Examples of using Redistributable in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có một số lợi thế để sử dụng Redistributable.
There are several advantages to using a redistributable.WAMP cần Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2012 để có thể chạy được.
Hầu hết họ chọngói package đó được gọi là Visual C++ Redistributable.
Most choose the latter,and that package is known as a Visual C++ Redistributable.Tại sao cónhiều bản Microsoft Visual C++ Redistributable được cài trên máy tính?
Why Are There So Many“Microsoft Visual C++ Redistributables” Installed on My PC?Tải Visual C++ Redistributable cho Visual Studio 2012 update 4 và chạy nó.
Download the Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2012 Update 4 package and run it.Bạn thực sự không bao giờ biết được ứng dụng nào sử dụng redistributable nào.
Nói cách khác,họ khuyên bạn để lại phiên bản redistributable mới nhất năm 2012 và gỡ cài đặt phiên bản 2012 cũ hơn.
In other words,they suggest you could leave the latest 2012 redistributable in place and uninstall older 2012 versions.Nếu bạn có Windows 32 bit,bạn sẽ không thấy các phiên bản 64 bit của redistributable.
If you have a 32-bit versionof Windows, you won't see those 64-bit versions of the redistributable.Nói chung, Microsoft Visual C++ Redistributable là một tính năng khá tiện dụng mà các ứng dụng của bạn dựa vào để hoạt động.
All in all, Microsoft Visual C++ Redistributable is a pretty handy feature that your apps rely on to work for you.May mắn thay, tất cả các tệp DLL cần thiết bởi iTunesđược bao gồm trong Visual C++ Redistributable cho gói Visual Studio 2015.
Fortunately, all DLL files that are needed byiTunes are included in the Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2015 package.Giống như gói Redistributable Visual C++ 2015, một số chương trình sử dụng Microsoft Visual C++ Redistributable cho Visual Studio 2017.
Such as the Visual C++ 2015 Redistributable package, some programs use the Microsoft Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2017.Trong danh sách các chương trình được cài đặt trên máy tính của bạn,bạn sẽ thấy một số gói Microsoft Visual C++ Redistributable khác nhau.
Within the list of programs installed on your computer,you will see a number of different Microsoft Visual C++ Redistributable packages.Điều này là do các tiêu chuẩn mới của Skype,hiện yêu cầu gói Redistributable của Microsoft Visual С++ 2015 để tìm các thư viện DLL cần thiết.
This is due to Skype new standards,which now require Microsoft Visual С++ 2015 Redistributable package to find required DLL libraries.Trình cài đặt đã được sửa chữa, cho phép bạn bỏ qua vấn đề xung đột của phiên bản cài đặt vàcài đặt Visual C++ 2015 Redistributable.
The installer has been corrected, allowing you to bypass the problem of the conflict of the installed andinstalled version of Visual C++ 2015 Redistributable.Ghi chú bổ sung: Yêu cầu cài đặt phần mềm( bao gồm trong trò chơi) bao gồm Steam Client,Visual C++ 2008 Redistributable, DirectX và Microsoft. NET 4.
Additional Notes: Software installations required(included with the game) include Steam Client,Visual C++ 2008 Redistributable, DirectX and Microsoft. NET 4.XNA Framework Redistributable cung cấp các thành phần thời gian chạy cần thiết để thực thi trò chơi trên Windows được phát triển bằng Microsoft XNA Game Studio 3.0.
The XNA Framework Redistributable provides the necessary runtime components to execute a game on Windows that was developed using Microsoft XNA Game Studio 2.0.Lưu ý- Bạn cần phải cài đặt phiên bản 64-bit của Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable để tránh một thông báo lỗi thiếu MSVCR100. DLL khi bạn cố gắng để khởi động ứng dụng.
We must install the 64-bitversion of the Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable to avoid the MSVCR100 error message when trying to start the application.XNA Framework Redistributable cung cấp các thành phần thời gian chạy cần thiết để thực thi trò chơi trên Windows được phát triển bằng Microsoft XNA Game Studio 3.0.
The XNA Framework Redistributable is an environment which provides the necessary runtime components to execute a game on Windows that was developed using Microsoft XNA Game Studio 3.0.Chúng tôi thấy một số lời khuyên trên Internet cho rằngbạn có thể xóa các phiên bản cũ của redistributable, chỉ để lại bản mới nhất từ mỗi bản phát hành chính( ghi chú theo năm).
We have seen some advice floating around the internetsuggesting that you can remove older versions of redistributables, leaving just the most recent from each major release(noted by year) in place.Microsoft XNA Framework Redistributable- cho phép các nhà phát triển trò chơi tránh được nhiều khó khăn kỹ thuật gặp phải khi viết mã và cũng giúp giảm đáng kể chi phí của sản phẩm cuối cùng.
Microsoft XNA Framework Redistributable- allows game developers to avoid many technical difficulties encountered while writing code, and also provides a significant reduction in the cost of the final product.Nếu bạn gỡ cài đặt một chương trình, chương trình đó sẽ không tự động loại bỏ Redistributable mà nó phụ thuộc vào, vì nó không thể nhận biết liệu các ứng dụng khác có dựa vào Redistributable đó hay không.
If you uninstall a program,that program will not automatically remove the redistributable upon which it relied, since it has no way of knowing if other applications also rely upon it.Tuy nhiên, nó là một khả năng và đôi khi có giá trị thử nghiệm, đặc biệt nếu một chương trình bạn vừa cài đặt phá vỡ một chương trình đã được cài đặt khác và bạn biết rằngcả hai đều dựa vào một redistributable.
Still, it is a possibility and sometimes it's worth testing, particularly if a program you have just installed causes another already installed program to break andyou know they both rely on the same redistributable.Bạn có thể tải xuống trình cài đặt cho bất kỳ gói Redistributable nào bị thiếu từ máy tính của bạn từ các liên kết sau hoặc nếu bạn cần gói Redistributable khác, từ mục Download trên trang web chính thức của.
You can download installers for any Redistributable packages missing from your computer from the following links or, if you need a different Redistributable package, from the Downloads section on Microsoft's official website.Nếu bạn nhận thấy trong máy tính của mình có chứa một danh sách dài các chương trình cài đặt trong Windows, chắc hẳn bạn sẽ tự hỏi tại sao có quá nhiềuphiên bản Microsoft Visual C++ Redistributable ở đó, không phải một mình bạn gặp phải trường hợp này.
If you have ever before scrolled through your set of installed programs in Home windows, wondering just why there areso many variants of the Microsoft Visual C++ Redistributable on the website, you're not by themselves.Các máy tính Windows phụ thuộc vào một loạt các gói Microsoft Visual C++ Redistributable khác nhau để chạy ứng dụng Visual C++ thành công và liền mạch, và các gói Redistributable bị thiếu có thể dẫn đến một máy tính Windows gặp sự cố khi chạy các ứng dụng Visual C++.
Windows computers depend on a wide array of different Microsoft Visual C++ Redistributable packages in order to successfully and seamlessly run Visual C++ applications, and missing Redistributable packages can lead to a Windows computer having trouble running Visual C++ applications.Điều đó có nghĩa là nếu nhà phát triển sử dụng Visual C++ 2005( hoặc Visual Studio 2005) để tạo một chương trình mà bạn đangcài đặt, bạn có thể nhìn thấy Visual C++ 2005 Redistributable được cài đặt trên hệ thống của bạn cùng với chương trình.
That means that, for example, if a developer used Visual C++ 2005(or Visual Studio 2005) to create a program you're installing,you can expect to see the Visual C++ 2005 Redistributable installed on your system along with the program.Trình cài đặt này redistributable cho SQL Server Native Client cài đặt các thành phần khách hàng cần thiết trong thời gian chạy để tận dụng lợi thế của tính năng' Denali' tên mã SQL Server mới, và tùy chọn cài đặt các tập tin tiêu đề để phát triển một ứng dụng sử dụng SQL máy chủ Native khách hàng API.
This redistributable installer for SQL Native Client installs the client components needed during run time to take advantage of new SQL Server 2008 features, and optionally installs the header files needed to develop an application that uses the SQL Native Client API.Chắc chắn, có thể có một số gói Redistributable mà bạn không cần đến, nhưng nếu bạn xóa thủ công một gói Redistributable mà một số chương trình khác vẫn đang sử dụng, chúng có thể không còn hoạt động chính xác, và trong một số trường hợp, thậm chí còn gây ra sự cố cho Windows của bạn.
Sure, there may be some redistributable packages on there that you don't need- but if you manually remove a redistributable package that some programs are still using, you could cause them to not run correctly and, in some cases, even cause problems in your Windows installation itself.
