What is the translation of " SỬ DỤNG BIỆT DANH " in English?

• using the nickname
• uses the pseudonym

Examples of using Sử dụng biệt danh in Vietnamese and their translations into English

Nhưng tôi phải sử dụng biệt danh bí mật họ dành cho tôi.
I must use the secret nickname they have for me.

Bạn có thể tìm bạn bè bằng cách sử dụng biệt danh hoặc số ID của họ.
You can find a friend using their nickname or ID number.

Bà Mô hỏi, sử dụng biệt danh của Sư Đoàn 25 Bộ Binh.
Ms. Mo asked, using a nickname for the 25th Infantry Division.

Đây là khoảng thời gian Johns bắt đầu sử dụng biệt danh" Moondyne Joe".
It was during this time that Johns first adopted the nickname Moondyne Joe.

Thành viên: Perfume thành viên sử dụng biệt danh của họ trên sân khấu hoặc truyền hình chứ không phải là tên thật của họ.
Perfume members use their official nicknames on stage and TV rather than their real names.

Lucien thực sự lo lắng, bởi vì cả bố và mẹ cậu đều hiếm khi sử dụng biệt danh của cậu.
Lucien was really concerned, as neither of his parents used his nickname.

Nhiều người cảm thấy thoải mái hơn khi sử dụng biệt danh một phần cơ thể cho đến khi một đứa trẻ lên 3 tuổi.
Many people feel more comfortable using body part nicknames until a child reaches the age of 3 or so.

Bởi vì điều này, người hâm mộ bóng đá Hồng Kông thường được sử dụng biệt danh Xu 8 cho anh.
Because of this, Hong Kong football fans commonly use Xu 8 as a nickname for him.

Vào thời điểm đó, ông bắt đầu sử dụng biệt danh" Tiểu Bình" và nắm giữ các vị trí nổi bật trong bộ máy Đảng.
At that time, he began using the nickname"Xiaoping" and occupied prominent positions in the party apparatus.

Trong một số tác phẩm đầu tay của mình, ông được coi là" Babe Hardy", sử dụng biệt danh của mình.
In some of his early works, he was billed as“Babe Hardy”, using his nickname.

Không thể sử dụng biệt danh để chia sẻ thông tin giữa 2 tài khoản Microsoft- khả năng liên kết các tài khoản Microsoft đã ngừng hoạt động trong năm 2013.
Aliases can't be used to share information between two Microsoft accounts- the ability to link Microsoft accounts was discontinued in 2013.

Theo đồng nghiệp thời chiến tranh Stanisław Nahlik, Kühl háo hức sử dụng biệt danh này.[ 1].
According to his war-time colleague Stanisław Nahlik Kühl eagerly used the nickname himself.[13].

Rousey ban đầu không muốn sử dụng biệt danh" Rowdy" mà bạn bè đặt cho cô bởi cô cho rằng cái tên này sẽ khiến cô thất lễ với đô vật chuyên nghiệp" Rowdy" Roddy Piper.
She originally opposed using the nickname her friends gave her,“Rowdy”, feeling it would be disrespectful to professional wrestler“Rowdy” Roddy Piper.

Iran cũng sẽ công bố máy bay không người lái tầm xa, Karar, ông nói sử dụng biệt danh của Lãnh tụ dòng Shiite Ali tôn kính.
Iran will also unveil the long-range drone, Karar, he said using the nickname of revered Shiite Imam Ali.

Để tránh nhầm lẫn, King đã chọn sử dụng biệt danh thời thơ ấu của mình, James, trong suốt quá trình làm mẫu và sau đó, và vào đầu sự nghiệp điện ảnh của cô.
To avoid confusion, King opted to use her childhood nickname, James, for the duration of her modeling career and later, at the beginning of her film career.

Một chuyên gia nghiên cứu tên cho biết những người đàn ông có quyền lực có thể sử dụng biệt danh để tạo cảm giác thân thiện và cởi mở.
A name specialist speculates that men in power may use nicknames to offer a sense of friendliness and openness.

Được tạo ra bởi một nhà phát triển bí ẩn sử dụng biệt danh Satoshi Nakamoto, Bitcoins đã bùng nổ vào bối cảnh tài chính vào năm 2013, sau sự gia tăng đáng kể về giá trị của chúng.
Created by a mysterious developer who uses the pseudonym Satoshi Nakamoto, bitcoin exploded on to the financial scene in 2013, following enormous increases in their value.

Bởi thế, Charles Gillate, người làm việc cho Sở Du lịch của thành phố, sử dụng biệt danh Trái Táo Lớn để cuốn hút du khách.
So Charles Gillate, who worked for the New York City Visitors Bureau, used the nickname Big Apple to draw tourists to New York City.

Người dân Vác- sa- va vẫn thường sử dụng biệt danh để nhắc đến các cung điện, đặc biệt là Pekin(" Bắc Kinh", vì tên của nó được viết tắt PKiN), và Pajac(' chú hề', một từ mà âm thanh gần Pałac).
Some Varsovians still commonly use nicknames to refer to the palace, notably Pekin("Beijing", because of its abbreviated name PKiN), and Pajac("clown", a word that sounds close to Pałac).

Đài phun nước được đặt tại Chợ Dài, trước lối vào Tòa án Artus.[ 1][ 2] Người Kashubians sử dụng biệt danh Krësztof cho tác phẩm điêu khắc này.
The fountain is located at the Long Market, in front of the entrance to the Artus Court.[1][2] Kashubians use a nickname Krësztof for the sculpture.

Người dân Vác- sa- va vẫn thường sử dụng biệt danh để nhắc đến các cung điện, đặc biệt là Pekin(" Bắc Kinh", vì tên của nó được viết tắt PKiN), và Pajac(' chú hề', một từ mà âm thanh gần Pałac).
Varsovians still commonly use nicknames to refer to the Palace, notably Pekin(“Beijing”, because of its abbreviated name PKiN), Pajac(pronunciated as„payatz”,“clown”, a word that sounds close to„pałac”).

Tòa án phát hiện ra rằng Hinde vẫn tiếp tục mối quan hệ với Stephenson sau khi bị tòa xử và sử dụng biệt danh trong thư từ để tránh bị nhận diện.
The court found that Hinde continued her relationship with Stephenson even after being suspended and used an alias in correspondence to avoid identification.

Sử dụng biệt danh sẽ dễ dàng hơn nhiều để dạy con vật vào khay mèo và thực tế là bạn chỉ có thể nghiến răng ở một nơi được chỉ định đặc biệt, chứ không phải trên chân đồ nội thất.
Using the nickname it will be much easier to teach the animal to the cat tray and the fact that you can grind your teeth only in a specially designated place, and not on the furniture legs.

Mỗi tài khoản người chơi có tùy chọn để chia sẻ tên thật của họ với bạn bè, hoặc sử dụng biệt danh trong các tình huống khác khi ẩn danh là quan trọng.
Each player account has the option to share their real name with friends, or use a nickname in other situations when anonymity is important.

Sử dụng biệt danh Ester Cosani,[ 1] cô được biết đến như một trong những nhà lãnh đạo của văn học thiếu nhi sớm ở Chile thông qua các tác phẩm của cô được xuất bản vào cuối những năm 1930 và đầu những năm 1940.[ 2][ 3].
Using the nickname Ester Cosani,[1] she became known as one of the leaders of early children's literature in Chile through her works which were published in the late 1930s and early 1940s.[2][3].

Tuy nhiên, tất cả họ đều có thương hiệu hơi khác nhau- một số người gọi nó là RCS, sử dụng biệt danh“ Hồ sơ phổ quát” hoặc gọi là“ Nhắn tin nâng cao” hoặc chỉ“ Trò chuyện”.
They all have slightly different branding for it, though- some call it RCS, use the"Universal Profile" moniker, or call it"Advanced Messaging" or just"Chat.".

Công ty Hàn Quốc này dự kiến sẽ tiếp tục sử dụng biệt danh này vào năm tới với sự ra mắt của Galaxy S11e, nhưng động thái này cũng cho thấy Galaxy Note 10 Lite sẽ không phải là sản phẩm hàng đầu mà mọi người mong đợi.
The South Korean company is ultimately expected to continue using the moniker next year with the launch of the Galaxy S11e, but this move also suggests the Galaxy Note 10 Lite won't be the budget flagship people were expecting.

Quyết định này xuất hiện sau khi một phụ nữ than phiền với Hamburg về việc Facebook khóa tài khoản của cô vì sử dụng biệt danh, rồi sau đó yêu cầu phải gửi bản sao giấu tờ và buộc cô đổi sang tên thật của mình.
The order came in response to a case where a woman complained to the Hamburg watchdog after Facebook blocked her account for using a pseudonym, requested a copy of her ID and unilaterally changed her username into her real name.