Examples of using Sớm trở về in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bọn trẻ sẽ sớm trở về.
Sẽ sớm trở về với gia đình.
We come back soon with family.Tại sao không sớm trở về?
And why not come back soon?Anh sẽ sớm trở về đúng không?
Amon, tớ sẽ sớm trở về.
Deborah, I will be back soon.Combinations with other parts of speech
Anh sẽ sớm trở về đúng không?
They will come back soon, right?Con xin hứa sẽ sớm trở về!
Chàng mau sớm trở về… Ta sẽ đợi chàng!
Come back soon… I will be waiting!Seoyoon sẽ sớm trở về.
Seoyoon should be returning soon.Như thế nào, không hy vọng ta sớm trở về?
Either way, I hope not to be back soon.Em hứa sẽ sớm trở về, làm ơn đừng làm gì cho em nữa.
But I promise to return shortly; please do not forget me.Con xin hứa sẽ sớm trở về!
I promise I will be back soon!Nữ bá tước sẽ sớm trở về và ông sẽ phải đứng lên đó.”.
The delivery man will be back soon and you're up next.”.Con xin hứa sẽ sớm trở về!
But I promise to be back soon!Hãy nói chuyện với chúng, hãy nói với chúng là ông sẽ sớm trở về.
Talk to them and assure them that you would be back soon.Liệu có cơ may sớm trở về?
Is he a chance to come back soon?Hãy nói chuyện với chúng, hãy nói với chúng là ông sẽ sớm trở về.
You meet with your group and assure them that you will be back soon.Ông cho rằng cậu sẽ sớm trở về với lũ cừu.
He had assumed he would soon return to his sheep.Phu nhân Webb không có nhà và không có khả năng bà sẽ sớm trở về.
Lady Webb was not at home and not expected back soon.Ông Erdogan khẳng định ông sẽ sớm trở về thủ đô Ankara.
Erdogan said he would swiftly return to Ankara.Cựu Thủ tướng Hariri tuyên bố ông vẫn ổn và sẽ sớm trở về nước.
Mr Hariri has insisted that he is fine and will soon return to Lebanon.Chú sẽ sớm trở về, con yêu, và mang về cho con một cuộc cách mạng rất đẹp.
He will be back soon, my darling, and bring you a lovely revolution.”.Cứ nói với ông ấy là Robert đang ở Đất Thánh,gửi tình cảm về, và sẽ sớm trở về nhà.
Tell him Robert is in the Holy Land,sends his love and will return soon.Chúng ta hãy cầu xin cho những người bị buộc phải di cư có thể sớm trở về quê hương xứ sở của mình.
Let us pray that the displaced and the forced migrants may soon return to their homes and lands.Trước khi bà về Đài Loan, tôi đã bảo bà nên đi sớm về sớm vàbà đã hứa sẽ sớm trở về.
Before she left for Taiwan, I told her Theo đánh giá của các chuyên gia kinh tế, đồng Ringgit sẽ sớm trở về thời hoàng kim so với đồng đôla Mỹ.
According to economic experts, ringgit will soon get back to the heyday compared to the US dollar.Ngài nói với ông rằng Ngài cầu nguyện cho ông được mau chóng hoàn toàn bình phục và sớm trở về nhà.
He told him he prayed that he would fully and swiftly recover and soon return home.Andreu bắt đầu làm giáo viêntrong trường mẫu liên kết với trường đại học, nhưng sớm trở về quê nhà ở Fajardo, nơi bà tiếp tục giảng dạy.
Andreu began work as ateacher in the model school affiliated with the university, but soon returned home to Fajardo where she continued teaching.Vài hôm sau nữa, khi những người đi săn kéo nhau về trại, lão vẫn chẳng đỡ hơn mấy, nhưng vẫn đủ sức giải thích cho họ biết vì sao Atréju đã cưỡi ngựa ra đi vàsẽ không sớm trở về.
And when the hunters came home a few days later, he was hardly any better, but he managed nevertheless to tell them why Atreyu had ridden away andwould not be back soon.Tôi chắc chắn đây là giai đoạn khó khăn tạm thời,và Nga sẽ sớm trở về đại gia đình Paralympic- tiến trình đó sẽ được thực hiện nhanh chóng.
I am sure that these are temporary difficulties,and Russia will soon return to the great Paralympic family- the work on that will be done quickly.
