What is the translation of " ROMAGNA " in English?

• romagna

Examples of using Romagna in Vietnamese and their translations into English

Bologna Câu lạc bộ bóng đá Bologna 1909 là một câu lạc bộ bóng đá có trụ sở ở Bologna, Emilia- Romagna.
Bologna Football Club 1909 is an Italian football club based in Bologna, Emilia-Romagna, nicknamed the rossoblù.

Piadine( dạng số nhiều) có nguồn gốc ở vùng Romagna của Ý, ở khu vực miền Trung- Bắc của đất nước.
Piadine(the Plural form) originated in the Romagna region of Italy, in the central-North area of the country.

Polisportiva Virtus Castelfranco Calcio là một câu lạc bộ bóng đá Ý đến từ Castelfranco Emilia, Emilia- Romagna.
Polisportiva Virtus Castelfranco Calcio is an Italian association football club located in Castelfranco Emilia, Emilia-Romagna.

Chúng bao gồm tiếng Piemonte, tiếng Liguria, Tây và Đông Lombard, tiếng Emilia- Romagna, Gaul- Ý tại Sicily và Gaul- Ý tại Basilicata.
They include Piedmontese, Ligurian, Western and Eastern Lombard, Emilian, Romagnol, Gallo-Italic of Sicily and Gallo-Italic of Basilicata.

Vào năm 1499, Giáo hoàng Alexander VI đã thành công ưong việc thiết lập một lãnh địa riêng cho Cesare Borgia, con trai ông, tại tỉnh Romagna của Italia.
In 1499, Pope Alexander VI managed to carve out a principality for his son, Cesare Borgia, in the Romagna district of Italy.

Strike Witches Movie mở ra vào tháng Tám năm 1945, và sự bình tĩnh mà sau giải phóng Venezia( Venice) và Romagna( Italy) phản ánh các kịch bản thế giới thực, nơi Thế chiến II sắp kết thúc.
Strike Witches the Movie opens in August 1945, and the calm that follows the liberation of Venezia(Venice) and Romagna(Italy) mirrors the real world scenario where World War II is nearing its conclusion.

Câu lạc bộ bóng đá Reggio Audace, thường được gọi là Reggio Audace, là một câu lạc bộ bóng đá Ý có trụ sở tại Reggio Emilia, Emilia- Romagna.
Reggio Audace Football Club, commonly referred to as Reggio Audace, is an Italian football club based in Reggio Emilia, Emilia-Romagna.

Sau khi vượt qua ngọn đèo, lực lượng sẽ triển khai ra bên ngoài vào đồng bằng Romagna và di chuyển sang phía tây tới Bologna.
Once through the Gap, the force would deploy outward onto the Romagna Plain, and move westward toward Bologna.

Câu chuyện của Emilia Romagna dòng kể một câu chuyện về tình yêu đối với biển và cuộc sống trên biển, các ý tưởng đó đã biến một thủy thủ vào một doanh nhân và gia đình của mình vào cốt lõi của một công ty.
The story of Emilia Romagna Lines tells a tale of love for the sea and life across the sea, of ideas which have turned a sailor into a businessman and his family into the core of a company.

Địa điểm trong trò chơi bao gồm vùng Tuscany( Florence, Monteriggioni và San Gimignano), dãy núi Apennine, vùng Romagna( Forlì), Venice và Rome.
Locations in the game include the Tuscany region(Florence, Monteriggioni and San Gimignano), the Apennine Mountains, the Romagna region(Forlì), Venice and Rome.

Chọn Emilia Romagna dòng phà cho giá vé phà với giá rẻ nhất đến và đi từ các khu vực Ý của Emilia Romagna và Croatia, từ Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro đến Rovinj, Lošinj và Zadar.
Choose Emilia Romagna Lines ferries for the cheapest ferry ticket prices to and from the Italian region of Emilia Romagna and Croatia, from Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro to Rovinj, Lošinj and Zadar.

Bologna là một thành phố sống động nằm ở trung tâm của Ý- 30 phút đi từ Florence, một giờ từ Milan, hai giờ từ Rome và Venice- tại Emilia- Romagna, một trong những vùng giàu nhất ở châu Âu.
Bologna is a lively city located in the heart of Italy- 30 minutes away from Florence, less than one hour from Milan, two hours from Rome- in Emilia Romagna, one of the richest regions in Europe.

Emilia Romagna dòng tuyến phà chạy giữa khu vực Ý của Emilia Romagna và Croatia, từ Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro đến Rovinj, Lošinj, Zadar trên tàu phà catamaran tốc độ cao của họ.
Emilia Romagna Lines ferry routes run between the Italian region of Emilia Romagna and Croatia, from Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro to Rovinj, Lošinj, Zadar onboard their high speed catamaran ferry.

Politecnico có hai cơ sở chính ở thành phố Milan, nơi có phần lớn các hoạt động nghiên cứu và giảng dạy, và các cơ sở vệ tinh khác ở năm thành phố khác trên khắp Lombardy và Emilia Romagna.
The Polytechnic University of Milan has two main campuses in the city of Milan, where the majority of the research and teaching activities are located, and other satellite campuses in five other cities across Lombardy and Emilia Romagna.

Theo truyền thuyết, cái tên này được đặt ra bởi các nhà sư đến từ xã Santarcangelo di Romagna ở vùng mà ngày nay là tỉnh Rimini thuộc vùng Emilia- Romagna ở miền đông miền trung nước Ý.
According to legend, the name was coined by monks from the commune of Santarcangelo di Romagna in what is now the province of Rimini in the romagna sub region of emilia romagna-east-central Italy.

Tiểu vùng Romagna cũng được biết đến với các món pasta như cappelletti, garganelli, strozzapreti, sfoglia lorda và tortelli alla lastra hoặc loại pho mát squacquerone rất độc đáo, món ăn nhẹ piada nổi tiếng khắp thế giới.
The Romagna subregion is known as well for pasta dishes like cappelletti, garganelli, strozzapreti, sfoglia lorda and tortelli alla lastra or very peculiar cheese like squacquerone, piada snacks are famous worldwide.

Cesena cũng tự nguyện từ bỏ đăng ký ở cấp độ Serie B. Vì một câu lạc bộ khác từ Cesena, Romagna Centro, đã chơi ở cấp độ Serie D, nên đã cấm một câu lạc bộ mới được thành lập và đăng ký với giải đấu.
Cesena also voluntarily renounced registration at Serie B level. Since another club from Cesena, Romagna Centro, was already playing at Serie D level, it was forbidden for a newborn club to be founded and registered with the league.

Giá vé Ferry& Đặt phòng Sách Emilia Romagna dòng vé đến và đi từ các khu vực Ý của Emilia Romagna và Croatia, từ Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro đến Rovinj, Lošinj và Zadar trực tuyến trước tại Ferryto.
Ferry Ticket Prices& Reservations Book Emilia Romagna Lines tickets to and from the Italian region of Emilia Romagna and Croatia, from Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro to Rovinj, Lošinj and Zadar online in advance at Ferryto.

Vào tháng 7 năm 2018, sau khi đội bóng đá chính của thành phố phá sản, AC Cesena, một nhóm doanh nhân địa phương đã mua lại Romagna Centro và đề nghị đổi tên thành Cesena FC, để hoạt động như một câu lạc bộ kế thừa. Tuy nhiên, quyền hình ảnh của AC Cesena vẫn chưa có được.
In July 2018, after the bankruptcy of the main football team of the city, A.C. Cesena, a group of local businessmen acquired Romagna Centro and proposed to rename to Cesena F.C., to act as a phoenix club.

Emilia Romagna dòng xuất phát từ một ý tưởng kinh doanh đầy thách thức, đưa và nhận ra bởi một nhóm các cộng sự của công ty, đó, cùng với Righetti gia đình, là hiện thân của truyền thống hải lý tốt nhất ở Biển Adriatic. Emilia Romagna dòng.
Emilia Romagna Lines comes from a challenging entrepreneurial idea, brought and realized by a group of company associates, that, along with Righetti family, embodies the best nautical tradition in the Adriatic Sea. Emilia Romagna Lines.

Câu lạc bộ đã chơi các trận đấu trên sân nhà của họ tại Trung tâm thể thao Romagna, nằm ở Via Calcinaro, Martorano frazione.[ 1][ 2][ 3] Câu lạc bộ cũng đã chơi các trận đấu trên sân nhà Serie D của họ ở Stadio Dino Manuzzi,[ 4][ 5] sân vận động lớn hơn trong thành phố.
The club played their home matches in Centro Sportivo Romagna Centro, located in Via Calcinaro, Martorano frazione.[1][2][3] The club also played their Serie D home matches in Stadio Dino Manuzzi,[11][12] the larger stadium in the city.

Emilia Romagna dòng là một dịch vụ phà khá mới đã nổi lên từ sự thành công của du lịch trên biển dọc theo bờ biển Romagna với ý tưởng làm đầy các khoảng trống thị trường của một kết nối nhanh giữa Italia và Croatia, một tuyến đường mà cho đến bây giờ, đã không có sẵn như là một dịch vụ chở khách tốc độ cao.
Emilia Romagna Lines is a fairly new ferry service that has emerged from the success of cruises along Romagna coasts to the idea of filling the market gap of a fast connection between Italy and Croatia, a route that until now, has not been available as a high speed passenger service.

Vào năm 2012 và 2013, với sự hợp tác của Đại sứ quán Việt Nam tại Ý cùng hai cơ quan phát triển kinh tế vùng Tuscany và vùng Emilia Romagna, ông đã tiếp tục thành công trong việc thành lập hai cơ quan đại diện kinh tế và thương mại Việt Nam tại Florence và Bologna( Ý).
In 2012 and in 2013, in collaboration with the Embassy of Vietnam to Italy, 2 Economic Development Agencies of Tuscany region and Emilia Romagna region, Hai has successfully set-up 2 Vietnamese Economic and Trade rep. offices in Florence and in Bologna(Italy).

Từ sự thành công của du lịch trên biển dọc theo bờ biển Romagna với ý tưởng làm đầy các khoảng trống thị trường của một kết nối nhanh giữa Italia và Croatia, đến việc tạo ra các dịch vụ mới, một sự đổi mới căn bản trong đề cương hướng biển Adriatic.
From the success of cruises along Romagna coasts to the idea of filling the market gap of a fast connection between Italy and Croatia, comes the creation of the new service, a radical innovation in the Adriatic Sea navigation outline.

Một ví dụ khác của bánh mì dẹt tồn tại đến ngày nay từ thời Địa Trung Hải cô đại là Focaccia( có thể cổ ngang với nền Văn minh Etrusca); Mankoucheh trong Lebanon, coca( trong đó có các giống ngọt và mặn) từ Bavaria; Valencia và Quần đảo Baleares; bánh Pita của người hy lạp; Lepinja trong Balkans, hoặc Piadina trong phần Romagna của Emilia- Romagna ở Ý.[ 12].
Other examples of flatbreads that survive to this day from the ancient Mediterranean world are focaccia(which may date back as far as the ancient Etruscans); Mankoucheh in Lebanon, coca(which has sweet and savory varieties) from Catalonia; Valencia and the Balearic Islands; the Greek Pita; Lepinja in the Balkans; or Piadina in the Romagna part of Emilia-Romagna in Italy.[12].

Sự chú ý của Venice đã bị chuyển hướng khỏi vị thế hàng hải thông thường của nó bởi tình hình nhạy cảm ở Romagna, sau đó là một trong những vùng đất giàu có nhất ở Ý, vốn là một phần của Lãnh địa Giáo hoàng, nhưng được chia thành một loạt các lãnh địa nhỏ rất khó cho quân đội Rome kiểm soát.
Venice's attention was diverted from its usual maritime position by the delicate situation in Romagna, then one of the richest lands in Italy, which was nominally part of the Papal States but effectively fractionated in a series of small lordship of difficult control for Rome's troops.

Emilia Romagna dòng Xe thương mại& vận tải Ferry Logistics cung cấp một dịch vụ đặt phòng Emilia Romagna dòng cước và phà chở hàng cá nhân và giá cả phải chăng đến và đi từ các khu vực Ý của Emilia Romagna và Croatia, từ Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro đến Rovinj, Lošinj và Zadar.
Emilia Romagna Lines Commercial Vehicles& Freight Ferry Logistics offer a personal and affordable Emilia Romagna Lines freight and cargo ferries reservation service to and from the Italian region of Emilia Romagna and Croatia, from Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro to Rovinj, Lošinj and Zadar.

Sau khi Câu lạc bộ bóng đá Piacenza phá sản, câu lạc bộ nghiệp dư khu vực ACD LibertaSpes, gần đây đã được thăng hạng trong mùa 2011 201112 thành Eccellenza Emilia trinh Romagna sau khi giành được Promozione Emilia- Romagna Nhóm A, sau khi được đổi tên thành Lupa Piacenza[ 1]. bốn năm từ một hiệp hội" Salva Piace",[ 2] để tiếp tục lịch sử bóng đá của Câu lạc bộ bóng đá Piacenza( còn gọi là Piacenza Calcio).
Following the bankruptcy of Piacenza Football Club, regional amateur club A.C.D. LibertaSpes, recently promoted in the season 2011- 12 to Eccellenza Emilia- Romagna after winning Promozione Emilia- Romagna Group A, was renamed to Lupa Piacenza[ 4] after the obtaining the brand for four years from an association" Salva Piace",[ 5] in order to continue the football history of Piacenza Football Club( aka Piacenza Calcio).

Đặt Emilia Romagna dòng vé chưa bao giờ được dễ dàng hơn, chúng ta so sánh tất cả các giá Emilia Romagna dòng trong thời gian thực cung cấp báo giá nhanh chóng, do đó bạn có thể mua sẵn Emilia Romagna dòng vé với giá rẻ nhất đến và đi từ các khu vực Ý của Emilia Romagna và Croatia, từ Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro đến Rovinj, Lošinj và Zadar trực tuyến có xác nhận ngay lập tức.
Booking Emilia Romagna Lines tickets has never been easier, we compare all Emilia Romagna Lines prices in real time providing fast quotes so you can buy the cheapest available Emilia Romagna Lines tickets to and from the Italian region of Emilia Romagna and Croatia, from Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro to Rovinj, Lošinj and Zadar online with instant confirmation.