What is the translation of " RƯỢU VANG NGỌT " in English?

• sweet wine
• sweet wines
• sweeter wines

Examples of using Rượu vang ngọt in Vietnamese and their translations into English

Muỗng rượu vang ngọt.
Tablespoon of sweet wine.

Rượu vang ngọt được tạo ra như nào?
How is the sweet wine made?

Làm sao để lựa chọn được rượu Vang ngọt có chất lượng?
How to Choose a Sweet Tasting Wine?

Rượu vang ngọt được sản xuất như thế nào?
How is Sweet Wine Made?

Rượu vang đỏ khô là tốt hơn rượu vang ngọt.
Dry red wine is better than sweet wine.

Rượu vang ngọt cũng không ngoại lệ.
Sweet wines are no exception.

Nó được sử dụng để làm rượu vang khô và rượu vang ngọt.
It can be used to make dry and sweet wines.

Rượu vang ngọt được sản xuất như thế nào?
How is the sweet wine made?

Hãy thử rượu vang đỏ từ Tuscany cũng như rượu vang ngọt được gọi là Vin Santo.
Try red wines from Tuscany as well as a sweet wine called Vin Santo.

Rượu vang ngọt phong phú được làm bằng nho chất lượng cao nhất theo phong cách không đơn giản.
Richly sweet wines are made with the highest quality grapes in an unfortified style.

Nhiều nhà sản xuất tận dụng điều này, sản xuất rượu vang ngọt có đặc tính độc đáo.
Many producers take advantage of this, producing sweet wines of unique characteristics.

Rượu vang ngọt thường là rượu có nồng độ cồn thấp hơn( ví dụ: MoscatoHotelsti 5,5% ABV).
Sweet wines are typically lower alcohol if they are not fortified.(ex: Moscato d'Asti 5.5% ABV).

Một số vùng rượu vang đỏ quan trọng nhất được biết đến để sản xuất rượu vang ngọt.
Some of today's most important red wine regions used to be known for sweet wine production.

Rượu vang ngọt, mật ong, rượu bia hương gia vị, trái cây tươi nhất, bánh xốp nóng từ lò nướng.
Sweet wine, hydromel, beer perfumed with spices, the freshest fruit, wafers hot from the stove.

Da mỏng và mẫn cảm với botrytis khiến nó" thống trị" vùng rượu vang ngọt Sauternes AOC và Barsac AOC.
Its thin skin and susceptibility to botrytis make it dominate the sweet wine region Sauternes AOC and Barsac AOC.

Hãy chắc chắn rằng rượu vang ngọt hơn thực phẩm đi kèm và bạn sẽ có một cặp rượu vang thành công.
Make sure that the wine is sweeter than the food and you will have a successful wine pairing.

Với suy nghĩ này, họ thường phải dùng đến việc mua rượu vang ngọt, rẻ tiền đôi khi được làm từ nho khô.
With this in mind, they would often have to resort to buying cheap, sweet wine that was sometimes made from raisins instead.

Và trong khi tôi thực sự nói về rượu vang ngọt trong trường hợp này, những loại này cũng nổi trội như rượu vang khô.
And while I am indeed talking about sweeter wines in this case, these grapes also excel as dry wines..

Rượu vang ngọt Tokaj cung cấp hương vị hấp dẫn nhất làm nên vai trò to lớn của Hungary trong lịch sử rượu vang hiện đại.
The sweet wines of Tokaj offer a compelling story of Hungary's role in the modern history of wine..

Để nho được sử dụng để sản xuất rượu vang ngọt, chúng cần phải bị ảnh hưởng bởi Botrytis( còn được gọi là" noble rot").
For the grapes to be used for sweet wine production, they need to have been affected by Botrytis.

Đề cập đến Riesling, Gewürztraminer và Muscat, hầu hết mọi người sẽ ngay lập tức cho rằng bạn đang nói về rượu vang ngọt.
Mention Riesling, Gewürztraminer and Muscat and most people will immediately assume you are talking about sweeter wines.

Sau bữa tối, các vị khách sẽ đứng và uống rượu vang ngọt và gia vị trong khi bàn được dọn sạch, hoặc‘ trống rỗng.
After dinner, the guests would stand and drink sweet wine and spices while the table was cleared, or‘voided'.

Rượu vang ngọt được sản xuất khi quá trình lên men bị gián đoạn trước khi tất cả các loại đường nho được chuyển thành rượu..
Sweet wine is produced when the fermentation process stops before all of the sugar has been converted into alcohol.

Đây là kết quả khiến hầu hết mọi người ngạc nhiên, và kết quả đã khiến tôi thường xuyên viết về những thú vui của rượu vang ngọt hơn.
This is the result that surprises most people, and the result that has led me to often write about the pleasures of sweeter wines.

Rượu vang ngọt Tokaj cung cấp hương vị hấp dẫn nhất làm nên vai trò to lớn của Hungary trong lịch sử rượu vang hiện đại.
The sweet wines of Tokaj that provide the most compelling story of Hungary's role in the modern history of wine..

Thu hoạch muộn Sauvignon Blanc, thường được pha trộn với Sémillon, làm cho một số loại rượu vang ngọt nhất trên thế giới, đáng chú ý nhất là Sauternes.
Late harvest Sauvignon Blanc, often blended with Sémillon, makes some of the greatest sweet wines in the world, most notably Sauternes.

Ngoài ra, rượu đỏ thường được phục vụ với thịt đỏ, rượu vang trắng đi với thịt trắng và cá còn món tráng miệng đi kèm với rượu vang ngọt.
Additionally, red wine typically is served with red meat, white wine with white meat and fish, and sweet wine with desserts.

Đối với rượu vang trắng ngọt, tính axit ngoài chất bảo quản, hoặc hương vị, rượu vang ngọt cũng cần phải giảm vị ngọt và vị chua.
For sweet white wine, acidity in addition to preservatives, or flavor, sweet wine also need to reduce the sweet and sour taste.