Examples of using Rapide in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó có tên là Rapide.
Bản đồ này được gọi là Rapide.
This painting is called Speed.Theo Aston Martin, Rapide đã được phát triển với cùng với Williams Advanced Engineering.
According to Aston Martin, the RapidE was developed with Williams Advanced Engineering.Sản phẩm đầu tiên sẽ là RapidE.
Trong khi Rapide được yêu thích, nó có thể không được đổi mới sau thế hệ đầu tiên này.
While the Rapide has been well-liked, it may not get renewed after this single first generation.Như thường là trường hợp với chiếc coupe giống như chiếc sedan, Rapide có một ảnh hưởng về khả năng sử dụng do thiết kế của nó.
As is usually Aston Martin Virage tận dụng các công nghệ từ các DBS và kết hợp nó với sự thoải mái vàtinh tế tìm thấy trong DB9 và Rapide.
Virage capitalizes on the technology from the DBS and unites it with the comfort andrefinement found in the DB9 and Rapide.Ngoài ra,Aston tuyên bố một loạt các hơn 200 dặm cho Rapide E, nhưng chuyển đổi cổ điển có thể ít do những hạn chế không gian.
Also, Aston claimed a range of over 200 miles for the Rapide E, but classic conversions may be less due to space restrictions.Rapide là tên tham chiếu của Lagonda Rapide, mẫu sedan sản xuất bởi Lagonda, nay là một phần của Aston Martin.
The Aston Martin Rapide name is a reference to Kể từ khi Aston lên kếhoạch cung cấp các mô hình Rapide E vào cuối năm 2019, năm nay đang định hình là một chiếc lớn cho Astons điện.
Since Aston plans on delivering Rapide E models toward the end of 2019, the year is shaping up to be a big one for electric Astons.Aston có kế hoạch cung cấp một chiếc xe crossover cũng như một siêu xe sedonda Lagonda mới, vàhai mô hình này có thể gián tiếp thay thế Rapide trong quá trình này.
Aston has plans to offer a crossover vehicle as well as a new Lagonda super-sedan,and Bất kể nơi nó được xây dựng, tuy nhiên, Rapide chỉ có một phong cách Aston Martin cung cấp, cùng với hiệu suất hiếm khi được tìm thấy trong một sedan siêu sang trọng.
Regardless of where it's built, however, the Rapide exudes a style only Aston Martin offers, along with performance rarely found in an ultra-luxury sedan.Nhà sản xuất ắc quy của Trung Quốc, Contemporary Amperex Technology, hay CATL, nằm trong danh sách các nhà cung cấp ắc quy mà Aston Martin đang cân nhắc cho chiếc xethể thao điện đầu tiên, RapidE, Palmer cho biết.
Chinese battery maker Contemporary Amperex Technology, or CATL, is among a list of battery suppliers Aston Martin isconsidering for its first electric sports car, the RapidE, Palmer said.Tốc độ cao xe nhanh phà, Condor Rapide hoạt động giữa quần đảo Channel của Jersey và Guernsey và St Malo, Pháp, với không gian cho hành khách 741 và xe 175.
The high speed fast car ferry, Condor Rapide operates between the Channel Islands of Jersey and Guernsey and St Malo, France, with space for 741 passengers and 175 cars.Aston Martin cho biết công nghệ cho những chuyển đổi này sẽ được xây dựng trên“ các thành phần chính”được sử dụng để phát triển Rapide E, một chiếc xe thể thao siêu điện giới hạn vào cuối năm tới.
Aston Martin says the technology for these conversions will be based on“key components”,also used to develop new models as the Rapide E, a super-limited all-electric sports car, which will be presented next year.Vào ngày 01 Tháng Chín1951, một De 7 chỗ Havilland Rồng Rapide đã cất cánh từ sân bay Nausori của Fiji Drasa sân bay gần Lautoka, trên bờ biển phía tây của đảo chính.
On 1st September 1951,a 7-seater De Havilland Dragon Rapide took off from the Fiji's Nausori Airport to Drasa Airport near Lautoka, on the west coast of the main island.Aston Martin cho biết công nghệ cho những chuyển đổi này sẽ đượcxây dựng trên“ các thành phần chính” được sử dụng để phát triển Rapide E, một chiếc xe thể thao siêu điện giới hạn vào cuối năm tới.
Aston Martin says the technology for these conversions will bebased on"key components" used for the development of the Rapide E, a completely limited-edition all-electric sports car that will be released shortly.Đối với những giá trị của nó, chúng tôi nghĩ rằng Rapide là một cái nhìn- khi nghĩ về những phần còn lại của dòng sản phẩm đã phát triển, siêu xe kiểu sedan của Aston cũng vậy.
For what it's worth, we still think the Rapide is a looker- but considering Rapide S cũng có được sự lựa chọn thú vị của một Duotone da hoàn ghế mới trong Sahara Tân và Vibrant Red, cũng như một loạt các lựa chọn quảng cáo rầm rộ mới trộn quilting với da tốt nhất hoặc Alcantara.
Rapide S also gains the exciting option of a new Duotone leather seat finish in Sahara Tan and Vibrant Red, as well as a range of new headlining options that mix quilting with the finest leathers or Alcantara.Kovač bắt đầu họcbóng đá khi 8 tuổi tại câu lạc bộ Rapide Wedding tại địa phương.[ 1][ 2] Sau đó, ông bắt đầu chơi cho Hertha Zehlendorf và sớm trở thành thành viên của đội một.
Kovač started trainingfootball as eight year old at local club Rapide Wedding.[1][2] Afterwards he began playing at Hertha Zehlendorf and soon became a member of their first team.Aston Martin cho biết công nghệ cho những chuyển đổi này sẽ được xây dựng trên“ các thành phần chính”được sử dụng để phát triển Rapide E, một chiếc xe thể thao siêu điện giới hạn vào cuối năm tới.
Aston Martin says the technology for these conversions will be based on"keycomponents" that will be used to develop the Rapide E, a fully-featured all-electric sports car scheduled for release by the end of next year.Mang vai trò mẫu xe điện chạy pin đầu tiên của nhà sản xuất xe sang Anh Quốc, Rapide E sẽ được chế tạo giới hạn chỉ 155 chiếc, với lịch giao hàng đầu tiên sẽ diễn ra trong quý 4 của năm sau.
Set to be the brand's first battery electric vehicle(BEV), the Rapide E will be built in limited numbers(only 155 units), with first customer deliveries scheduled to take place in the fourth quarter of next year.Nó rõ ràng là quyền lực của sự sang trọng. hình thức tuyệt đẹp của xe phù hợp với động cơ mới đặc biệt AM11 V12 nay còn mạnh mẽ và tiếtkiệm hơn nhiều- để nâng tầm cả sự thú vị lẫn khả năng thể hiện của Rapide S”.
The car's stunning visual appeal is now matched by a much more powerful and yet more efficient engine- our exceptional new AM11 V12-which increases massively both the excitement and performance potential of the Rapide S.”.Năm 1991 Reymond Clavel đã trình bày luận án tiến sĩ của mình'Conception d' un robot parallèle rapide à 4 degrés de Liberté',[ 1] và nhận giải thưởng Golden Robot năm 1999 cho công việc và sự phát triển của robot delta.
In 1991 Reymond Clavel presented hisdoctoral thesis'Conception d'un robot parallèle rapide à 4 degrés de liberté',[7] and received the golden robot award in 1999 for his work and development of the delta robot.Như với bất kỳ Aston Martin nào, màu sắc, chất liệu và tính năng được tùy biến cao, với yếu tố hạn chế chỉ là trí tưởng tượng và ngân sách của bạn-không phải là người mua Rapide có thể sẽ có nhiều hạn chế về cả hai khía cạnh.
As with any Aston Martin, colors, materials, and features are highly customizable, with the only limiting factors being your imagination and your budget-not that Rapide buyers are likely to have many limitations in either regard.Được giới thiệu vào cuối năm 2009 với các chuyến hàng đầu tiên trong năm 2010, Aston Martin Rapide ban đầu được sản xuất theo hợp đồng của Magna Steyr ở Graz, Áo, nhưng đến năm 2012, sản xuất đã chuyển đến căn nhà của thương hiệu tại Gaydon, Anh.
Introduced in late 2009, the Aston Martin Rapide was initially produced under contract by Magna Steyr in Graz, Austria, but as of 2012, production moved to the brand's home base in Gaydon, England.Đối với Rapide E, bạn sẽ có thể mua siêu xe điện đầu tiên của Aston Martin đang được phát triển với sự hợp tác của Williams Advanced Engineering và sẽ trang bị pin lithium- ion 65kWh cung cấp năng lượng cho 2 động cơ điện công suất lên tới 600 mã lực và mô men xoắn 950 Nm.
As for the Rapide E you will be able to buy, Aston Martin's first electric supercar is being developed in collaboration with Williams Advanced Engineering and will have a 65 kWh lithium-ion battery pack powering two electric motors to develop a combined output of over 600 hp and 701 lb-ft of torque.Với công suất được nâng cấp( 565 mã lực/ 573 PS), Hộp số Touchtronic III 8 cấp, một Ống xả thể thao vàBộ giảm chấn Thích ứng 3 giai đoạn, Rapide S Phiên bản Shadow chưa bao giờ quên rằng Aston Martin là một chiếc xe dành cho người lái.
Featuring uprated power(565 BHP/ 573 PS), 8-speed Touchtronic III Transmission,a Sports Exhaust and 3-stage Adaptive Damping, the Rapide S Shadow Edition never forgets that an Aston Martin is a car for drivers.Rapide 3D đã thiết kế một máy in 3D chuyên nghiệp với mức chi phí$ 1499, không có khói cũng như bị rattle liên tục trong quá trình sử dụng.[ 52] 3Doodler," bút in 3D", đã gây quỹ 2,3 triệu đô la trên Kickstarter với các cây bút bán với giá 99 đô la,[ 53] mặc dù 3D Doodler đã bị chỉ trích vì trở thành một bút thủ công hơn là một máy in 3D.[ 54].
Rapide 3D has designed a professional grade crowdsourced 3D-printer costing $1499 which has no fumes nor constant rattle during use.[52] The 3Doodler,"3D printing pen", raised $2.3 million on Kickstarter with the pens selling at $99,[53] though the 3D Doodler has been criticized for being more of a crafting pen than a 3D printer.[54].Có xe buýt thường xuyên Rapide Cote D' Azur kết nối Monte Carlo với cả hai nhà ga sân bay của Nice Sân bay Cote- d' Azur, và taxi luôn có sẵn bên ngoài các tòa nhà ga sân bay- mặc dù chắc chắn rằng một khoản phí được thoả thuận trước hoặc đồng hồ thực sự bật lên khi bắt đầu cuộc hành trình, do một số tay tài xế taxi Pháp tai tiếng về việc chặt chém khách du lịch.
There are regular Rapide Cote D'Azur buses connecting Monte Carlo with both the terminals at Nice Cote-D'Azur airport, and taxis are always available outside the terminal buildings- although make sure a fee is agreed in advance or the meter is indeed switched on at the start of the journey, as shady French taxi drivers are notorious for charging tourists whatever they see fit.
