What is the translation of " QUAN TRỌNG NHẤT CỦA MỸ " in English?

• of america's most important
• of the most important U.S
• of the most important american
• of the most significant US

Examples of using Quan trọng nhất của mỹ in Vietnamese and their translations into English

Một trong những chỉ số kinh tế quan trọng nhất của Mỹ.
One of the most important US economic indicators.

Quan trọng nhất của Mỹ ở châu Á đã chống lại áp lực của Mỹ về cắt giảm nhập.
One of the most important US allies in Asia, has rebelled against American pressure to cut oil imports.

TPP cũng đã trở thành trọng tâm của liên minh quan trọng nhất của Mỹ ở châu Á- Nhật Bản.
The TPP has also become central to America's most important alliance in Asia, with Japan.

Đội chồng và vợ của Charles và Ray Eames được coi là nhà thiết kế quan trọng nhất của Mỹ.
The husband-and-wife team of Charles and Ray Eames are widely regarded as America's most important designers.

Đây là một trong những căn cứ quân sự quan trọng nhất của Mỹ ở nước ngoài và hoạt động trên khắp Trung Đông.
It is one of the most important US military bases abroad and operates throughout the Middle East.

Quyết định này được cho là sẽ làm gia tăng căng thẳng giữa Hàn Quốc và Nhật Bản- hai đồng minh quan trọng nhất của Mỹ tại châu Á….
The decision is expected to further aggravate tensions between South Korea and Japan, two of America's most important allies in the region.

Ấn Độ, một trong những đồng minh quan trọng nhất của Mỹ ở châu Á đã chống lại áp lực của Mỹ về cắt giảm nhập khẩu dầu.
India, one of the most important US allies in Asia, has rebelled against American pressure to cut oil imports.

Kể từ chiến tranh ở Triều Tiên và Việt Nam, Yokosuka vẫn là căn cứ hải quân quan trọng nhất của Mỹ ở tây Thái Bình Dương.
Since the Korean and Vietnam conflicts Commander Fleet Activities, Yokosuka continues to be America's most important naval facility in the Western Pacific.

Nhật Bản hiện đang là đối tác quan trọng nhất của Mỹ trong việc thiết lập một hệ thống phòng thủ tên lửa nhiều tầng nhằm chống lại các tên lửa ở mọi tầm bắn và mọi tầm bay.
Japan has emerged as the most important U.S. partner in crafting a layered shield against ballistic missiles of all ranges and in all phases of flight.

Vì vậy, chúng ta đã có ba trong số bốn vị hồng y mạnh nhất trong Curia- Tòa án của Giáo Hoàng, cộng với các hồng y quan trọng nhất của Mỹ.
So there we have three out of the four most powerful cardinals in the Curia, plus the most important American cardinal.

Một trong các chiến dịch tình báo quan trọng nhất của Mỹ trong lịch sử hiện đại là ở ngay giữa Moscow, vào một trong các giai đoạn nguy hiểm nhất của Chiến tranh Lạnh.
One of the most significant US intelligence operations in modern history took place in the heart of Soviet Moscow, during an especially dangerous period of the Cold War.

Sinh viên cũng được hưởng lợi từ vị trí của Tufts trong khu vực Boston lớn hơn, một trong những trung tâm quan trọng nhất của Mỹ cho các bảo tàng và xã hội lịch sử.
Students also benefit from Tufts' location in the greater Boston area, one of America's most important hubs for museums and historical societies.

Việt- Mỹ đã thiết lập mối quan hệ chiến lược chặt chẽ và các quan chức Lầu Năm Góc coi Hà Nội là một trong những đối tác quân sự mới nổi quan trọng nhất của Mỹ.
The U.S. and Vietnam have already built close strategic ties, and Pentagon officials regard Hanoi as one of America's most important emerging military partners.

Sinh viên cũng được hưởng lợi từ vị trí của Tufts trong khu vực Boston lớn hơn, một trong những trung tâm quan trọng nhất của Mỹ cho các bảo tàng và xã hội lịch sử.
Tufts University benefits from its location in the greater Boston area, one of America's most important hubs for museums and historical societies.

Nhật Bản được xem là một trong những đồng minh quan trọng nhất của Mỹ, vì lý do an ninh và kinh tế, và ông Trump đã tìm cách củng cố mối quan hệ, thực hiện các chuyến đi ngoại giao thường xuyên để gặp ông Abe.
Japan is considered to be one of America's most important allies, for security and economic reasons, and Mr Trump has sought to strengthen the relationship, making regular diplomatic trips to meet Mr Abe.

Bà Lynch là một công tố viên mạnh mẽ, độc lập, từng 2 lần đứng đầu một trong những văn phòng công tố quan trọng nhất của Mỹ", phát ngôn viên Earnest nói trong một tuyên bố.
Ms. Lynch is a strong, independent prosecutor who has twice led one of the most important U.S. Attorney's Offices in the country,' says a White House Press Statement.

Independence Hall là nơi chứng kiến nhiều khoảnh khắc lịch sử quan trọng nhất của Mỹ như việc thông qua Tuyên ngôn Độc lập vào ngày 04 Tháng Bảy năm 1776, và sự sáng tạo của Hiến pháp Hoa Kỳ vào năm 1787.
You might be knowing that the Independence Hall has seen some of America's most important historical moments like the adoption of the Declaration of Independence on July 4, 1776, and the creation of the United States Constitution in 1787.

Ông Putin cũng đang cùng Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe giải quyết tranh chấp lãnh thổ giữa hai nước để lôi kéo đồng minh quan trọng nhất của Mỹ tại châu Á rơi vào quỹ đạo của mình.
And Mr Putin is using the desire of Japanese prime minister Shinzo Abe to settle the two countries' territorial dispute to pull this most important US ally in Asia into his orbit.

Những người chủ của doanh nghiệp nhỏ là những người tạo công ăn việc làm quan trọng nhất của Mỹ: các doanh nghiệp nhỏ của Mỹ chiếm tầm 2 phần 3 của những công việc mới được tạo ra giữa năm 1993 và 2013- tổng cộng 11.8 triệu cơ hội nghề nghiệp mới.
Small business owners are America's most important job creators: U.S. small businesses accounted for almost two-thirds of the net new jobs created between 1993 and 2013- a grand total of 11.8 million new career opportunities.

Bà Lynch là một công tố viên mạnh mẽ, độc lập, từng 2 lần đứng đầu một trong những văn phòng công tố quan trọng nhất của Mỹ", phát ngôn viên Earnest nói trong một tuyên bố.
Ms. Lynch is a strong, independent prosecutor who has twice led one of the most important U.S. Attorney's Offices in the country,” Mr. Obama press secretary Josh Earnest said in a statement.

Nó cũng khuyến khích sự phát triển nhanh của thành phố Philadelphia thành thành phố quan trọng nhất của Mỹ cũng như của vùng phía trong xa biển của Xứ Pennsylvania thuộc Hà Lan nơi những người tỵ nạn chính trị và tôn giáo người Đức sống sung túc trên vùng đất phì nhiêu và tràn đầy khí thế sáng tạo văn hóa.
It also encouraged the rapid growth of Philadelphia into America's most important city, and of the Pennsylvania Dutch Country hinterlands, where German religions and political refugees prospered on the fertile soil and spirit of cultural creativeness.

Wayne Shorter( sinh ngày 25 tháng 8 năm 1933) là một nghệ sĩ saxophone nhạc jazz Mỹ và nhà soạn nhạc, thường được coi là một trong những nhạc sĩ jazz quan trọng nhất của Mỹ của thế hệ mình.
Wayne Shorter is an American jazz saxophonist and composer, commonly regarded as one of the most important American jazz musicians of his generation.

Nhà soạn nhạc George Gershwin đã qua đời chỉ 2 năm sau khi vở opera được công diễn, không hay biết rằng Porgy And Bess dù cho công diễn vào năm 1935 phải đóng cửa 4 tháng sau đó, đã được công nhận là một trong những vở nhạc kịch quan trọng nhất của Mỹ ở thế kỷ 20.
George Gershwin and DuBose Heyward died in 1937 and 1940, respectively, not knowing that the poorly-received Porgy and Bess, which premiered on this day in 1925 and closed some four months later, would later gain recognition as one of the most important American musical works of the 20th century.

Một số nhà phân tích mới đây đã cho rằng những động thái trong chính sách đối ngoại chưa từng thấy và thẳng thừng của Mỹ dưới thời của Tổng thống Donald Trump đã khiến cho Nhật Bản- đồng minh quan trọng nhất của Mỹ ở Đông Á- xích lại gần hơn với Trung Quốc.
Several analysts have recently argued that unpredictable and blunt foreign-policy moves by the United States under President Donald Trump have prompted Japan- America's most important East Asian ally- to move toward China.

Ông Shelton và Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ lúc đó là ông William Cohen khi đó đều bị sốc trước sự việc thẻ hạt nhân bị mất, khiến kho vũ khí quan trọng nhất của Mỹ trở thành" vô tích sự".
Both Mr Shelton and the then Secretary of Defence William Cohen were said to have been shocked when they discovered the blunder that rendered the US's most important military weapon useless.

Không có sự khác biệt mang tính bản năng” giữa các công nhân, ông King nói với Liên Đoàn Lao Động và Tổ Chức Công Nghiệp( AFL- CIO), một trong những tổ chức thương mại quan trọng nhất của Mỹ, vào năm 1963.
There is no intrinsic difference” between workers, King told the American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations(AFL-CIO), one of America's most important trade unions, in 1963.

Trong số 13 định chế tài chính quan trọng nhất của nước Mỹ đứng trước nguy cơ sụp đổ chỉ trong 1- 2 tuần”, ông Bernanke nói.
Of the 13 most important U.S. financial institutions,"12 were at risk of failure within a period of a week or two," the report quoted Mr. Bernanke as saying.