What is the translation of " QUẦN MÌNH " in English?

• his pants
• his trousers

Examples of using Quần mình in Vietnamese and their translations into English

Tôi đã tè trong quần mình đấy".
I pissed in my pants.'.

Bạn cảm thấy như có kiến bò trong quần mình?
Feel like there are ants in your pants?

Tôi nhớ rõ bộ áo quần mình đã mặc vào ngày hôm đó.
I can remember the clothes I was wearing that day.

Mình biết ơn áo quần mình..
I am grateful for my calves.

Tôi nhớ rõ bộ áo quần mình đã mặc vào ngày hôm đó.
I still remember the socks I was wearing that day.

Estragon:( chợt nhận thấy là quần mình đã tụt).
ESTRAGON:(realising his trousers are down).

Có lần tôi không thể chịu đựng được nữa và đã làm ướt quần mình.
Three days later, I could not hold it anymore and wet my pants.

Estragon:( chợt nhận thấy là quần mình đã tụt).
ESTRAGON:[realizing his trousers are down].

Ông có thể cảm thấy quần mình càng ướt hơn, nhưng ông không dám nhìn xuống.
He could feel his pants getting wetter, but he did not dare look down.

Chắc là lúc sáng nay bị rớt vào túi quần mình.
I probably fell down putting on my pants this morning.

Bốn ngôi sao là cho quần mình, không phải lỗi của tôi trong việc định cỡ.
The four stars is for the pants themselves, not my error in sizing.

Ai muốn thử, thì cứ tự cởi quần mình trước!”.
If anyone wants to try, take off your own pants first!”.

Bạn có thể thấy cô gái cởi quần mình và đồng thời kéo quần của anh chàng kia ra.
You could see the girl taking off her pants and he pulled his trousers off.

Quả thật, trông anh ta như thể vừa tè ra quần mình.
But it looks to me like he actually did wet his pants.

Khi đó, Huyn Woo đang lau lau tay trên quần mình và chuẩn bị bắt tay với cô ấy thì….
Meanwhile, Hyun Woo wiped his hands on his pants and was about to shake her hand….

Một người lính đang ngồi xổm và đốt quần mình trên đống lửa;
There's a soldier squatting on the fire and burning his trousers;

Tất cả ở đây,” ông Green nói, chỉ vào cái ô mà ông ta đã móc vào túi quần mình.
Everything's here,” said Mr. Green and pulled out the umbrella hanging from one of his pants pockets.

Chúng ta không giặt ủi những áo quần mình định bỏ đi.
We do not wash and iron clothing that we are going to throw away.

Một lần, tôi không được phép đi vệ sinh trong hai ngày và phải đi tiểu ra quần mình.
Once, I was not allowed to go to the restroom for two days and wet my pants.

Tôi để chế độ rung và nó đang ở trong túi quần mình, được nhét ở túi quần áo treo ngay trên đầu Roy.
I left it on vibrate, and it's in the pocket of my pants, stuffed in the clothes bag that's hanging right behind Roy's head.

Nhỏ hơn zero nói làm tôi cũng nhận thấy thế khi kéo cái quần mình đang thử lên.
Less Than Zero has a point, I realize as I pull up the jeans I'm trying on.

Trong suốt bữa ăn, người cha cứ liên tục làm đổ thức ăn lên khắp cả áo quần mình.
During the meal, his father would continuously drop food onto his shirt and trousers.

Anh ta nhìn xuống phía trước quần mình và kêu lên," Này, anh cứng lớn, ai bảo anh chúng ta đã kiếm được số tiền lớn đấy?".
He looked downward at the front of his pants and hollered,"Hey, big stiff, who told YOU we came into big money?".

So với đồng hồ bỏ túi thông thường thì nó có hơi lớn, dù vậy nhưng Hal vẫn bỏ nó vào túi quần mình.
It was slightly too large as a pocket watch, but Hal still stuffed it into a pocket in his pants.

Robert từng vào một ngôi nhà hàng xóm, cởi quần mình ra, gấp chúng gọn gàng trên ghế rồi nhét mình vào phòng ngủ phụ của họ.
At one point, Robert wandered into a neighbor's house, took his pants off, folded them over a chair, and tucked himself into a bed in a spare bedroom.

Ông ta chỉ đơn giản làm việc, tìm kiếm những cánh cửa mở dẫn đến mặt trăng và giở quần mình và đặt chúng lên đó.
He simply woke, looked out the open door at the moon and unrolled his trousers and put them on.

Brunton đã nói với THR rằng sau 2 lần uống rượu với Takei, anh tỉnh dậy và thấy quần mình bị kéo đến mắt cá chân và Takei đã“ vỗ lưng tôi và cố gắng kéo quần lót của tôi xuống.”.
Brunton told THR that after two drinks with Takei, he passed out and awoke with his pants down around his ankles and Takei was"groping my crotch and trying to get my underwear off.".

Castro rất xúc động và muốn tặng lại người dân thứ gì đó, nhưng chỉ tìm thấy ba điếu xì gà trong túi quần mình.
Castro was so touched that he wanted to give the men something back, but only found three cigars in his trouser pocket.

Brunton đã nói với THR rằng sau 2 lần uống rượu với Takei, anh tỉnh dậy và thấy quần mình bị kéo đến mắt cá chân và Takei đã“ vỗ lưng tôi và cố gắng kéo quần lót của tôi xuống.”.
Brunton told THR that after two drinks with Takei he had become unconscious and woke up with his pants down around his ankles and that Takei"touched my crotch and tried to take off my underwear".

Cô bắt đầu thở vào cổ, vào tai thầy, và trước khi kịp hiểu điều gì đang xảy ra, thầy Janson thấy quần mình đã bị kéo khoá.
She started breathing on his neck and into his ear, and before he knew what was happening, Mr. Janson found that his pants were unzipped.