What is the translation of " RESTREPO " in English?

Examples of using Restrepo in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Đây là một thiết kế của Federico Restrepo.
Lighting Design is by Federico Restrepo.
Laura Restrepo là chị gái của hai chị em.
Laura Restrepo is the older of two sisters.
Trích từ cuốn sách" Delirio" của Laura Restrepo.
Excerpts from the book"Delirio", by Laura Restrepo.
Restrepo đã giành được một số giải thưởng cho cuốn tiểu thuyết này.[ 1].
Restrepo has won several awards for this novel.[3].
Dulce Compañia là một cuốn tiểu thuyết Restrepo phi truyền thống.
Dulce Compañia is a non-traditional Restrepo novel.
Laura Restrepo về mặt kỹ thuật bắt đầu viết khi bà chín tuổi.
Laura Restrepo technically began writing when she was nine years old.
Một số cuốn tiểuthuyết dựa trên ký ức của chính Restrepo.[ 5] Hot Sur( 2013).
Some of the novel is based on Restrepo's own memories.[9] Hot Sur(2013).
Vào năm 2004, Restrepo đã giành giải VII Premio Alfaguara de Novela cho Delirium.
In 2004 Restrepo won the VII Premio Alfaguara de Novela for Delirium.
Vào năm Amorocho tốt nghiệp, Bộ Giáo dục đã thành lập Trường Văn hóa Nữ Trung học Cundinamarca( tiếng Tây Ban Nha)dưới sự chỉ đạo của Ana Restrepo del Corral.
In the year that Amorocho graduated, the Ministry of Education founded the Cundinamarca High School of Female Culture(Spanish: Colegio Mayor de Cultura Femenina de Cundinamarca)under the direction of Ana Restrepo del Corral.
Nhưng Gilmore Restrepo của Viện Toán học Max Planck ở Đức có xu hướng khác.
But Gilmore Restrepo of the Max Planck Institute for Mathematics in Germany tends to be another way.
Vào ngày 25 tháng 11 năm 1917[ 2], cô kết hôn với Eduardo Santos Montejo, người mà cô đã gặp thông qua anh trai của mình,Alfonso Villegas Restrepo, người sáng lập và chủ sở hữu của El Tiempo, người đã bán tờ báo cho Santos vào năm 1913.
On 25 November 1917[4] she married Eduardo Santos Montejo, whom she had met through her brother,Alfonso Villegas Restrepo, founder and owner of El Tiempo who sold the newspaper to Santos in 1913.
Lorenza Villegas Restrepo( 5 tháng 10 năm 1899[ 1]- 25 tháng 3 năm 1960) là vợ của Tổng thống thứ 15, ông Eduardo Santos Montejo, và từng là Đệ nhất phu nhân Colombia từ 1938 đến 1942.[ 2].
Lorenza Villegas Restrepo(5 October 1899[1]- 25 March 1960) was the wife of the 15th President, Eduardo Santos Montejo, and served as First Lady of Colombia from 1938 to 1942.[2].
Hệ thống phân cấp gia đình, phá hủy sự giàu có bất ngờ và sự khác biệt giữa thực tế và hư cấu là những vấn đề nảy sinh trong cuốn tiểu thuyết này.[ 1] Thiên thần Galilea( Dulce Compañía)( 1995)Đây là một loại tiểu thuyết khác cho Restrepo.
Family hierarchy, destruction of sudden wealth, and the difference between fact and fiction are the issues that arise in this novel.[6] The Angel of Galilea(Dulce Compañía)(1995)This is a different type of novel for Restrepo.
Restrepo nói rằng các ông trùm kỳ cựu mới ra tù gần đây- chẳng hạn như Felix Isaza Sánchez, bí danh“ Beto” và Alirio Rendón Hurtado, bí danh“ Cebollero”, đều muốn hành động từ phía sau.
Restrepo said that older leaders recently released from jail- such as Felix Isaza Sánchez, alias“Beto,” and Alirio Rendón Hurtado, alias“Cebollero,”- will prefer to remain in the background.
Khi bà vẽ ba tổng thống Colombia( Julio César Turbay Ayala,Carlos Lleras Restrepo và Belisario Betancur) mặc những chiếc mũ của người thổ dân Amazonia bên cạnh một người Amazonia bản địa, nhiều người hiểu đó là một bức chân dung của họ.[ 1].
When she painted three Colombian presidents(Julio César Turbay Ayala,Carlos Lleras Restrepo, and Belisario Betancur) wearing Native Amazonian headdresses next to a Native Amazonian, many interpreted it as a portrayal of their inefficiency as presidents.[7].
Vanesa Restrepo( sinh ngày 13 tháng 4 năm 1987) là một nữ diễn viên và người mẫu người Colombia.[ 1][ 2][ 3] Được biết đến với Como dice el dicho,[ 4] Quiero amarte và Muchacha italiana viene a casarse.[ 5][ 6].
Vanesa Restrepo(born April 13, 1987) is an Colombian actress and model.[2][3][4] Known for Como dice el dicho,[5] Quiero amarte and Muchacha italiana viene a casarse.[6][7].
Bà là giáo sư Andrew Dickson White tại Đại học Cornell từ năm 2007 đến 2013.[ 1] Tiểu thuyết của bà được sử dụng rộng rãi trong các tổ chức học thuật cho các khóahọc từ nhân văn đến khoa học xã hội.[ 2] Restrepo có một đứa con trai từ cuộc hôn nhân đầu tiên.
She was an Andrew Dickson White Professor-at-Large at Cornell University from 2007 to 2013.[4] Her novels are widely used in academic institutions forcourses ranging from humanities to social sciences.[5] Restrepo has a son from her first marriage.
Tiến sĩ Ana Maria Henao Restrepo, cán bộ y tế của Tổ chức Y tế Thế giới và tác giả chính của nghiên cứu, đã làm việc chặt chẽ với Ira Longini, giáo sư môn thống kê sinh học của Đại học Florida.
Dr. Ana Maria Henao Restrepo, who is a medical officer for the World Health Organization and lead author of the study, worked closely with Ira Longini, a biostatistics professor from the University of Florida.
Qua tất cả bốn phần trong tiểu thuyết, người đọc đã khai quật được sự khởi đầu của mê sảng của Agustina.[ 1] Demasiados héroes( Quá nhiều anh hùng)( 2009)( Tây Ban Nha)Trong cuốn tiểu thuyết này, Restrepo khám phá chế độ độc tài Argentina của những năm cuối thập niên bảy mươi.
Through all four parts in the novel, the reader unearths the beginning of Agustina's delirium.[6] Demasiados héroes(Too Many Heroes)(2009)(Spanish)In this novel, Restrepo explores the Argentinean dictatorship of the late seventies.
Restrepo đặt hầu hết các tiểu thuyết của mình ở Colombia trong thời gian đấu tranh chính trị, mặc dù cuốn tiểu thuyết Hot Sur gần đây năm 2012 của bà được đặt ở Hoa Kỳ, mặc dù nhân vật chính của nó là một phụ nữ Colombia.
Restrepo places most of her novels in Colombia during times of political struggle, though her recent 2012 novel Hot Sur is set in the United States, albeit its main protagonist is a Colombian woman.
Bà giải thích rằng những tác giả này là những người quan tâm đến phẩm giá của người khác, khả năng thể hiện sự đồng cảm mặc dù thời gian rất khó khăn và" sựliên kết và liên kết sắt đá của bang hội".[ 1] Restrepo sử dụng một chủ đề bi kịch trong nhiều tiểu thuyết của mình.[ 1].
She explains that these authors are ones that are concerned with the dignity of others, the ability to show empathy even though times are tough,and"the solidarity and ironbound links of clan."[1] Restrepo uses a theme of tragedy in many of her novels.[2].
Restrepo cho thấy rằng tình yêu là đúng ngay cả khi nó bị cấm.[ 4] Delirium( Delirio)( 2004) Aguilar, một giáo sư thất nghiệp, thấy vợ mình, Agustina, trong tình trạng điên loạn khi trở về nhà sau chuyến đi ngắn để gặp con.
Restrepo shows that love is true even if it is forbidden.[8] Delirium(Delirio)(2004) Aguilar, an unemployed professor, finds his wife, Agustina, in a state of madness when he returns home after a short trip to see his children.
Lina María sinh ngày 13 tháng 11 năm 1955 tại Medellín, Antioquia,Darío Moreno Restrepo( sinh ngày 9 tháng 10 năm 1920) và Marina Mejía Mejía( 1 tháng 8 năm 1929- 21 tháng 6 năm 1997),[ 1][ 2] con gái út và duy nhất, bà có một anh trai tên Carlos Enrique( sinh ngày 13 tháng 12 năm 1953).
Lina María was born on 13 November 1955 in Medellín, Antioquia,to Darío Moreno Restrepo(b. 9 October 1920) and Marina Mejía Mejía(1 August 1929- 21 June 1997),[1][2] the youngest and only daughter, she has one older brother named Carlos Enrique(b. 13 December 1953).
Restrepo nói:" Tôi cần một công thức cho phép tôi vi phạm một chút các sự kiện có thể kiểm chứng để giải thích cá nhân của tôi sẽ không gây khó chịu, và điều này giải thích tính cách kép của các chương, một số điều tra nghiêm ngặt, những người khác có giấy phép nói dối một chút.".
Restrepo says,"I needed a formula that would allow me to slightly violate the verifiable facts so that my personal interpretation would not be offensive, and this explains the dual character of the chapters, some strictly investigative, others with license to lie a little.".
Công việc của cô đã được nghiên cứu bởi Dario Achury Valenzuela, Constanza Toquica, Ángela Inés Robledo,Antonio Gómez Restrepo, Elisa Mújica, José María Vergara y Vergara và Daniel Alejandro Montes, trong số những người khác, nhận ra bà là một trong những nhà văn nổi bật nhất của văn học thuộc địa Colombia.
Her work has been studied by Dario Achury Valenzuela, Constanza Toquica, Ángela Inés Robledo,Antonio Gómez Restrepo[es], Elisa Mújica, José María Vergara y Vergara, and Daniel Alejandro Montes, among others, who recognize her as one of the most prominent writers of Colombian colonial literature.
Acemoglu và Restrepo cũng đã điều tra xem liệu áp lực nhân khẩu học có ảnh hưởng không chỉ đến việc sử dụng robot và các công nghệ tự động hóa khác, mà còn đối với sự phát triển thực tế của robot, các công nghệ tự động hóa công nghiệp và bằng sáng chế khác.
Acemoglu and Restrepo also investigated whether demographic pressures have an impact not just in the use of robots and other automation technologies, but on the actual development of robots, other industrial automation technologies and patents.
Sau một thập kỷ là chỉ là bạn bè, kể từ tháng 11 năm 2006, khi nữ diễn viên Ruddy Rodríguez có mốiquan hệ với rejoneador người Colombia Juan Rafael Restrepo Bello, người mà cô kết hôn vào ngày 1 tháng 10 2011 tại Colombia.[ 1] Vào ngày 1 tháng 9 năm 2014, họ ly thân" bằng thỏa thuận chung" và ly hôn vào ngày 23 tháng 1 năm 2015.
After a decade of being just friends, since November 2006 actress Ruddy Rodríguez lived aromance with Colombian rejoneador Juan Rafael Restrepo Bello, whom she married on October 1, 2011 in Colombia.[1] On September 1, 2014 they separated"by mutual agreement", and got divorced January 23, 2015.
Laura Restrepo( sinh năm 1950 tại Bogotá, Colombia) là một tác giả người Colombia, người đã bắt đầu viết những gì chủ yếu là các cột chính trị ở tuổi hai mươi.[ 1] Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của bà, Isle of Passion, dựa trên những hành động lịch sử đã xảy ra trên đảo Clipperton.[ 1].
Laura Restrepo(born 1950 in Bogotá, Colombia) is a Colombian author who began writing what were mainly political columns in her mid-twenties.[1] Her first novel, Isle of Passion, is based on historical deeds that occurred on Clipperton Island.[1].
Sara Agudelo Restrepo( sinh ngày 5 tháng 10 năm 1992, Medellín, Colombia), được biết đến với cái tên Sara Tunes, là một ca sĩ- nhạc sĩ nhạc pop Latin người Colombia.[ 1][ 2] Sara Tunes là một ca sĩ và nhà soạn nhạc nhạc pop, mặc dù công việc của cô bao gồm các thể loại phụ như nhạc điện tử, R& B, blues và reggaeton.
Sara Agudelo Restrepo(born October 5, 1992, Medellín, Colombia), known as Sara Tunes, is a Colombian Latin pop singer-songwriter.[1][2] Sara Tunes is a pop singer and composer, although her work includes subgenres such as electronic music, R&B, blues and reggaeton.
Results: 29, Time: 0.0136

Top dictionary queries

Vietnamese - English