What is the translation of " PHI CÔNG THỬ NGHIỆM " in English?

• test pilot
• test pilots

Examples of using Phi công thử nghiệm in Vietnamese and their translations into English

Phi công thử nghiệm là Leutnant Erwin Ziller.
The test pilot was Erwin Ziller.

Sự dũng cảm của phi công thử nghiệm thường không thể được phóng đại.
The bravery of test pilots cannot be overstated.

Phi công thử nghiệm là một người Anh tên là Robert A.
The test pilot was an Englishman, Robert A.

Sự dũng cảm của phi công thử nghiệm thường không thể được phóng đại.
The bravery of test pilots generally cannot be overstated.

Phi công thử nghiệm tiết lộ những lợi ích của Su- 57.
The pilot revealed the advantages of the Su-57.

Mỗi phi hành gia trong chương trình Apollo đều có kinh nghiệm bay, và nhiều phi công thử nghiệm.
Every astronaut in the Apollo program had flight experience, and many were test pilots.

Phi công thử nghiệm nhảy dù an toàn và được một chiếc trực thăng hỗ trợ Mi- 8 cứu hộ đón về căn cứ.
The pilot ejected safely and was picked up by a Mi-8 rescue helicopter.

Phiên bản thứ hai( với đầu cánh tròn và cánh máy bay mới) được flewn tháng một 7, 1928 bởi phi công thử nghiệm M.
The second version(with rounded wingtips and new airfoil) was flewn January 7, 1928 by test pilot M.

May mắn thay, phi công thử nghiệm đã sống sót và chỉ bị thương nhẹ, nhưng Ca. 60 đã bị đắm.
Fortunately, the test pilot survived and only suffered minor injuries, but the Ca.60 was wrecked.

Được biết chuyến đi đầu tiên vào không gian sẽ được tiến hành bởi một số ít phi công thử nghiệm, không có ai khác trên tàu vũ trụ.
The first few trips to space will be flown by test pilots without anyone else on board.

Trong những năm 1930, ông là phi công thử nghiệm cho Hàng không Pháp và là phóng viên cho tờ Paris- Soir.
In the 1930s he worked as a test pilot, a publicity attaché for Air France, and a reporter for Paris-Soir.

Ông hãnh diện phục vụ đất nước mình, trong vai trò phi công tác chiến, phi công thử nghiệm máy bay, và phi hành gia.”.
He served his nation proudly as a Navy fighter pilot, test pilot, and astronaut.'.

Chỉ sau khi phi công thử nghiệm duyệt toàn bộ thiết bị và máy bay, lúc đó việc huấn luyện mới nên bắt đầu.
Only after the test pilot has approved all of the equipment and the model should the training begin.

Trong suốt 39 chuyến bay, vào 3 tháng 6- 1949, máy bay bị rung quá mạnh khiến phi công thử nghiệm S. N. Anokhin đã phải dùng đến hệ thống thoát hiểm.
During 39th flight on 3 June 1949, the aircraft developed severe vibration, forcing the test pilot S.N. Anokhin to eject.

Phi công thử nghiệm Michael Melvill đã kiểm soát cho chuyến đi quan trọng đó, và sau đó anh trở thành phi hành gia thương mại được cấp phép đầu tiên.
Test pilot Michael Melvill was at the controls for that momentous trip, and he later became the first licensed commercial astronaut.

Chuyến bay đầu tiên dự định vào ngày 16 tháng 7- 1956, nhưng phi công thử nghiệm A. G. Kochetkov đã gặp sự cố bất ngờ và mất điều khiển.
The first flight was attempted on 16 July, but the test pilot, A G Kochetkov, encountered an unexpectedly rapid roll moment and lost control.

Cả hai đều là phi công thử nghiệm cho công ty Composites Scaled, thuộc tập đoàn Northrop Grumman, thiết kế và xây dựng tàu vũ trụ cho Virgin.
Both crew members were test pilots for Scaled Composites, the Northrop Gruman Corp subsidiary that designed and built the spacecraft for Virgin.

Trong ngày thử nghiệm 16 tháng 8, 2 chiếc máy bay đã đâm vào nhay mà không rõ nguyên nhân, giết chết phi công thử nghiệm V. L. Rastorguev.
During the 16 August test flight, the aircraft crashed for unknown reasons, killing the test pilot V.L. Rastorguev.

Napoleone Bragagnolo một phi công thử nghiệm cho Aeritalia, đã hạ cánh tại Ciampino, Roma, sau 19 phút và 30 giây kể từ khi cất cánh từ Torino.
Napoleone Bragagnolo, a test pilot for Aeritalia, was able to land at Ciampino, Rome, 19 minutes and 30 seconds after taking off from Turin in northern Italy.

Trong ngày thử nghiệm 16 tháng 8, 2 chiếc máy bay đã đâm vào nhay mà không rõ nguyên nhân, giết chết phi công thử nghiệm V. L. Rastorguev.
But in a test flight the 16th August, the aircraft crashed for unknown reasons, killing the test pilot V.L. Rastorguev.

Phi hành gia người Mỹ, kỹ sư hàng không vũ trụ, phi công thử nghiệm, and giáo sư have become người đầu tiên đặt chân lên Mặt Trăng vào ngày 21 tháng 7, năm 1969.
American astronaut, aerospace engineer, test pilot, and professor who became the first person to set foot on the moon on July 21, 1969.

Vào cuối của mỗi thí nghiệm, những câu chuyện của những thử thách và đau khổ phải đối mặt với vũ khí và phi công thử nghiệm của nó bổ sung một chương nhỏ để lịch sử lâu dài của năm War One.
At the end of each experiment, the tale of the trials and tribulations faced by the weapon and its test pilot adds a small chapter to the long history of the One Year War.

Cả hai đều là phi công thử nghiệm cho công ty Composites Scaled, thuộc tập đoàn Northrop Grumman, thiết kế và xây dựng tàu vũ trụ cho Virgin.
Both pilots are employees of Scaled Composites, a division of Northrop Grumman and the company hired by Virgin Galactic to design and build the SpaceShipTwo.

Thay vào đó, Tom Cruise sẽ quay lại với vai diễn này làm phi công thử nghiệm chiếc F- 35 Joint Strike Fighter- một máy bay chiến đấu có người lái cuối cùng được làm ở phương Tây.
Instead, Tom Cruise is set to return in the starring role as a test pilot for the F-35 Joint Strike Fighter- a plane that could well be the last manned fighter aircraft made in the West.

Phi công thử nghiệm Mikhail Belyaev nói rằng trong quá trình thử nghiệm chiếc MiG- 29KUB đầu tiên xây dựng cho Bộ Quốc phòng Liên bang Nga, hầu như tất cả các hệ thống đã hoạt động phù hợp với các yêu cầu kỹ thuật.
Chief test pilot Mike Belyayev said that during the tests the first MiG-29KUB built for the Defence Ministry,«virtually all of the updated system to function in accordance with the technical requirements.».

Sau Demo- 1 và thử nghiệm hủy, Đại tá Không quân Mỹ Bob Behnken và cựu phi công thử nghiệm Doug Hurley sẽ là hai phi hành gia đầu tiên bay bằng Dragon, tàu vũ trụ sẽ được phóng từ Trung tâm vũ trụ Kennedy.
Demo-2: Following Demo-1 and the abort test, Air Force Colonel Bob Behnken and former Marine Corps test pilot Doug Hurley will be the first two astronauts to fly in Dragon, which will launch from Kennedy Space Center.

Phim nói về Hal Jordan, 1 phi công thử nghiệm, là 1 người bình thường cho đến khi có chiếc nhẫn đầy sức mạnh mà Abin Sur( 1 người ngoài hành tinh) trước khi chết đã trao cho….
The main character is Hal Jordan, a test pilot, is an ordinary man until a ring that Abin Sur powerful(an alien) before death, has given him.

Điều này một phần bởi vì rất nhiều phi công thử nghiệm đã ca ngợi nó, nhưng cũng bởi vì nó chỉ là Honda thứ hai để kiếm được một" Type R" huy hiệu đó là làm cho nó vào Mỹ.
This is partially because so many test pilots have heaped praise on it, but also because it's only the second Honda to earn a“Type R” badge that's made it to America.