What is the translation of " QUÁN TRỌ " in English?

• inn
• tavern
• inns
• motel

Examples of using Quán trọ in Vietnamese and their translations into English

Hãy theo anh về quán trọ.
Follow me back to the inn.

Chắc người ta đang đợi tôi ở quán trọ.
There are people waiting for me in the hotel bar.

Ở Nadine, có một quán trọ tên là La Louisiane.
In Nadine, there's a tavern called La Louisiane.

Chúng ta hãy quay lại quán trọ.
Let's get back to the inn.

Đằng kia có quán trọ, chúng ta có thể nghỉ ngơi một lát rồi.
There's an inn over there, we can rest awhile.- Okay.

Tôi ko mua nó trong một quán trọ.
I didn't buy it in a tavern.

Không, đây không phải là quán trọ, mà là trại thu gom chó, anh bạn à.
No, this is not an inn, a dog shelter, buddy.

Các du khách không dừng chân tại quán trọ chỉ để ăn.
Travelers did not stop at the tabernae only to eat.

Neia chạy với tất cả sức mạnh, và ngay lập tức quay lại quán trọ.
Neia ran with all her might, and swiftly returned to the inn.

Nhưng đây không phải là quán trọ", nhà vua nói," đây là lâu đài của ta.".
This is not an inn," said the King,"It is my palace.".

Khi mua xong, tôi biến nhà này thành quán trọ.
When it was finished, I decided to turn it into a club house.

Blue Rose đến quán trọ không lâu sau khi Neia quay lại căn phòng.
Blue Rose arrived at the inn not long after Neia returned to the room.

Các báo buổi chiều đưa tin về một đám cháy ở quán trọ Queens.
The afternoon newspapers reported the story of a fire in a Queens motel.

Thiết lập mặc định của cửa quán trọ là« Guild và các thành viên nhóm có thể mở khóa».”.
The inn's door's default setting is«Guild and party members can unlock it»".

Ông nhìn ra biển một lần nữa, và lại nhìn mặt trước quán trọ.
He looked again at the sea, and at the front of the inn.

Thậm chí liệu cô ấy có thể ăn bữa tối trong quán trọ hoặc lang bạt khắp phố phường giữa đêm khuya?”.
Could she even get her dinner in a tavern or roam the streets at midnight?”.

Interact với hơn 70 NPC' s khác nhau trong cửa tiệm, cung đình, sơn trang và quán trọ.
Interact with over 70 different NPC's in stores, palaces, mansions and inns.

Cửa sổ của quán trọ là đột nhiên đập vỡ, và có một la hét và chạy qua lại trên đường phố.
The window of the inn was suddenly smashed in, and there was a screaming and running to and fro in the street.

Khi Mary và Joseph cố gắng tìm chỗ ở ở Bethlehem, không có chỗ cho họ trong quán trọ.
When Mary and Joseph tried to find place to stay in Bethlehem, there was no room for them in the inn.

Quán trọ không có phòng, khiến cho Mẹ Maria phải đặt đứa con mới sinh của mình trong một cái máng ăn hôi thối.
There was no room at the inn, leaving Mary to place her newborn child in a smelly feeding trough.

Đây là một món ăn rất phổ biến ở Nhật Bản, thường được phục vụ trong Ryokan( quán trọ Nhật) hoặc nhà hàng đậu hũ.
It is a very popular dish in Japan, often served in ryokan(Japanese inns) or tofu restaurants.

Lyfa và Kirito đi đến quán trọ và nói chuyện về việc Kirito có thể lên đến đỉnh Cây Thế giới như thế nào.
Leafa and Kirito go to an inn and have a conversation about how he can get to the top of the World Tree.

Fisherman' s Wharf cung cấp hơn 2.500 phòng, từ khách sạn dịch vụ đầy đủ đến các nhà nghỉ nhỏ và quán trọ.
Fisherman's Wharf offers over 2,500 rooms, ranging from full service hotels to smaller lodges and inns.

Ngày hôm sau, chúng tôi để xe lại quán trọ và đi dạo quanh thị trấn thu thập thông tin.
The next day, we left the carriage at the inn and strolled around the town, while gathering information.

Và với điều đó giới thiệu nhiều, và một vài sovereigns xôi trên bảng, ông quý của mình trong quán trọ.
And with that much introduction, that and a couple of sovereigns flung upon the table, he took up his quarters in the inn.

Tên quán trọ, Kaminaka, bắt nguồn từ tên của người sáng lập mà tinh thần hiếu khách vẫn tiếp tục cho đến nay.
The inn's name, Kaminaka, is derived from the name of its founder whose spirit of hospitality has continued on to the present.

Các cửa hiệu của thợ rèn của Gretna và vô số quán trọ và khu mua sắm nhỏ đã trở thành các phông nền cho hàng chục ngàn đám cưới.
Gretna's two blacksmiths' shops and countless inns and smallholding became the backdrops for tens of thousands of weddings.

Mọi người ủ rũ dặt dẹo đi theo Ria cứ như là một đám zombies vậy đó, Ria và những người còn lại của nhóm trở lại quán trọ.
Everyone moving in a manner similar to a group of zombies, Ria and the rest of the group returned to the inn.

Hoàn hảo cho những kỳ nghỉ ở nông thôn, quán trọ là một chỗ nghỉ nhỏ với các dịch vụ khách sạn cơ bản và cách trang trí truyền thống điển hình.
Perfect for rustic breaks in the countryside, an Inn is a small property with basic hotel services and typically traditional decor.