What is the translation of " POLYSORBATE " in English?

• polysorbate

Examples of using Polysorbate in Vietnamese and their translations into English

Trang chủgt;gt; Hóa chấtgt;gt; Polysorbate 40.
Homegt;gt; Chemicalsgt;gt; Polysorbate 40.

Các lớp mỹ phẩm của polysorbate 80 có thể có tạp chất nhiều hơn cấp thực phẩm.
The cosmetic grade of polysorbate 80 may have more impurities than the food grade.

Tiền sử mẫn cảm trầm trọng với docetaxel hoặc thuốc có chứa polysorbate 80.
You have had a severe allergic reaction to cabazitaxel or other medicines that contain polysorbate 80.

Thành phần phụ trợ: polysorbate 80- 300 mg; rượu benzyl- 60 mg;
Auxiliary components: polysorbate 80- 300 mg; benzyl alcohol- 60 mg;

Thành phần phụ trợ- cellulose phân tán, monohydrat axit citric, glycerol, natri citrate dihydrate, benzalkonium clorua, polysorbate 80, phenylethanol, nước tinh khiết.
Auxiliary components- dispersed cellulose, citric acid monohydrate, glycerol, sodium citrate dihydrate, benzalkonium chloride, polysorbate 80, phenylethanol, purified water.

Thành phần không chứa thuốc: polysorbate 20, sodium hydroxide, succinic acid và sucrose.
Non-medicinal ingredients: polysorbate 20, sodium hydroxide, succinic acid, and sucrose.

Ví dụ, trong kem, polysorbate được bổ sung đến 0,5%( v/ v) tập trung để làm cho kem mượt mà và dễ dàng hơn để xử lý, cũng như tăng sức đề kháng của nó để tan chảy.
For example, in ice cream, polysorbate is added up to 0.5%(v/v) concentration to make the ice cream smoother and easier to handle, as well as increasing its resistance to melting.

Phun các chất phụ trợ: sucrose, glycerol, polysorbate 80, ethanol 95%, nước tinh khiết.
Spray auxiliary substances: sucrose, glycerol, polysorbate 80, 95% ethanol, purified water.

Thành phần vỏ: polysorbate 80, macrogol 6000, chất đồng trùng hợp của axit metacrylic và etyl acrylate( tỷ lệ 1: 1), simethicone( nhũ tương 30%), talc, natri hydroxit, nước.
Shell composition: polysorbate 80, macrogol 6000, copolymer of methacrylic acid and ethyl acrylate(1: 1 ratio), simethicone(emulsion 30%), talc, sodium hydroxide, water.

Thành phần vỏ: tropeolin O, tween 80( polysorbate), hydroxypropylcellulose, dầu thầu dầu.
Shell composition: tropeolin O, tween 80(polysorbate), hydroxypropylcellulose, castor oil.

Dimethyl Isosorbide là hòa tan trong một loạt các thành phần bao gồm nước, dầu hạt bông, isopropanol, Myristate isopropyl, propylene glycol, polysorbate 20, và polysorbate 80.
Dimethyl Isosorbide is soluble in a variety of ingredients including water, cottonseed oil, isopropanol, isopropyl myristate, propylene glycol, polysorbate 20, and polysorbate 80.

Thành phần vỏ: titanium dioxide, talc, polysorbate 80, hypromellose, sắt oxit màu vàng.
Shell composition: titanium dioxide, talc, polysorbate 80, hypromellose, iron dye yellow oxide.

Bạn không nên sử dụng Taxotere ® nếu số lượng bạch cầu trong máu thấp hoặc đã từng có phản ứng dị ứng nghiêm trọng với docetaxel hoặc bất kỳ loại thuốc nào chứa polysorbate.
You should not receive Docefrez if you have a low white blood cell(WBC) count, or if you have ever had a severe allergic reaction to docetaxel or to any medicine that contains polysorbate 80.

Thành phần phụ trợ: polysorbate 20, axit hydrochloric, monohydrat lactose, natri hydroxit.
Auxiliary components: polysorbate 20, hydrochloric acid, lactose monohydrate, sodium hydroxide.

Một gram thuốc mỡ chứa 30 mg clioquinol trong một cơ sở thuốc mỡ ưa nước, 5 mg prednisolone và tá dược- vaseline, rượu cetyl, sáp, polysorbate 60, methyl parahydroxybenzoate và parafin lỏng.
One gram of ointment contains 30 mg of clioquinol in a hydrophilic ointment base, 5 mg of prednisolone and excipients- vaseline, cetyl alcohol, wax, polysorbate 60, methyl parahydroxybenzoate and liquid paraffin.

Thành phần phụ trợ: petrolatum trắng, axit benzoic, polysorbate 60, propylene glycol, rượu cetyl, rượu stearyl, nước tinh khiết.
Auxiliary components: white petrolatum, benzoic acid, polysorbate 60, propylene glycol, cetyl alcohol, stearyl alcohol, purified water.

Trong kem, polysorbate được bổ sung đến 0,5%( v/ v) tập trung để làm cho kem mượt mà và dễ dàng hơn để xử lý, cũng như tăng sức đề kháng của nó để tan chảy.
It is also added as an emulsifier in foods, particularly in ice cream, where polysorbate is added to up to 0.5%(v/v) concentration to make the ice cream smoother and easier to handle, as well as increasing its resistance to melting.

Thành phần phụ trợ: povidone( polyvinylpyrrolidone), tinh bột khoai tây, polysorbate( tween- 80), talc, silicon dioxide keo( aerosil) và magnesi stearat.
Auxiliary components: povidone(polyvinylpyrrolidone), potato starch, polysorbate(tween-80), talc, colloidal silicon dioxide(aerosil) and magnesium stearate.

Bệnh nhân không nên dùng Humira nếu họ bị dị ứng với bất kỳ loại thuốc nào có chứa adalimumab hoặc Mannitol, sodium citrate, monobasic sodium phosphate dehydrate, natri clorua, axit citric monohydrat, hoặc polysorbate 80.
Patients should not take Humira if they have an allergy to any medication containing adalimumab or Mannitol, sodium citrate, monobasic sodium phosphate dihydrate, sodium chloride, citric acid monohydrate, or polysorbate 80.

Thuốc đạn trực tràng- chất béo bánh kẹo và bơ ca cao( cơ sở), acid ascorbic, polysorbate 80, natri ascorbate, alpha- tocopherol acetate, edetate disodium dihydrat;
Rectal suppositories- confectionary fat and cocoa butter(base), ascorbic acid, polysorbate 80, sodium ascorbate, alpha-tocopherol acetate, edetate disodium dihydrate;

Polysorbate 20( viết tắt là PEG 20) là một hoạt động bề mặt cơ bản dịu nhẹ được dùng để hòa tan các hương liệu và tinh dầu, điều đó có nghĩa là nó làm cho chất lỏng lan rộng ra và có thể thấm xuyên qua bề mặt chất rắn( như là tóc chẳng hạn).
Polysorbate 20(abbreviated as PEG(20)) is a mild glycol-based surfactant that is used to solubilize fragrance oils and essential oils, meaning it causes liquid to spread across and penetrate the surface of a solid(i.e. hair).

Nước tinh khiết, natri hydro phosphat, sucrose, kali dihydrogen phosphate, 35% axit clohydric, polysorbate 80, triethylene glycol, 96% cồn ethyl được sử dụng làm chất phụ trợ trong quá trình pha chế.
Purified water, sodium hydrogen phosphate, sucrose, potassium dihydrogen phosphate, 35% hydrochloric acid, polysorbate 80, triethylene glycol, 96% ethyl alcohol were used as auxiliary substances in the preparation.

Để lọ dung dịch pha sẵn ở nhiệt độ phòng trong thời gian 3 phút và sau đó kiểm tra xem dung dịch đã đống nhất và trong hay chưa( sự sủi bọt là hiện tượng bình thường ngay cả sau thời gian 3 phút do có sự hiện diện của polysorbate 80 trong chế phẩm).
Allow the premix vial to stand for 3 minutes at room temperature and then check that the solution is homogenous and clear(foaming is normal even after 3 minutes due to the presence of polysorbate 80 in the formulation).

Thành phần phụ trợ: benzalkonium clorua( dung dịch 50%), 35% axit clohydric, polysorbate 80, phenylethanol, dextrose Khan, carmellose natri( cellulose phân tán)+ cellulose vi tinh thể, nước tinh khiết.
Auxiliary components: benzalkonium chloride(50% solution), 35% hydrochloric acid, polysorbate 80, phenylethanol, anhydrous dextrose, carmellose sodium(dispersive cellulose)+ microcrystalline cellulose, purified water.

Một chế phẩm hòa tan trong nước của emamectin trong polysorbate, acetone và methanol đã được chứng minh là ngăn chặn sự héo của cây thông đen Nhật Bản được tiêm bằng tuyến trùng gỗ thông( Bursaphelenchus xylophilus).[ 1] Điều trị trước đây về nhiễm trùng B. xylophilus liên quan đến việc xóa sổ dân số địa phương của thợ cưa thông Nhật Bản liên quan đến sự lây lan của tuyến trùng.
A water-soluble preparation of emamectin in polysorbate, acetone, and methanol was shown to prevent the wilting of Japanese black pine trees inoculated with pine-wood nematodes(Bursaphelenchus xylophilus).[1] Previous treatment of B. xylophilus infections involved eradicating the local population of Japanese pine sawyers associated with the spread of the nematode.

Tổng cục Thực phẩm của Bộ Y tế Canada đã hoàn thành đánh giá an toàn trước khi nộp đơn phụ gia thực phẩm để xin phê duyệt sử dụng polysorbate 80 trong sản xuất các chế phẩm nuôi cấy vi khuẩn sấy khô để sử dụng trong bột công thức cho trẻ sơ sinh, các sản phẩm ngũ cốc cho trẻ sơ sinh khô và bột bổ sung dinh dưỡng.
Health Canada's Food Directorate completed a premarket safety assessment of a food additive submission seeking approval for the use of polysorbate 80 in the manufacture of spray-dried bacterial culture preparations for use in infant formulas powder, dried infant cereal products and nutritional supplement powders.

Do đó, Bộ Y tế Canada đã cho phép sử dụng polysorbate 80 được mô tả trong tài liệu thông tin bên dưới bằng cách sửa đổi Danh sách các chất phụ gia thực phẩm được phép với các công dụng được chấp nhận khác có hiệu lực ngày 13 tháng 8 năm 2019.
As no safety concerns were raised through Health Canada's assessment, the Department has enabled the food additive use of polysorbate 80 described in the information document by updating the List of Permitted Food Additives with Other Accepted Uses, effective August 13, 2019.

Tá dược: triethyl citrate, copolymer của axit metacrylic và etyl acrylate theo tỉ lệ 1: 1( ở dạng phân tán 30%, bổ sung natri lauryl sulfate và polysorbate 80), nhũ tương 30% simethicone, bao gồm silic lơ lửng keo, silic keo kết tủa, dimethicone, sorbet, axit, methylcellulose, talc, nước.
Excipients: triethyl citrate, copolymer of methacrylic acid and ethyl acrylate in a ratio of 1: 1(in the form of a 30% dispersion, additionally containing sodium lauryl sulfate and polysorbate 80), simethicone 30% emulsion, including colloidal suspended silicon, silicon colloidal precipitated, dimethicone, sorbet, acid, methylcellulose, talc, water.

E495 Sorbitan monopalmitate Monopalmitate sorbitan là một polysorbate có nguồn gốc từ hỗn hợp ester một phần của sorbitol và mono- và dianhydride với acid palmitic( một axit béo thông thường có nguồn gốc từ thực vật hoặc động vật).
E495 Sorbitan monopalmitate Sorbitan monopalmitate is a polysorbate that is derived from the mixture of partial esters of sorbitol and its mono- and dianhydrides with palmitic acid(a normal fatty acid derived from plant or animal origin).

Thành phần phụ trợ: sodium benzoat, propylene glycol, natri citrat dihydrate, polysorbate 80, Avicel RC 591 FMC, axit citric monohydrat, glycerol, đường tinh thể màu trắng, nước tinh khiết, hương thơm của anh đào hoang dã.
Auxiliary components: sodium benzoate, propylene glycol, sodium citrate dihydrate, polysorbate 80, Avicel RC 591 FMC, citric acid monohydrate, glycerol, white crystalline sugar, purified water, aroma of wild cherry.