 3 phụ nữ ở Anh đi khám nếu họ gặp phải vấn đề tiềm ẩn này.
According to research, only a third of women in the UK would go to their doctor if they were experiencing this potential problem.Theo nghiên cứu mới của Mumsnet cho Birthrights,dưới một nửa số phụ nữ ở Anh sinh ra mà họ muốn.
According to new research carried out by Mumsnet for Birthrights,fewer than half of all women in the UK get Có khoảng 1 triệu phụ nữ ở Anh đang sử dụng HRT, 5 triệu người ở châu Âu và 6 triệu người ở Mỹ.
There are about 1 million women in the UK on HRT, 5 million ( NTD)- Theo số liệu của Tổ chức Y tế thế giới WHO,73% nam giới và 63% phụ nữ ở Anh sẽ bị thừa cân vào năm 2030.
Figures from Theo ước tính, có khoảng 15.000 phụ nữ ở Anh sinh ra không có tử cung hoặc tử cung bị cắt bỏ do ung thư hay những bệnh tật khác.
An estimated 15,000 British women were born without a womb or have had it removed because of cancer or other illness.Để đưa ra kết luận này, các nhà nghiên cứu đã quan sát thói quen vận động vàuống rượu bia của hơi 36.000 đàn ông và phụ nữ ở Anh và Scotland.
Sự thật: Hơn 73% phụ nữ ở Anh bắt đầu cho con bú, và 17% trẻ sơ sinh vẫn được bú mẹ hoàn toàn sau ba tháng.
Fact: More than 73% of women in the UK start breastfeeding, and 17% Nghiên cứu gần đây cho thấy các binh sĩ Mỹ đãcưỡng hiếp gần 14 nghìn phụ nữ ở Anh, Pháp, Đức và 10 nghìn phụ nữ ở Okinawa( Nhật Bản).
There's the recent study suggesting thatAmerican soldiers raped approximately 14,000 women in England, France, and Germany as well as 10,000 Ung thư buồng trứng giết chết khoảng 4.400 phụ nữ ở Anh mỗi năm, thường bởi vì nó không được phát hiện cho đến khi bệnh đã tiến triển.
Ovarian cancer kills about 4,400 women in Britain every year, often because it is not detected until it has become advanced.Phụ nữ ở Anh có nguy cơ tử vong cao hơn trong thời gian mang thai hoặc khi sinh con so với Slovakia, Montenegro và Lithuania, theo các số liệu thống kê.
Women in the UK are at higher risk of dying during pregnancy or childbirth than those Ba trong bốn người đàn ông và hai trong ba phụ nữ ở Anh sẽ bị thừa cân vào năm 2030, theo dự báo mới từ Tổ chức Y tế Thế giới.
Three VTV. vn- Phụ nữ ở Anh đang mua trái phép thuốc phá thai qua internet vì họ không thể đến các phòng khám để thực hiện thủ thuật này, chương trình Victoria Derbyshire của BBC cho hay.
Women in England are illegally buying the abortion pill over the internet because they cannot get to clinics to take it, the BBC's Victoria Derbyshire programme has been told.Ít hơn một nửa đàn ông và phụ nữ ở Anh trong độ tuổi 16- 44 quan hệ tình dục ít nhất một lần một tuần, tiết lộ một nghiên cứu lớn được công bố bởi The BMJ ngày hôm nay.
Fewer than half of men and women in Britain aged 16-44 have sex at least once a week, reveals a large study published by The BMJ.Trong khi phụ nữ ở Anh thường được hỏi một loạt các câu hỏi để kiểm tra trầm cảm sau sinh( tác động đến 13% phụ nữ), thì đối với các ông bố, sức khoẻ tinh thần của họ hiếm khi nào được đánh giá.
While women in the UK are often asked a series of questions that screen for postnatal depression(which affects up to 13% of Khoảng một phần năm phụ nữ ở Anh sẽ bị sảy thai vào một thời điểm nào đó trong cuộc sống của họ, và mỗi người sẽ đối phó với nó một cách khác nhau.
Around one Ít hơn một nửa đàn ông và phụ nữ ở Anh trong độ tuổi 16- 44 quan hệ tình dục ít nhất một lần một tuần, tiết lộ một nghiên cứu lớn được công bố bởi The BMJ ngày hôm nay.
Fewer than half of men and women in Britain aged 16-44 have sex at least once a week, according to new research published 
