What is the translation of " QUÊN CẢ " in English?

• forgot all

Examples of using Quên cả in Vietnamese and their translations into English

Tôi quên cả xấu hổ.
I lost all shame.

Mẹ xót con quên cả đau”.
I forgot all my pain.”.

Quên cả Pháp Thân.
I forgot all my French.

Chàng quên cả khát.
He forgot his thirst.

Quên cả chính bạn luôn!
Even forget yourself!

Đến nỗi tôi quên cả mặt mình.
I forgot all about my face.

Quên cả cách đọc.
He has even forgotten how to read.

Chạy quên cả nhìn đường.
I even forgot about watching the road.

Thời gian này em quên cả nỗi đau.
That moment, I forgot all pain.

Con quên cả mặt anh ấy.
I have also forgotten her face.

Điều gì khiến bạn quên cả thời gian?
What is it that makes you forget all time?

Tiếc là tui quên cả tên cái chuyện phim.
Sorry, I forgot to include the name of the film.

Nhưng không ngờ tôi lại quên cả ngày này.
I can't believe I had forgotten all about this special day.

Đôi khi tôi quên cả việc ăn uống.
Sometimes i even forget to eat.

Cậu ấy nói là cậu ấy chơi game quên cả ăn.
But he kept on playing soccer, even forgetting to eat food.

Ngài đã ngủ đến quên cả thời gian rồi đấy.
He was sleeping and even forgot the time.

Quên cả việc không chỉ hai chúng tôi trong phòng.
I had even forgotten that we were not the only two in the bed.

Nó ngồi trơ trơ, quên cả nói lời cảm ơn.
Then he walks away, forgetting even to utter a word of thanks.

Cô quên cả sự khó chịu và nhìn chằm chằm Yasuo.
She even forgot about the discomfort and stared dazedly at Yasuo.

Khi bên nhau, họ dường như quên cả thế giới.
When we are together, I forget about the rest of the world.

Việc quên cả tên người dùng và mật khẩu có thể khiến bạn khó truy cập trang web của mình.
Forgetting both your username and password can make it hard to access your site.

Có ý tưởng, chị lao vào nghiên cứu quên cả ngày đêm.
Have ideas, she rushed into the study forgot all day and night.

Nếu người ta muốn chúng tôi quên cả những phiên toà xử công khai thì cũng.
If they demand that we even forget the public trials.

Với cuộc sống bận rộn, bạn có thể dễ dàng quên cả việc thở.
Life can be quite busy that you may even forget to breathe.

Quá vui mừng và sung sướng, LOVE quên cả hỏi cụ già đang đưa mình đi về đâu.
So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where he was going.

Mô tả một sự kiện, ý tưởng, hoặc một khái niệm bạn cảm thấy thú vị đến mức nó khiến bạn quên cả thời gian.
Describe a topic, ideas, or concept you find so engaging that it makes you lose all track of time.

Quá vui mừng và sung sướng, LOVE quên cả hỏi cụ già đang đưa mình đi về đâu.
So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where i they were going.

Mỗi giờ dường như quá ngắn để phục vụ Thiên Chúa, và trong sự chiêm niệm ngọt ngào lớn lao, họ quên cả nhu cầu của thân xác.
And through the great sweetness of divine contemplation they forgot even the necessity of their bodily refreshment.

Trong trường hợp bạn quên cả tên người dùng và mật khẩu của bạn, xin vui lòng liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng của chúng tôi để được hỗ trợ.
In the event you forget both your user ID and password, please contact our customer service department for assistance.

Với binh lính," Ông ta quên cả những phẩm giá quyền quý cao sang của mình mà khuyến khích những thói quen xấc láo của họ", và theo Gibbon.
With the soldiers,"He forgot even the proper dignity of his rank, encouraging their insolent familiarity," according to Gibbon.