Examples of using Rất quan trọng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cách cảm ứng di động này rất quan trọng với robots để chúng có thể đi và thao tác trong thế giới thực.
That kind of mobile perception is really important for robots that Cho dù Google có thừa nhận hay không, liên kết xây dựng vẫn sẽ là một phần rất quan trọng trong chiến lược SEO của công ty bạn.
Whether Google admits it or not, link building should still be an extremely important part of your company's SEO strategy.Tuy nhiên, điều này cũng rất quan trọng ở Hoa Kỳ, vì khoảng 35 triệu người ở nước này sử dụng tiếng Tây Ban Nha ở nhà.
Although it is essential in the United States as well since about 35 million people use Spanish in this country at home.Nếu các bạn nhìn vào bằng lái xe của tôi tôi cũng trông như thế, vàđó là một việc hơi khó chịu nhưng cũng rất quan trọng.
If you look at my driver's license, I have the same look, andit's a pretty disturbing thing, but it's something that is really important.Thông điệp của HLV rất quan trọng đối với tôi và anh ấy nói tôi có thể tăng thêm giá trị cho đội bóng", anh nói với các phóng viên.
The coach's message was very important to me and he said I could add value to the team," he told reporters.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Bạn sẽ được chi tiêu vô số giờ học với nó, vì vậy nó rất quan trọng để tìm một trong đó phù hợp nhất với phong cách học tập của bạn.
You will Chúng được coi là rất quan trọng và nên được liệt kê trong CV của bạn với tham chiếu đến các cấp độ nói, viết và đọc.
They are considered of great importance and should be listed on your CV with reference to the spoken, written and reading levels.More significant than to our material life,‘Starting over with a clean slate' is essential to our spiritual and psychological life.Hoạt động thể chất có thể rất quan trọng, đặc biệt đối với những nhân viên cả ngày ngồi ở bàn trước máy tính.
Physical activity can be very important, especially for workers which Chúng rất quan trọng trong việc định hình hình ảnh công khai của Caesar và nâng cao danh tiếng của ông khi ông rời Rome trong thời gian dài.
They were important in shaping Caesar's public image and enhancing his reputation when heKhông khí và nước xung quanh chưng cất là rất quan trọng, vì chúng mang lại cho khu vực' nhận dạng' whisky sản xuất có.
The air and water around a distillery are of great importance, as they bring regional identity to the whisky produced there.Tính năng này rất quan trọng trong việc phát triển game vì nó kết nối bạn với tất cả các liên hệ đôi khi mang lại cho bạn công việc.
This feature is essential in progressing through the game for it connects you to all the contacts that sometimes give you jobs.Một khi bạn đã phát triển một thiết kế, nó rất quan trọng để hiển thị nó cho những người khác nhau và đánh giá phản ứng của họ.
Once you have developed your prototype logo, it's really important to run it by different people and gauge their reaction.Sự đổi mới rất quan trọng vì nó cho phép các công ty duy trì tính cạnh tranh trên thị trường, nhưng đó cũng là một thách thức.
Innovation is essential as it allows the companies to remain competitive in the market but it Để thiết kế một cái gì đó hiệu quả, nó rất quan trọng để hiểu người dùng của bạn là ai và họ đang cố gắng thực hiện điều gì.
In order to design something effective, it's crucial to understand who your user Điều này rất quan trọng nếu bạn so sánh nó với các ứng dụng du lịch tương tự như TripIt, với chi phí$ 49 mỗi năm cho dịch vụ cao cấp của nó.
This is significant if you compare it to similar travel apps like TripIt, which costs $49 per year for its premium service.Cấu hình thấp vi loạt kết nối đồng trục đóng vai trò rất quan trọng để liên kết hai mô- đun chức năng, Nói, đun không dây với module Mainboard.
Low profile micro coaxial connector series play highly important role to link two functional modules, say, Wireless module with Mainboard module.Điều này rất quan trọng, bởi vì có rất nhiều trang vừa mới được tạo ra chỉ là những thứ rác cần được xoá bỏ, ví dụ ASDFASDF.
This is really important because a lot of new pages Không phải,‘ Làm thế nào để duy trì dòng chảy'- điều này rất quan trọng- khoảnh khắc bạn nói,‘ Tôi phải duy trì nó', đó là hoạt động của con khỉ.
Not,'how to maintain the flow'- this is really important- the moment you say'I must maintain it', that Tuy nhiên, nó là rất quan trọng để làm như vậy chỉ để điểm mà nhận thức của khách hàng về công ty của bạn sẽ không bị ảnh hưởng xấu.
However, it is extremely important to do so only to the point where customers' perceptions of your company will not be negatively affected.Xử lý và sửa chữa những nghèo thói quen myofunctional là rất quan trọng vì các nghiên cứu cho thấy vị trí của răng được xác định bởi môi và lưỡi.
Treating and correcting these poor myofunctional habits is highly important as research shows the position of the teeth is determined by the lips and tongue.Protein ăn vào là rất quan trọng cho một gymer nên đảm bảo rằng bạn đang nhận được 20 gram protein mỗi bữa ăn ngay cả trong ngày nghỉ của bạn.
Protein intake is extremely important for a bodybuilder so make sure that you are getting 20 grams of protein per meal even on your rest days.Phần học thuật của chương trình của chúng tôi được thiết kế để giáo dục những người tham gia trong các lĩnh vực đổi mới và quy định rất quan trọng trong dược phẩm và MedTech.
The academic part of our program is designed to educate participants in the highly important fields of innovation and regulation in pharma and MedTech.Thiết kế và nội dung của nó rất quan trọng đối với thương hiệu, bởi nó ảnh hưởng quyết định mua hàng của người tiêu dùng vào phút chót.
Its design and content are essential to the brand because it will influence the consumer's decision at the last minute.Ngay cả khi bạn không phải lúc nào cũng yêu thương, tích cực, hay kiên nhẫn, hoặc tuân theo chế độ ăn uống lành mạnh, hoặc bất cứ điều gì, ý định màbạn có theo cách đó là rất quan trọng.
Even if you are not always loving, or positive, or patient, or following a healthy diet, or whatever,the intent that you have Tiền tài và sự ổn định rất quan trọng, nhưng nó không thể là lý do khiến bạn phải ở cạnh bên một người không hề yêu mình.
Money and stability are essential, but it can't Tuy nhiên, cô không thể không cảm thấy như có ai đó đang mất tíchtrong cuộc đời cô, một người rất quan trọng với cô ấy rằng nó như là cô đã sống một cuộc sống khác, cố gắng để ở lại với họ.
However, she cannot help but feel as ifsomeone is missing from her life, someone so important to her that it was as if she had lived another life trying desperately to stay with them.Faker: Trận đấu ngày hôm nay rất quan trọng với chúng tôi bởi nó quyết định khá nhiều tới số phận đội tôi có lọt được vào vòng play- off hay không.
Faker: Today's match was very important because it pretty much decided the fate of our team making it to playoffs or not.Ông đã đề cập rằng nó không thực sự quy mô, nhưng nó là nhận được họ lực kéo họ cần vàông cảm thấy điều này là rất quan trọng vì họ vẫn còn trong những ngày đầu khá khởi động kinh doanh của họ.
He mentioned thatit doesn't really scale, but it is getting them the traction they need and he feels this is vital as they are still in the fairly early days of their business launch.Vấn đề này rất quan trọng vì nó khiến bạn trở nên kém kiên cường hơn và khả năng phục hồi từ thất bại là rất quan trọng để thành công.
This issue is significant because it makes you less resilient, and the ability to bounce back from failure 
