What is the translation of " PHỤ THUỘC VÀO HOÀN CẢNH " in English?

• depends on the circumstances
• depends on the situation
• depend on the circumstances

Examples of using Phụ thuộc vào hoàn cảnh in Vietnamese and their translations into English

Tất cả đều phụ thuộc vào hoàn cảnh.
It all depends on the situation.

Phụ thuộc vào hoàn cảnh, đó có thể là một lời khen chân thành.
Depending on the circumstances, it may be an honorable one.

Và nó thực sự phụ thuộc vào hoàn cảnh.
And that really depends on the circumstance.

Trình tự tối ưu của câu hỏi của bạn phụ thuộc vào hoàn cảnh.
The optimal order of your questions depends on the circumstances.

Bước tiếp theo phụ thuộc vào hoàn cảnh.
Your next step depends on the circumstances.

Điều này phụ thuộc vào hoàn cảnh và phụ thuộc vào mỗi người.
Depends on the situation and Depends on the individual.

Bước tiếp theo phụ thuộc vào hoàn cảnh.
The next step depends on the situation.

Tất cả phụ thuộc vào hoàn cảnh, đối với hoàn cảnh của chúng tôi là tốt.
It all depends on circumstance, for our circumstance it is good.

Anh không biết, đều phụ thuộc vào hoàn cảnh.".
I don't know, it depends on circumstances.".

Tất cả phụ thuộc vào hoàn cảnh," Deardorff nói.
It all depends on context,” says Deardorff.

Những thiệt hại được gây ra phụ thuộc vào hoàn cảnh.
What damage is caused depends on circumstances.

Mặc định phụ thuộc vào hoàn cảnh của công thức.
It depends on the circumstances of the recipe.

Ở Campuchia, quần áo phù hợp phụ thuộc vào hoàn cảnh.
In Cambodia, appropriate clothing depends on the circumstances.

Tất cả sẽ phụ thuộc vào hoàn cảnh vào thời điểm đó.
It would all depend on the circumstances at the time.

Những lí do này phải là chính đáng, và điều đó phụ thuộc vào hoàn cảnh.
The test is what is reasonable, and that would depend on the circumstances.

Tất cả đều phụ thuộc vào hoàn cảnh mà cuộc tranh luận này là trung tâm.”.
It all depends on the context in which this debate[is] centered.”.

Như tôi sẽ bàn ở dưới dây, câu trả lời sẽ phụ thuộc vào hoàn cảnh.
As you go down the list, you will find that the answers depend on the circumstances.

Vì vậy, nó chỉ phụ thuộc vào hoàn cảnh được biết đến rộng rãi như thế nào.”.
So it just depends on the circumstances of how widely known it was.”.

Theo đó, cái gì đủ điều kiện là cái ác phụ thuộc vào hoàn cảnh của người quan sát.
Accordingly, qualifying something as evil depends on the circumstances of the observer.

Sau đó, bạn có thể nhảy ngay ở giai đoạn 2 và giai đoạn 3, nhưng nó phụ thuộc vào hoàn cảnh.
You may then be able to jump in right at phase 2 and phase 3, but it depends on the circumstance.

Nếu sự bình an của bạn phụ thuộc vào hoàn cảnh, thì sự bình an đó không bền vững.
If your peace depends on circumstances, then that's not a stable peace at all.

Mối quan hệ với người khác giới và đời sống tình cảm sẽ phụ thuộc vào hoàn cảnh.
Relationships with the opposite sex and emotional life as a whole will depend on the circumstances.

Argentina phán quyết rằng một sự quan tâm cần thiết phụ thuộc vào hoàn cảnh của từng trường hợp.[ 9].
Argentina ruled that an essential interest depends on the circumstances of each case.[9].

Hậu chủ nghĩa tân thời có quan điểm khác, cho thấy rằng những gì là đúng hay sai phụ thuộc vào hoàn cảnh.
Postmodernists take another view, suggesting that what is right or wrong is dependent on circumstance.

Tính cách và hướng sửa đổi này phụ thuộc vào hoàn cảnh của người nhớ lại ký ức.
The character and direction of this modification depends on the circumstances of the person recalling the memory.

Họ nói rằng bạn không bao giờ nên tin tưởng một kẻ lừa dối không làm điều tương tự một lần nữa, nhưng nó phụ thuộc vào hoàn cảnh.
They say you should never trust a cheater not to do the same thing again, but it depends upon circumstances.

Vấn đề với URL tương đối( URL động) là nó phụ thuộc vào hoàn cảnh mà chúng xảy ra.
The problem with relative URLs for SEO is that they are dependent on the context in which they occur.

Việc bảo vệ mắt được chọn cho các tình huống công việc cụ thể phụ thuộc vào hoàn cảnh phơi nhiễm, PPE khác được sử dụng và nhu cầu thị lực cá nhân.
The eye protection chosen for specific work situations depends upon the circumstances of exposure, other PPE used, and personal vision needs.

Có bốn loại hình của không gian giao tiếp với khoảng cách khác nhau phụ thuộc vào hoàn cảnh và những người có liên quan.
There are four types of proxemics with different distances depending on the situation and people involved.

Được biết là parameterless searches, loại tìm kiếm này có thể phụ thuộc vào hoàn cảnh thực hiện tìm kiếm.
Known as parameterless searches, this type of search can depend upon the context within which the search is performed.