What is the translation of " SÚP ĐẬU LĂNG " in English?

• lentil soup
• lentil soups

Examples of using Súp đậu lăng in Vietnamese and their translations into English

Súp đậu lăng nấu chậm.
Slow Cooker Lentil Soup.

Chúng tôi đã có tajine, couscous, súp đậu lăng và salad cà chua, tất cả đều tuyệt vời.
We had tajine, couscous, lentil soup, and tomato salad, all of them amazing.

Súp đậu lăng và rau bina.
Soup with lentils and spinach.

Thành thật mà nói, tôi không biết rằng súp đậu lăng đỏ là truyền thống nhất ở Ai Cập.
Honestly, I had no idea that red lentil soup was the most traditional in Egypt.

Súp đậu lăng với sườn cừu- công thức nấu ăn.
Lentil soup with lamb chops- recipe.

Thường được ăn với tương ớt dừa hoặc sambhar- một loại súp đậu lăng có hương vị chua của me.
Usually eaten with coconut chutney or sambhar- a type of lentil soup flavoured with tamarind.

Súp đậu lăng giống như tôi chưa từng có.
The sauce tasted like no other I would ever had.

Ở Ấn Độ, lá Cây chùm ngây thường được thêm vào súp đậu lăng trong mùa lạnh và cúm để tăng sức đề kháng bệnh.
In India, Moringa is added to lentil soups during the cold and flu season to increase disease resistance.

Súp đậu lăng giống như tôi chưa từng có.
This is a dipping sauce like I have never had before.

Ở Ấn Độ, lá Cây chùm ngây thường được thêm vào súp đậu lăng trong mùa lạnh và cúm để tăng sức đề kháng bệnh.
In India, Moringa leaves are usually added to lentil soups during the cold and flu season to increase disease resistance.

Fakes, một món súp đậu lăng, thường được dùng với giấm và dầu ô liu.
Fakes, a lentil soup, usually served with vinegar and olive oil.

Sau một ngày làm lụng vất vả trên đồng trở về, Esau đã trao những quyền thừa kế lại cho em trai Jacob chỉ để đổi lấy một bát súp đậu lăng.
After a hard day's work in the fields, Esau surrendered these rights to his brother Jacob in return for… a bowl of lentil soup.

Có nấm xào với rau hoặc súp đậu lăng với rau để có đủ lượng protein, chất xơ, và các chất dinh dưỡng khác.
Have sauteed mushroom with veggies or lentil soup with veggies to get the right amount of protein, fiber, and other nutrients.

Trước khi ăn vào ngày 25 và 26/ 12, người Đức thích ăn một bữa ăn đơn giản như salad khoai tây và xúc xích hoặc súp đậu lăng vào ngày 24.
Before feasting on the 25th and 26th of December, Germans like to eat a simple meal like potato salad and sausages or lentil soup on the 24th.

Một phần của dolma hoặc một slurp súp đậu lăng cho một hương vị nhỏ của cuộc sống ở Hy Lạp cổ đại, khi chúng được phát minh.
A bite of dolma or a slurp of lentil soup gives a small taste of life in ancient Greece, when they were invented.

Súp đậu lăng là món phổ biến nhất và cũng được nhiều người ưa chuộng nhất mặc dù vẫn có những cái tên khác đáng chú ý như yayla, tarhana, asiran và guli.
Lentil soup is the most common and best loved variety, but there are other preferred soups such as yayla, tarhana, asiran and guli soups.

Và bạn có thể không thích ý tưởng ăn cùng một bữa sáng mỗi ngày, hoặc trao đổi trong súp đậu lăng cho ngũ cốc để tăng tải lượng protein vào buổi sáng.
And you probably don't love the idea of eating the same breakfast every day, or swapping in lentil soup for cereal to increase your protein load in the morning.

Hãy thử món súp đậu lăng dừa và thưởng thức hương vị độc đáo của Lemongrass, rễ gừng, sữa dừa, đậu lăng, và nhiều hơn nữa.
Try our Coconut Lemongrass Red Lentil Soup and enjoy the unique flavors of Lemongrass, ginger root, coconut milk, lentils, and more.

Tôi hỏi một vài người bạn của châm cứu của tôi những gì họ đề nghị cho khả năng sinh sản và tất cả họ đều nói ăn thực phẩm ấm áp như thế( súp đậu lăng, hoặc xào rau và gạo nâu).
I asked a few of my acupuncturist friends what they recommend for fertility and they all said to eat warm foods like(lentil soup, or stir-fried veggies and brown rice).

Tôi đề nghị các thực phẩm như món khai vị, súp đậu lăng, và thêm đậu vào các món ăn như mì, súp, salad và bánh cuộn quesadillas để tăng lượng tiêu thụ trong chế độ ăn hàng ngày.”.
I suggest foods like hummus, lentil soup in the slow cooker, and adding beans to pasta dishes, soups, salads and quesadillas to work more into the daily diet.".

Ở Brazil, đậu lăng được cho là một biểu tượng cho sự giàu có, vì vậy vào ngày đầu tiên trong năm mới, người ta thường ăn súp đậu lăng hoặc ăn đậu lăng với cơm.
While in Brazil the lentil is believed to signify wealth, so on the first day of the New Year they serve lentil soup or lentils and rice.

Tại trường nội trú dành cho người Tây Tạng ở Ấn Độ của ông- với món" súp đậu lăng và cơm mỗi ngày trong suốt 10 năm"- giáo viên của ông khuyến khích học sinh phục vụ cho phong trào Tây Tạng.
At his boarding school in India for Tibetans-"lentil soup and rice every day for 10 years"- his teachers encouraged their students to serve the Tibetan movement.

Một bữa ăn đầy đủ Thổ Nhĩ Kỳ tại nhà hàng kebab bắt đầu với một món canh, súp đậu lăng thường( mercimek çorbasi), và một tập hợp các món khai vị Mèze gồm ô liu, phô mai, dưa chua và một loạt các món ăn nhỏ.
A full Turkish meal at Kebab restaurant starts with a soup, often lentil soup(mercimek çorbasi), and a set of meze appetizers featuring olives, cheese, pickles and a wide variety of small dishes.

Món ăn đậu lăng, súp dinh dưỡng.
Dish of lentils, dietary soups.

Súp gà với đậu lăng có một hương vị rất đặc biệt.
Chicken soup with lentils has a very unusual taste.

Trong một nồi súp lớn thêm đậu lăng, nước, lá nguyệt quế và húng tây.
In a large soup pot add the lentils, water, bayleaf and thyme.

Anh dừng lại đầu tiên ở một góc phố nơi một người bạn điều hành một doanh nghiệp cung cấp dịch vụ ăn uống đang giám sát những chàng trai trẻ khuấy sáu con bê bằng bọt đậu lăng và súp đậu nành- đủ để phục vụ 500 người biểu tình.
He stopped first on a street corner where a friend who runs a catering business was supervising young men stirring six caldrons bubbling with lentil and soybean soup- enough to serve 500 protesters.

Súp với xúc xích đặc sản miền nam Ý, thịt bằm và đậu lăng.
Sausage, a specialty of southern Italy, perrugine and lentil soup.

Tại một cửa hàng cà ri Hồi giáo, súp có thể là một sự kết hợp của đậu lăng và rau củ, trong khi các bên có thể bao gồm một vài papadum giòn.
At a Muslim-run curry shop the soup might be a combination of lentils and root vegetables, while the sides might include a few crispy pappadum.

Nhưng bạn có biết rằng trong súp, trừ mì ống, bạn có thể đặt kiều mạch, đậu lăng hoặc đậu?.
But did you know that in the soup, except pasta, you can put buckwheat, lentils or beans?