What is the translation of " RETARGETING " in English?

• retargeting

Examples of using Retargeting in Vietnamese and their translations into English

Nhầm lẫn về retargeting là gì?
Confused About What Retargeting Is?

Ad retargeting” sẽ gia tăng hiệu quả.
Ad Retargeting will increase effectiveness.

Remarketing( còn được gọi là“ retargeting”).
That's“Remarketing”(also called“Retargeting”).

Cụ thể hơn về Retargeting bạn có thể tìm đọc trong bài viết tiếp theo.
More about Rotonda, you can find in the upcoming article.

Remarketing( còn được gọi là“ retargeting”).
This is called remarketing(also known as retargeting).

Retargeting là một công cụ được thiết kế để giúp các công ty đạt 98% của những người dùng không chuyển đổi ngay lập tức.
Re-targeting is a tool that helps companies reach 98% of users who don't convert right away.

Là một năm của mobile cho B2B và retargeting.
We have already declared 2015 the year of mobile for B2B and retargeting is no different.

Trong Retargeting, các Marketer có thể lựa chọn từ một loạt các chiến thuật nhắm mục tiêu( Targeting) hoặc kênh khác nhau.
Within the realm marketers can choose from a variety of different channel/ targeting strategies.

Đặt một giới hạn tần suất chiến dịch retargeting của bạn để chắc chắn rằng họ không nhìn thấy quảng cáo của bạn quá thường xuyên hoặc quá ít.
Put a frequency cap on your retargeting campaign to make sure they aren't seeing your ad too often or too little.

Retargeting là một công cụ được thiết kế để giúp các công ty đạt 98% của những người dùng không chuyển đổi ngay lập tức.
Retargeting is a highly effective tool designed to help companies reach the 98% of users who don't convert right away.

Do nhiều nhà tiếp thị đã thành công với“ ad retargeting”, nhiều khả năng nó sẽ trở thành xu hướng chủ đạo trong năm 2014.
Due to the success that numerous marketers have had with ad retargeting, there's a likelihood that it will become more mainstream in 2014.

Trong Retargeting, các Marketer có thể lựa chọn từ một loạt các chiến thuật nhắm mục tiêu( Targeting) hoặc kênh khác nhau.
Within the realm of retargeting, marketers can choose from a variety of different channels/targeting strategies as well.

Các kết quả vừa được phát hành từ ấn bản thứ ba của Semeting Retargeting, chỉ khảo sát ngành công nghiệp quảng cáo tập trung vào việc sử dụng lại.
The results have just been released from the 3rd edition of the Retargeting Barometer, the ad industry's only survey focused on the use of….

Cookie retargeting giúp cập nhật menu và đưa ra các lựa chọn sản phẩm phù hợp trước người dùng dựa trên sở thích trước đó của họ.
Cookie retargeting helps to dynamically update the menu and presents appropriate product choices before the users based on their earlier preferences.

Bất cứ khi nào tôi nói chuyện với gia đình hoặc bạn bè của tôi về retargeting, tôi nói với họ đi đi xem một quảng cáo đang được thể hiện với họ trên web ngay bây giờ.
Whenever I talk with my family or friends about retargeting, I tell them to go take a look at the ads that are being shown to them on the web right now.

Quảng cáo retargeting, là một hình thức quảng cáo trực tuyến có thể giúp bạn giữ cho thương hiệu của bạn ở phía trước của giao thông bị trả về sau khi họ rời khỏi trang web của bạn.
Retargeting is a form of online advertising that can help you keep your brand in front of bounced traffic after they leave your website.

Một nghiên cứu gần đây bởi Marin Software báo cáo rằng 43% Marketer nhận thấy việc hiểu và phân bổ hiệu quả qua nhiều kênh khác nhau là một trong những thử thách hàng đầu của họ khi thực hiện Retargeting.
A recent study by Marin Software reported that 43% of marketers say understanding and attributing performance across different channels is one of their top challenges with retargeting.

Retargeting trên Google là một kỹ thuật quảng cáo trực tuyến rất mạnh vì nó cho phép bạn giữ kết nối với khách hàng mục tiêu( target audience), ngay cả sau khi họ rời trang của bạn.
Google ad retargeting is a very powerful online marketing technique which allows you to stay connected with your target audience, even after they leave your site.

Những loại quảng cáo này thường sẽ có CTR( tỉ lệ nhấp chuột) thấp hơn và CPC( Chi phí cho một nhấp chuột) cao hơn những chiến dịch Retargeting bởi bạn không biết nhiều về những người đang nhìn thấy quảng cáo của bạn.
This type of ad will typically have lower CTRs(click through rate) and higher CPCs(cost per click) than retargeting campaigns because you don't know as much about the people viewing your ads.

Quảng cáo retargeting là hiệu quả bởi vì nó tập trung chi tiêu quảng cáo của bạn trên những người đã quen thuộc với thương hiệu của bạn và thời gian gần đây đã chứng minh được quan tâm.
Retargeting is effective because it focuses your advertising spend on people who are already familiar with your brand and have recently demonstrated interest.

Sau đó, khi khách cookie theo bạn duyệt web, cookie sẽ cho phép nhà cung cấp dịch Quảng cáo retargeting của bạn biết khi nào để phục vụ quảng cáo, đảm bảo rằng quảng cáo của bạn được phục vụ để chỉ cho những người trước đây đã truy cập trang web của bạn.
Later, when your cookied visitors browse the Internet, the cookie will let your retargeting provider know when to serve ads, ensuring they are only served to the people who had previously visited your website.

Search Retargeting cho phép hiển thị quảng cáo đến người dùng trước đó đã tìm kiếm bằng các từ khóa có liên quan đến hoạt động kinh doanh của bạn, nhưng chưa từng ghé đến trang.
Search retargeting allows you to show your ads to users who have previously searched for keywords that are related to your business, but have never visited your website.

Sau đó, khi khách cookie theo bạn duyệt web, cookie sẽ cho phép nhà cung cấp dịch Quảng cáo retargeting của bạn biết khi nào để phục vụ quảng cáo, đảm bảo rằng quảng cáo của bạn được phục vụ để chỉ cho những người trước đây đã truy cập trang web của bạn.
Later, when your cookies visitors browse the Web, the cookie will let your retargeting provider know when to serve ads, ensuring that your ads are served to only to people who have previously visited your site.

Retargeting trên Google là một kỹ thuật quảng cáo trực tuyến rất mạnh vì nó cho phép bạn giữ kết nối với khách hàng mục tiêu( target audience), ngay cả sau khi họ rời trang của bạn.
Google ad retargeting is one of the most powerful online marketing tools because it allows you to stay in touch with your target audience, even after they decide not to, or forget to purchase.

Theo những gì tôi biết, có vẻ điên rồ khi dành lượng thời gian và tiền bạc đó cho SEO, tiếp thị nội dung, tìm kiếm tài trợ và truyền thông xã hội mà sau đó lại không tiếp tục với retargeting để tối đa giá trị của những lần truy cập đó.
As far as I'm concerned, it would be insane to spend the amount of time and money we do on SEO, content marketing, paid search and social media without then following up with retargeting to maximize the value of those initial visits.

Không phải đến khi áp dụng retargeting, chúng tôi mới bắt đầu thấy được sự tăng đầy ý nghĩa của truy cập trực tiếp này- mọi người đang thể hiện hứng thú với thương hiệu của chúng tôi và ghé thăm trang trực tiếp.
It wasn't until we implemented retargeting that we began to see a meaningful increase in direct traffic- people were expressing an interest in our brand and visiting the site directly.

Nếu tham gia chủ đề SEM trên một hội nghị online marketing như SMX, bạn có thể được học về quảng cáo Google AdWords, Bing Ads, PPC and CPC và nhiều phương thức quảng cáo trả tiền đặc biệt khác như Retargeting, geotargeting và Enhanced Campaigns.
In fact, when you enter the SEM track in online marketing conference like SMX, you want to know about Google AdWords, Bing Ads,(CPC and CPA), and other more specific areas for the paid search advertising such as retargeting, geotargeting and mobile targeting.

Điều khiến Retargeting hấp dẫn đó chính là nó có thể thực hiện thông qua mạng lưới của các bên thứ ba như AdBrite và Google, cho bạn cơ hội nhắm tới người dùng cho dù họ ở bất cứ nơi đâu trên Internet!
What makes retargeting so appealing is that it's done through third party networks like AdBrite and the Google display network, giving you the opportunity to reach users wherever they are, on millions of sites!

Nếu tham gia chủ đề SEM trên một hội nghị online marketing như SMX, bạn có thể được học về quảng cáo Google AdWords, Bing Ads, PPC and CPC và nhiều phương thức quảng cáo trả tiền đặc biệt khác như Retargeting, geotargeting và Enhanced Campaigns.
When you enter the SEM track at an online marketing conference like SMX, for instance, you can expect to learn about Google AdWords, Bing Ads, PPC and CPC advertising, and other more specific factions of paid search advertising like retargeting, geotargeting and Enhanced Campaigns. the wild and magical world of the search engine.

Retargeting có thể là quảng cáo hiển thị hoặc quảng cáo trong tìm kiếm với khách hàng/ thành viên trước đó chưa được chuyển đổi trên website của các định chế tài chính- hoặc thậm chí là với những ai đang tìm kiếm một ngân hàng mới hoặc hội tín dụng mới.
Retargeting can serve up display or search ads to customers/members who have not been converted yet on the financial institution's site- or even those searching for a new bank or credit union.2.