What is the translation of " SỐ LƯỢNG TỔNG THỂ " in English?

• overall number
• overall quantity
• overall amount

Examples of using Số lượng tổng thể in Vietnamese and their translations into English

Đó có phải là số lượng tổng thể của niềm vui?
Is it the total amount of hedonic pleasure?

Bắt cá con chưa trưởng thành sẽ làm giảm số lượng tổng thể.
Catching the smaller fish before they have matured lowers the overall numbers.

Và phù hợp với số lượng tổng thể hàm tương ứng trên mâm cặp.
And match the number of the corresponding master jaw on the chuck.

Dù số lượng tổng thể của những người nhập cư kinh tế có thể gia tăng, việc đoàn tụ gia đình có khả năng trở thành một ưu tiên chính.
While the overall number of economic immigrants may increase, family reunification is likely to become a core priority.

Liên minh có kế hoạch để gia tăng sự phụ thuộc của nó đối với nhiệm vụ hoạt động đặc biệt vì nó cần giảm số lượng tổng thể của quân đội chiến đấu.
The coalition plans to increase its reliance on special operations missions as it reduces the overall number of combat troops.

Xin lưu ý rằng số lượng tổng thể của các lĩnh vực tại giá quảng cáo sẽ bị hạn chế.
Please note that the overall number of domains at the promo price will be limited.

Các vật phẩm như keo, phụ tùng, bao bì và tài liệu cần phải được tính, cũng như số lượng tổng thể khi khách hàng yêu cầu nhiều đơn vị.
Items such as glue, spare parts, packaging and documentation need to be accounted for, as well as overall quantities when customers order multiple units.

Giới hạn số lượng tổng thể cho người định cư tại Mỹ dựa vào việc làm vĩnh viễn là 140.000 mỗi năm.
The overall numerical limit for permanent employment-based immigrants is 140,000 per year.

Để trích dẫn một trong những người tiên phong của vật lý hiện đại, Erwin Schrödinger, về bản chất của ý thức, Thái Số lượng tổng thể của tâm trí chỉ là một.
To quote one of the pioneers of modern physics, Erwin Schrödinger, on the nature of consciousness,“The overall number of minds is just one.”.

Một số lượng tổng thể từ 12- 15 gam( 0,4- 0,5 ounces) của lá trà là phù hợp cho tiêu dùng hàng ngày.
An overall amount of 12- 15 grams(0.4- 0.5 ounces) of tea leaves is suitable for daily consumption.

Về lịch sử giao dịch có thể được đánh giá vào số lượng tổng thể của giao dịch trên thị trường chứng khoán và một cặp cụ thể..
According to the history of transactions, one can judge the total volume of trade on the exchange and a particular pair.

Bằng cách giữ số lượng tổng thể của từ khóa ở mức tối thiểu, bạn có thể tăng" trọng lượng" của từ khóa mà bạn đang nhấn mạnh.
By keeping the overall number of words to a minimum, you can increase the"weight" of the keyword you are emphasizing.

Điều này sẽ làm giảm đáng kể thời gian chờ của máy bay, giúp tăng số lượng tổng thể của các chuyến bay, và do đó tăng lợi nhuận của các hãng hàng không.
This would dramatically reduce inactivity time, with the effect of increasing the overall number of flights, and therefore profitability of the airline.

Số lượng tổng thể trừ dữ liệu của Trung Quốc do thiếu thông tin có sẵn cho phép ước tính gần chính xác", báo cáo khẳng định.
The overall number excludes Chinese data due to the lack of available information to allow for a reasonable or consistent estimate," the report reads.

Tốt nhất là tránh sử dụng plugin bất cứ khi nào có thể và mặc dù không phải là lý tưởng để loại bỏ chúng hoàn toàn, có nhiều cách để giảm số lượng tổng thể.
It's best to avoid the use of plugins whenever possible, and though it's not ideal to get rid of them altogether, there are ways to reduce the overall count.

Vì vậy, trong khi giảm số lượng tổng thể chất béo trong chế độ ăn, bạn nên hỏi với bác sĩ về việc uống dầu cá omega- 3 bổ sung hoặc thêm cá vào chế độ ăn của bạn.
So, while lowering the overall amount of fat in your diets, you may want to talk with your doctor about taking omega-3 fish oil supplements or adding fish to your diet.

Cũng giống như số lượng và chất lượng của các liên kết đến một trang cá nhân là quan trọng, số lượng tổng thể và chất lượng các liên kết đến tên miền cũng rất quan trọng.
Just as the quantity and quality of links to an individual page is important, overall quantity and quality of links to the domain is also important.

Số lượng tổng thể của những người theo các tôn giáo được công nhận là khoảng 24 triệu trong tổng dân số gần 90 triệu dân.
According to the official statistics presented by the Government, the overall number of followers of recognized religions is about 24 million out of a population of almost 90 million.

Làm mịn tải là một phương pháp để phát triển xây dựng một lịch trình hàng ngày rằng mức độ các đỉnh núi và thung lũng của số lượng tổng thể của sản phẩm cuối cùng sẽ được xây dựng mỗi ngày.
Load smoothing is a method for developing a daily build schedule that levels the peaks and valleys of the overall quantity of the final product that is to be built each day.

Không chỉ làm quần áo dễ dàng- cleanable giảm số lượng tổng thể của một khách du lịch đã đem theo quần áo, họ có thể cung cấp một mạng lưới an toàn thoải mái trong trường hợp có sự chậm trễ không có kế hoạch.
Not only do easily-cleanable clothes reduce the overall amount of clothing a traveler has to take along, they can provide a comfortable safety net in the event of unplanned delays.

Kết quả sau đó các không gian tiếp tục hình thành bằng cách thay đổi các điểm kết nối giữa các mặt bằng liên quan liên quan đến các yếu tố độ, chiều dài và số lượng tổng thể của kết nối.
The resulting spaces are then further manipulated by varying the points of connections between planes with regards to connection degree, length, and overall number of connections.

Hiệp hội thẩm mỹ, đã thu thập số liệu thống kê phẫu thuật thẩm mỹ thủ tục kể từ năm 1997, cho biết số lượng tổng thể của giải phẫu thẩm mỹ đã tăng 250% kể từ khi theo dõi các số liệu thống kê đầu tiên bắt đầu.
The ASAPS, which has collected multispecialty procedural statistics since 1997, says the overall number of cosmetic procedures has increased 155% since the tracking of the statistics first began.

Nếu bạn chuyển tính năng Theo dõi nâng cao về Tắt, trường số lượng cho mỗi lựa chọn sẽ không hiển thị nữa, buộc bạn chỉ được phép đặt số lượng tổng thể trong trường Hàng trong kho.
If you turn Advanced tracking back to Off, the quantity field for each choice no longer displays, limiting you to setting only an overall quantity in the single Inventory field.

Hiệp hội thẩm mỹ, đã thu thập số liệu thống kê phẫu thuật thẩm mỹ thủ tục kể từ năm 1997, cho biết số lượng tổng thể của giải phẫu thẩm mỹ đã tăng 250% kể từ khi theo dõi các số liệu thống kê đầu tiên bắt đầu.
The Aesthetic Society, which has collected plastic surgery procedural statistics since 1997, says the overall number of cosmetic procedures has increased 250% since the tracking of the statistics first began.

Những người ủng hộ Serbia tuyên bố rằng các số liệu đưa ra trong thông cáo báo chí là không chính xác và nhấn mạnh rằng Tòa án đã có trong thực tế giảm một nửa số lượng tổng thể tuyên bố chủ quyền Mytilineos.
Serbia's advocates stated that the amounts put forward in the press release were imprecise and stressed that the Tribunal had in fact halved the overall amount claimed by Mytilineos.

Khi khởi hành từ số lượng kỹ năng cao Guild Wars 2 sẽ tập trung vào chất lượng kỹ năng về số lượng và giảm số lượng tổng thể của chế độ chơi để giảm độ phức tạp" một trong những vấn đề phổ biến nhất hiện diện trong game MMORPG".
Guild Wars 2 Guild Wars 2 will focus on quality of skills[13] and will also reduce the overall number of game modes to reduce balancing complexity- one of the most common issues in MMORPGs.

Cirkle K được sáng lập năm 1951 tại El Paso, Texas( năm 2003 họ đã mua lại của Canada dựa trên Alimentation Couche- Tard) và đã phát triển thành của hàng tiện lợi thứ 2 ở Mỹ( lớn nhất với số lượng tổng thể là 7- 11).
Circle K was founded in El Paso, Texas in 1951(In 2003 they were acquired by Canadian based Alimentation Couche-Tard) and has grown into the second largest convenience store in the U.S.A.(the largest in overall numbers being 7-Eleven).

Fallout 4 nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình với nhiều ca ngợi sâu thế giới, tự do chơi, số lượng tổng thể của nội dung, crafting, và nhạc nền, trong khi chỉ trích chủ yếu hướng vào hình ảnh của trò chơi và các vấn đề kỹ thuật.
Fallout 4 received positive reviews from critics with many praising the world depth, player freedom, overall amount of content, crafting, and soundtrack, while criticism was mainly directed at the game's visuals and technical issues.