What is the translation of " QUICK ACTIONS " in English?

• quick actions
• quick action

Examples of using Quick actions in Vietnamese and their translations into English

Thêm nhiều Quick Actions.
Added more Quick Actions.

Những quick actions này không thể được cấu hình hoặc thay đổi.
These hidden quick actions cannot be configured or changed.

Ví dụ: thay đổi giá trị thành“ 2” sẽ chỉ hiển thị hai biểu tượng Quick Actions đầu tiên của bạn.
For example, changing the value to“2” will display only your first two Quick Action icons.

Trong bảng Quick Actions ở bên phải, click vào Make Clipping Mask.
In the Quick Actions panel on the right, click Make Clipping Mask.

Click chuột phải vào file và chọn Quick Actions hoặc tìm hành động ở dưới sidebar.
Right-click a file and select Quick Actions, or find the actions at the bottom of the sidebar.

Tất cả Quick Actions của bạn vẫn ở đó và có thể được truy cập bằng cách nhấp vào“ Expand”.
All of your Quick Actions are still there, and can be accessed by clicking“Expand.”.

Bên cạnh đó, những tính năng như Quick Actions còn giúp giảm sự phụ thuộc vào ứng dụng bên thứ ba.
Furthermore, features like Quick Actions help reduce your dependency on third-party apps.

Nếu đang sử dụng iPhone 6S hoặc cao hơn, bạn nên bắt đầu sử dụng Quick Actions để vào Safari nhanh chóng.
If you're using an iPhone 6s or higher, start using Quick Actions as your gateway to Safari.

Thậm chí, Quick Actions còn có khả năng xử lý nhiều loại file và menu ngữ cảnh sẽ thay đổi theo.
Even neater, Quick Actions can handle multiple file types and the contextual menu will change accordingly.

Nhấp chuột phải vào một file và chọn Quick Actions hoặc tìm các tác vụ ở phía cuối sidebar.
Right-click a file and select Quick Actions, or find the actions at the bottom of the sidebar.

Tất nhiên, để sử dụng các chức năng này, bạn sẽ phải thêm tiện ích Quick Actions vào menu Today.
Of course, to make use of these functions, you will have to add the Quick Actions widget to the Today menu.

Thậm chí, Quick Actions có thể xử lý nhiều loại file khác nhau và menu ngữ cảnh sẽ thay đổi tương ứng.
Even neater, Quick Actions can handle multiple file types and the contextual menu will change accordingly.

Trong màn hình Notifications& actions, dưới Quick actions, nhấp vào nút mà bạn muốn thay đổi.
In the Notifications& actions screen, under Quick actions, click the button you wish to change.

Và với Quick Actions trong Gallery View, bạn thậm chí sẽ không cần phải rời khỏi Finder để làm việc trên các tệp.
And, with Quick Actions in the Preview pane, you won't even need to leave Finder to work on files.

Ở đây bạn có thể kéo thả các icon, hoặc nhấn“ Add or remove quick actions” để vô hiệu hóa cái nào không xài.
You can click and drag to rearrange them, or click“Add or remove quick actions” to disable any you don't need.

Điều này cho biết số Quick Actions được hiển thị khi danh sách“ Collapse” trong Action Center.
This indicates the number of Quick Actions which are shown when the list is“Collapsed” in the Action Center.

Tiếp theo, nhấn vào nút“ plus” màu xanh lá cây bên cạnh Chrome- Quick Actions và sau đó nhấp vào nút Done để kết thúc.
Next, tap on the green“plus” button next to Chrome- Quick Actions and then the Done button to wrap up.

Điều này có nghĩa là bạn sẽ không phải bấm và giữ lâu để kích hoạt các thao tác của 3D Touch như xem trước, Pop và Quick Actions.
This means you won't have to press as hard to trigger 3D Touch actions like Peek, Pop and Quick Actions.

Tốt hơn, hãy gim nút Scan QR Code tiện dụng với tiện ích Quick Actions, chúng ta sẽ thảo luận trong phần tiếp theo.
Better yet, keep the Scan QR Code button handy with the Quick Actions widget, which we will discuss in the next section.

Đối với những người muốn ẩn Quick Actions hoàn toàn, điều này có thể được thực hiện với một chuyến đi nhanh chóng đến Windows Registry.
For those who want to hide Quick Actions completely, this can be accomplished with a quick trip to the Windows Registry.

Settings có thể bị crash khi người dùng sắp xếp lại Quick Actions trong Settingsgt; Systemgt; Notification& actions..
The Settings app may crash when you are re-arranging Quick Actions under Settingsgt; Systemgt; Notification& actions..

Nếu muốn thêm hoặc xóa hành động nào trong Action Center, bạn nhấp vào dòng“ Add or remove quick actions”.
If you want to Add or Remove a quick action button from the Action Center, then you can do this by clicking on the link saying,“Add or remove quick actions”.

Bạn có thể thay đổi Giá trị đó để tùy chỉnh số Quick Actions được hiển thị khi danh sách“ Collapse” trong Action Center.
You can change that value to customize the number of Quick Actions displayed when the list is“Collapsed” in Action Center.

Mẹo: Nếu thiết bị của bạn có 3D Touch, bạn có thể nhấn mạnh vào biểu tượng iTunes Store hoặc App Store và chọn tùy chọn Đổi quà( Redeem) từ trình đơn Quick Actions.
TIP: If your device has 3D Touch, you can press the iTunes Store or App Store icon and select the Redeem option from the Quick Actions menu on your Home screen.

Theo mặc định, Windows 10 cho phép bạn“ Collapse” danh sách Quick Actions, nhưng điều này vẫn hiển thị bốn Tác vụ hàng đầu.
By default, Windows 10 allows you to“Collapse” the list of Quick Actions, but this still displays the top four Actions..

Khi bạn đã đăng nhập lại hoặc khởi động lại Explorer, mở Action Center và bạn sẽ thấy rằng tất cả các biểu tượng Quick Actions được ẩn khi danh sách là“ Collapsed”.
Once you have logged back in or restarted Explorer, open Action Center and you will see that all Quick Action icons are hidden when the list is“Collapsed.”.

Khi đã ẩn các biểu tượng Quick Actions từ Action Center, bạn có thể khôi phục hành vi mặc định bằng cách quay lại vị trí được xác định ở trên trong Windows Registry và thay đổi Dữ liệu giá trị cho giá trị DWORD trở lại“ 4.”.
Once you have hidden your Quick Action icons from Action Center, you can restore the default behavior by returning to the location identified above in the Windows Registry and changing the Value data for the DWORD value back to“4.”.

Vì vậy trên màn hình chính, bạn không thể chạm vào shortcut ứng dụng để hiển thị Quick Actions vì cử chỉ đó đã được gán để sắp xếp lại các biểu tượng.
So, on the Home Screen, you cannot Haptic Touch an app shortcut to bring up Quick Actions since that gesture is already assigned to rearranging the icons.

Mặc dù các Quick Actions này có ích cho nhiều người dùng, nhưng một số người dùng có thể giữ chúng ẩn, để giảm tính phức tạp của Action Center hoặc để tránh vô tình chọn một trong các nút Quick Actions, đặc biệt khi sử dụng Windows 10 trên màn hình cảm ứng Thiết bị.
While these Quick Actions are handy for many users, some users may prefer to keep them hidden, either to reduce the complexity of the Action Center or to avoid accidentally selecting one of the Quick Action buttons, particularly when using Windows 10 on a touch-screen device.

Nhấn giữ hình ảnh của một số điện thoại liên lạc trong ứng dụng của Apple, người dùng sẽ mở ra một menu Quick Actions cho phép thực hiện nhanh chóng cuộc gọi, nhắn tin hoặc email đến số liên lạc đó.
Firmly press the photo of a contact in any application and Apple will open a menu of quick actions that can call, text or e-mail to the contact.