What is the translation of " PIT STOP " in English?

pit stop
dừng pit
dừng hố
trạm dừng

Examples of using Pit stop in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Đội ngũ Pit Stop.
The pit stop team.
Vậy điều gì thực sự xảy ra tại pit stop?
What really happens in a pit stop?
Pit Stop thiền: thực hành trong khi làm việc hoặc học tập.
Pit Stop meditation: Practice during work or study.
Trong cuộc đua, các xe có thểvào khu vực kỹ thuật( Pit- stop) để thay lốp.
In the race,vehicles can enter the technical area(Pit-stop) to change tires.
The first pit stop was in New Delhi, Ấn Độ vào ngày 11 tháng 10 năm 2006.
The first pit stop was in New Delhi on October 11, 2006.
Thời gian đã mất và đạt được trong tốc độ của cuộc đua và trong sức nóng của pit stop.
Time is lost and gained in the speed of the race and in the heat of the pit stop.
Họ đến Pit Stop qua, nhưng đã được thông báo rằng đó là một chân không loại bỏ.
They arrived at the Pit Stop last, but were notified that it was a non-elimination leg.
Kids Corner là mộtnơi hoàn hảo để có một pit stop từ hành động đua xe trên đường đua.
Kids Corner is the perfect place to take a pit stop from the racing action on the track.
Họ cất cánh trên một chiếc xe máy,nhưng Bulma bị bắt cóc bởi một con khủng long bay khổng lồ trong một chút pit stop.
They take off on a motorcycle,but Bulma is abducted by a giant flying dinosaur during a little pit stop.
Điểm đến là Pit Stop, tài xế đã đổi chỗ và cả đội quay xe 180 độ để rời khỏi Pit Stop và tiếp tục cuộc đua.
On arrival at the Pit Stop, the driver was swapped and the whole team turned the car 180 degrees to leave the pit stop and continue the race.
Tận dụng một trường đua có sẵn đồng nghĩa với việc phải giải quyết những nhược điểm trước đó, như chất lượng mặt đường,góc cua, pit- stop….
Taking advantage of a built-in racecourse means tackling downstream defects such as road surface quality,cornering, pit stops….
Hầu hết pit- stop chỉ cần thay 4 lốp, nhưng cũng có lúc thay cánh gió trước( rất hiếm), nhiên liệu xe F1 được bơm đủ cho cả cuộc đua.
Most pit stops only require the four tires to be changed; changes to the front wing are rare, and F1 cars have enough fuel to last the entire race.
Eena muốn mời Joycelyn và rất nhiều tình nguyện viên ở Pit Stop một bữa nóng thật ngon, để tri ân những người luôn biết hào phóng cho đi.
Eena wants to treat Joycelyn and the many volunteers at Pit Stop to a delicious hot meal, to give back to the people that are constantly giving.
Đáng tiếc Romain Grosjean vẫn sự cố khá tương đồng cách đây 12 thángkhi lốp gần như bị tuột ra ngoài sau pha pit- stop hỏng.
Unfortunately, Romain Grosjean still had a similar problem 12 months agowhen the tire almost slipped out after a failed pit-stop phase.
Cảnh sát cho biết, ôngDagdeviren đã cố gắng ngăn không cho nghi can rời khỏi trạm xăng Pit Stop ở South Hempstead bằng cách đứng cản trước đầu chiếc SUV.
Nassau detectives say Dagdevirenwas trying to stop the man from leaving the Pit Stop gas station in South Hempstead by standing in front of the SUV.
Một trong những bài báo đầu tiên mà Eena duyệt khi làm Tổng biên tập tạp chí Her World là về Joycelyn Lee,người sáng lập của Pit Stop Community Café.
One of Eena's first stories which she ran as Editor of Her World magazine, was about Joycelyn Lee,founder of Pit Stop Community Café.
Sau khi vào pit- stop, chiếc Mercedes bắt đầu đuổi sát tay đua người Đức, rút ngắn lợi thế dẫn 5 giây của Vettel xuống còn chưa đến một giây trong 10 vòng.
After entering the pit-stop, the Mercedes started chasing the German driver, shortening Vettel's 5-second lead to less than a second in 10 laps.
Chiếc xe của anh đi trật đường đua ở vòng đua áp chót, tuy nhiên thay vì vào pit stop để sửa, Ratzenberger lại tiếp tục vì anh có cơ hội để giành vị trí Quán quân.
His car derailed the race at the penultimate lap, but instead of going to the pit stop to fix it, Ratzenberger continued because he had a chance to win the championship.
Để đảm bảo đường đua dài 3,2 dặm( 5,15 km) cần thiết lập hàng rào và rào chắn tốn kém 8 triệu USD, trong khi cần thêm 8 triệu USD để thuê cáctòa nhà xung quanh để làm pit- stop( trạm sửa chữa).
To ensure a 3.2 mile(5.15 km) track, fencing and barriers cost$ 8 million, while another$ 8 millionis for hiring nearby buildings to do pit stops. repair.
Vào tháng sáu vừa qua, đội đua F1 Anh Quốc Williamsđã thực hiện một pha pit stop kỉ lục chỉ trong vòng một chớp mắt 1,89 giây tại European Grand Prix tại Baku, Azerbaijan.
One of the record set on this F1 track is the British F1team Williams has made a record pit stop in just 1.89 seconds at the European Grand Prix in Baku, Azerbaijan.
Người trúng số được giấu tên đã mua ba tấm vé tại một cửa hàng khác ở thị xã Lincoln gầnđó, nhưng đi tới Pit Stop- tiệm tạp hóa ở khu phố của ông- để dò mấy tấm vé số.
The winner, who has chosen to remain anonymous, bought three tickets at a store in nearby Lincoln,but went to the Pit Stop- his neighbourhood convenience store- to check if they were winners.
Trong đua ô tô thể thao, pit stop là nơi mà một chiếc xe đua dừng trong một cuộc đua để tiếp nhiên liệu, lốp mới, sửa chữa, điều chỉnh cơ khí, một sự thay đổi lái xe….
In motorsports, a pit stop is where a racing vehicle stops in the pits during a race for refuelling, new tires, repairs, mechanical adjustments, a driver change, or any combination of the above.
Sau đó anh ở vị trí thứ hai, sau người đồng đội Massa trong hầu hết thời gian, nhưngđã vượt qua được tay đua người Brazil sau các pit- stop và giành thắng lợi thứ 2 trong mùa giải.
He subsequently ran second, behind team-mate Massa, for much of the Grand Prix,but overtook the Brazilian during the pit-stops and took his second victory of the season.
Mends đường cám dỗ bạn với một loạt các quán cà phê và nhà hàng, trong khi đườngphố nhộn nhịp Angelo cung cấp hoàn hảo tại pit stop mua sắm, với các cửa hàng của mình bán tất cả mọi thứ từ đồ gia dụng đến thời trang đến phụ kiện làm vườn, xen kẽ với một số lượng ngày càng tăng của tiệm bánh và quán cà phê.
Mends Street tempts you with a variety of cafes and restaurants,while bustling Angelo Street provides the perfect shopping pit stop, with its boutiques selling everything from homewares to fashion to gardening accessories, interspersed with a growing number of bakeries and cafés.
Thông thường, các đội nhận ra các chặng dài khi đọc thấy nội dung như là" Hãy tìm Phil"( Go find Phil) thayvì" điểm danh ở trạm dừng kế tiếp"( Check into the next Pit stop).
Generally, the clues leading up to these longer legs are easy to identify because the teams will read a clue like"Gofind Phil at the mat" instead of"Check into the next Pit Stop.".
Với sự có mặt của các trò chơi đua xe gần đây nhất với thời gian năng động của hệ thống thời tiết và ngày,chức năng điều chỉnh sâu và pit stop, và hỗ trợ Oculus Rift và độ phân giải HD 12K, Project CARS rời khỏi cuộc thi đằng sau trong bụi.
Featuring the largest track roster of any recent racing game with a ground-breaking dynamic time of day& weather system,deep tuning& pit stop functionality, and support for Oculus Rift and 12K ultra HD resolution, Project CARS leaves the competition behind in the dust.
Hôm nay chúng ta có cơ hội để thưởng thức đồ họa ba chiều, chuyển động trơn tru và kiểm soát, điều chỉnh độ chính xác và khả năng bổ sung không chỉ trong công tác quản lý của một chiếc xe đua trên đường đua, bắt đầu và dẫn anh ta vào dòng kết thúc, mà còn để cung cấp bảo trì trong suốt cuộc thi,điều chỉnh xe vào pit stop.
Today we have the opportunity to enjoy three-dimensional graphics, smooth motion and control, precision adjustments and additional capabilities not only in the management of a racing car on the track, starting and leading him to the finish line, but also to provide maintenance during the competition,adjusting the car to the pit stop.
Sau đó anh ở vị trí thứ hai, sau người đồng đội Massa trong hầu hết thời gian, nhưngđã vượt qua được tay đua người Brazil sau các pit- stop và giành thắng lợi thứ 2 trong mùa giải.
He subsequently ran second, behind teammate Massa, for much of the Grand Prix,but overtook the Brazilian during the pit stops and took his second victory of the season.
Trong Horse Power, các đội đi đến một sân chơi polo, sử dụng một con ngựa gỗ dungtrong luyện tập, các đội phải ghi bàn trong vòng 9 cú đánh để giành được chiếc cúp có in tên Pit Stop như là đầu mối kế tiếp của họ.
In Horse Power, teams went to a polo field and, using a wooden practice horse,scored a goal within 9 strokes and received the trophy with the name of the Pit Stop location on its base as their next clue.
Nếu bạn đang mệt mỏi của việc sử dụng phòng tắm công cộng bẩn khi bạn đang trên một chuyến đi cắm trại mà ít được duy trì hoặcbạn muốn một cái gì đó trong xe của bạn có thể cung cấp cho bạn một pit stop khẩn cấp khi một khu vực còn lại chưa chặt chẽ, thì đây là chắc chắn các nhà vệ sinh di động cho bạn!
If you're tired of using dirty public bathrooms when you're out on a camping trip that are poorly maintained oryou want something in your vehicle that can give you an emergency pit stop when a rest area isn't close, then this is definitely the portable toilet for you!
Results: 37, Time: 0.0178

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English