Examples of using Pyrex in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
PYREX thủy tinh Belong.
Belong borosilicate glass PYREX.Phần không: cốc thủy tinh pyrex 10.
Duran của DURAN Group, tương tự như Pyrex, Simax hoặc Jenaer Glas.
Duran of DURAN Group, similar to Pyrex, Simax or Jenaer Glas.Vật chất: Kính không gỉ+ Pyrex.
Material: Stainless+ Pyrex Glass.Chúng tôi đã dán một miếng kính Pyrex hoặc một tấm kính chống nhiệt ở phía trước.
We would glue a piece of Pyrex or heat-resistant glass in front.
Sự khác biệt thực sự là thương hiệu và công ty sở hữu tên Pyrex.
Cửa sổ làm bằng kính Borofloat và Pyrex ít chịu ứng suất nhiệt hơn cửa sổ BK7.
Windows made of Borofloat and Pyrex glass are less subject to thermal stress than BK7 windows.Nó thường được hút thuốc trong ống thủytinh được thực hiện từ glassblown Pyrex ống và bóng đèn.
It is commonlysmoked in glass pipes made from glass-blown Pyrex tubes and light bulbs.Thép không gỉ xương, với Pyrex bể và bao gồm, có thể đặt và sửa chữa 2 chiếc xi lanh, không cần vòng thép để tránh trôi nổi;
Stainless steel skeletal, with Pyrex tank and cover, can place and fix 2pcs cylinders, no need of steel ring to avoid floating;Nó chỉ cao 42mm và bể rộng 22mm được làm từ thép không gỉ bền 304 vàcủng cố Pyrex.
It stands just 42mm from top to tail, and the 22mm wide tank is made from durable 304 Stainless Steel andreinforced Pyrex.Áo khoác của Canada Goose có giá từ$ 350 đến$ 1,800 Mỹ kim, trong khi áo khoác Pyrex và Moncler có giá lần lượt khoảng$ 800 và$ 1,600 Mỹ kim.
Canada Goose coats range in price from about $350 to $1,700, while Pyrex and Moncler coats cost up to $800 and $11,000 respectively.Các sản phẩm Corning ban đầu được làm bằng thủy tinh borosilicate đã được đăng kýnhãn hiệu bằng chữ in hoa( PYREX).
The original Corning ware made of borosilicateglass was trademarked in capital letters(PYREX).Các loại áo khoác của Canad Goose có giá dao động từ £ 275 đến £ 1400, trong khi các loại áo Pyrex và Moncler có giá lên đến £ 650 và £ 9.175.
Canada Goose coats range in price from about £275 to £1,400, while Pyrex and Moncler coats cost up to £650 and £9,175 respectively.Nước phải được đun sôi đầu tiên, và sau đó bạn có thể đo dầu vào một thùng chứa có thể giữ nước sôi,như gốm hoặc pyrex.
The water should be boiled first, and then you can measure the oil into a container that can hold boiling water,like ceramic or Pyrex.Điểm làm mềm( nhiệt độ mà độ nhớt xấp xỉ 107.6 poise)của loại 7740 Pyrex là 820 ° C( 1.510 ° F).[ 6].
The softening point(temperature at which viscosity is approximately 107.6 poise)of type 7740 Pyrex is 820 °C(1,510 °F).[6].Nước phải được đun sôi đầu tiên, và sau đó bạn có thể đo dầu vào một thùng chứa có thể giữ nước sôi,như gốm hoặc pyrex.
Water ought to be steamed first, and you can appraise the oil right into a container that may hold boiling water,like ceramic or Pyrex.Khoảng 15 năm trước, chảo bắt đầu phát nổ khi chúng quá nóng,điều này thật mỉa mai vì kính Pyrex được thiết kế đặc biệt để chịu nhiệt….
A few years ago, the pans started exploding when they got too hot-which is ironic since Pyrex glass was specifically designed to be heat resistant.Nước phải được đun sôi đầu tiên, và sau đó bạn có thể đo dầu vào một thùng chứa có thể giữ nước sôi,như gốm hoặc pyrex.
The water should be steamed first, and after that you could determine the oil into a container that could hold boiling water,like ceramic or Pyrex.Sau khi Corning Glass Works giới thiệu Pyrex vào năm 1915, cái tên đã trở thành một từ đồng nghĩa với thủy tinh borosilicate trong thế giới nói tiếng Anh.
After Corning Glass Works introduced Pyrex in 1915, the name became a synonym for borosilicate glass in the English-speaking world.Nước phải được đun sôi đầu tiên, và sau đó bạn có thể đo dầu vào một thùng chứa có thể giữ nước sôi,như gốm hoặc pyrex.
The water ought to be boiled first, and you will be able to measure the oil right into a container that may hold cooking water,such as ceramic or even Pyrex.Bản thân tôi hiện tại cũngđang thu gom những cái hộp Pyrex rất tiện dùng này và sử dụng chúng để trữ đồ ăn thay cho các loại hộp của hãng Glad và Tupperware.
I myself am now collecting these cool Pyrex containers and using those instead of Glad and Tupperware containers to store food in.Corning Glass Works đã sớm giải quyết vấn đề này, với sự phát triểncủa kính mở rộng thấp thành công mà chúng ta biết ngày nay là PYREX.
A new Corning research laboratory founded in 1908 would soon solve this problem,with the development of the successful low-expansion glass we know today as Pyrex.Ra đời trong những năm đầu thế kỷ XX, Pyrex đã trở thành một nguyên liệu quan trọng cho một loạt các ứng dụng đòi hỏi khả năng chịu nhiệt và hóa chất.
First formulated during the early twentieth century, Pyrex has become an important material for a variety of applications that require heat and chemical resistance.Thủy tinh Borosilicate được bán dưới tên thương mại như Borcam, Borosil, DURAN, Suprax, Simax, BSA 60, BSC 51( của NIPRO), Heatex, Endural, Schott, Refmex, Kimble, MG( India) và một số mặt hàng( nhưng không phải tất cả)được bán dưới tên thương mại Pyrex.
Borosilicate glass is sold under such trade names as Borcam, Borosil, DURAN, Suprax, Simax, BSA 60, BSC 51(By NIPRO), Heatex, Endural, Schott, Refmex, Kimble, MG(India) and some(but not all)items sold under the trade name Pyrex.Họ có khá thấp hệsố giãn nở nhiệt 7740 Pyrex CTE là 3,25 × 10- 6/ ° C so với khoảng 9 × 10- 6/ ° C cho một soda- lime kính thông thường, làm cho chúng hơn chiều ổn định.
They have fairly low coefficients of thermal expansion(7740 Pyrex CTE is 3.25×10- 6/°C[4] as compared to about 9×10- 6/°C for a typical soda-lime glass[5]), making them more dimensionally stable.Chúng ta biết rằng một số loài vi khuẩn có nguồn gốc từ Trái Đất có khả năng chịu được hầu hết tất cả các điều kiện nhiệt độ cực đoan nhất và các thay đổi khắc nghiệt của môi trường,( bao gồm bức xạ đủ mạnh vàđủ dài để làm nứt vỡ các ống Pyrex) xung quanh tập hợp các loài vi khuẩn đang tăng lên về số lượng.
We do know that some bacterial species that have earthly origin are capable of almost unimaginable extremes of temperature and other harsh changes in environment, including hard radiation strong enough andmaintained long enough to crack the Pyrex vessels around the growing population of bacteria.Trong nhiều năm liền, Corning đã tạo ra các dòng sản phẩm thành công,từ đĩa chịu nhiệt Pyrex dùng trong lò nướng đến đèn hình ti vi hay sợi quang học từ năng lực cốt lõi liên quan đến vật liệu thủy tinh và gốm sứ….
For many years, Corning has created successful product line,from disk Pyrex heat oven to use in the television lights or fiber optics from the core competencies related to the material glass and ceramics….Điều này so với thủy tinh vôi soda thì tốt hơn vì thủy tinh soda vôi chỉ có thể chịu được thay đổi nhiệt độ khoảng 37 ° C( 99 ° F) và là lý do tại sao các đồ dùng nhà bếp điển hình làm từ thủy tinh soda- vôi truyền thốngsẽ vỡ nếu một bình chứa nước sôi được đặt trên băng, nhưng Pyrex hoặc kính thủy tinh borosilicate khác sẽ không.[ 7].
This compares well with soda lime glass, which can withstand only a 37 °C(99 °F) change in temperature and is why typical kitchenware made from traditional soda-lime glass will shatter if a vessel containingboiling water is placed on ice, but Pyrex or other borosilicate laboratory glass will not.[7].Công ty được đặt tên là Corning Glass Works cho đến năm 1989.[ 1] Corning thoái vốn khỏi dòng sản phẩm tiêu dùng( bao gồm Corningware và Visions Pyroceram dựa trên dụng cụ nấu, bộ đồ ăn Corelle Vitrelle,và kinh đồ nướng Pyrex) vào năm 1998 bằng cách bán công ty con Corning Consumer Products Company( nay là Corelle Brands) cho Borden, nhưng vẫn giữ một lượng cổ phần khoảng 8 phần trăm.
The company was named Corning 
