What is the translation of " SỬ DỤNG CÁC NGUYÊN LIỆU " in English?

• using raw materials
• use ingredients

Examples of using Sử dụng các nguyên liệu in Vietnamese and their translations into English

Sử dụng Các nguyên liệu cần có tự nhiên.
The ingredients used need to be natural.

Bạn cũng có thể sử dụng các nguyên liệu tự nhiên.
You may also use any natural materials.

Sử dụng các nguyên liệu tự nhiên.
All three use only natural ingredients.

Bữa sáng và bữa tối sử dụng các nguyên liệu tươi ngon của địa phương.
Breakfast and dinner menus use the finest of local ingredients.

Sử dụng các nguyên liệu tốt nhất từ Nhật Bản, Mỹ.
Use the best raw materials from Japan, America.

Mỗi tùy chọn nâng cấp, bạn cần sử dụng các nguyên liệu cần thiết.
For each upgrade option, players need to use the necessary materials.

Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu chất lượng tốt nhất.
We use the best quality raw materials.

Thân thiện với môi trường vì sử dụng các nguyên liệu hữu cơ.
Environmentally friendly because of the use of organic ingredients.

Là sản phẩm sử dụng các nguyên liệu và máy móc từ Châu Âu.
We use material and equipment of European origin.

Các món ăn chất lượng cao nhất chỉ sử dụng các nguyên liệu tốt nhất.
The highest quality dishes using only the best ingredients.

Chúng tôi chỉ sử dụng các nguyên liệu từ các nguồn đáng tin cậy.
We only use raw materials from reliable sources.

Sinh hoạt: Chủ yếu đến từ các hoạt động nấu nướng sử dụng các nguyên liệu như củi, than.
Activities: mainly from cooking activities using raw materials such as wood, charcoal.

Sử dụng các nguyên liệu tươi và/ hoặc thực phẩm mà không có muối.
Use fresh ingredients and/or foods with no added salt.

Chúng tôi là chỉ sử dụng các nguyên liệu tinh khiết nhất, Made in Italia.
We use only the best materials, all strictly made in Italy.

Để thỏa mãn nhu cầu của mình, con người buộc phải khai thác tự nhiên, sử dụng các nguyên liệu có sẵn của tự nhiên.
In order to satisfy their needs, people are forced to exploit nature, using materials available in nature.

Chúng tôi chỉ sử dụng các nguyên liệu từ các nguồn đáng tin cậy.
I would only use the materials from reliable sources.

Nói cách khác, cách tiếp cận tốt nhất là lấy một hộp súp hiện có và sử dụng các nguyên liệu trong đó để làm một cái mới.
In other words, the best approach is taking an existing soup can and using the materials in it to make a new one.

Họ chỉ sử dụng các nguyên liệu tươi, giữ các món ăn đơn giản nhưng có hương vị.
They only use the freshest ingredients, keeping the dishes simple but flavorful.

Nếu bạn truy cập ANKO, bạn có thể thấy họ bận rộn nấu ăn và cố gắng sử dụng các nguyên liệu để nấu các món ăn có hương vị địa phương, hoặc thậm chí tốt hơn.
If you visit ANKO, you can see them busy cooking and trying to use the ingredients to cook foods that would taste local, or even better.

Trò chơi cho phép bạn sử dụng các nguyên liệu mà bạn thu thập được để chế tạo một chiếc xe của riêng bạn.
The game allows you to use the materials you collect to build your own car.

Cho đến nay, công ty vẫn luôn tuân thủ những quy định nghiêm ngặt về việc sử dụng các nguyên liệu cấu thành không chứa formaldehyde như các loại keo, ván MDF,….
Up till now, the company always comply the protocol in using the material with non-formaldehyde compound such as: như các loại keo, ván MDF,….

Đây là những sản phẩm sử dụng các nguyên liệu chủ yếu nằm trên da, không gây ra kích ứng cho đa số người dùng.
These products use ingredients that primarily sit on top of the skin and don't cause irritation for most people.

Với Pok Pok, Ricker đã tái tạo các món ăn mà anh đã nếm hàng chục lần trên khắp Thái Lan, bằng cách sử dụng các nguyên liệu và kỹ thuật được trình bày cho anh bởi các đầu bếp Thái nghiêm ngặt.
With Pok Pok, Ricker recreated dishes he had tasted dozens of times across Thailand, using the ingredients and techniques shown to him by rigorous Thai cooks.

Điều này đã có thể sử dụng các nguyên liệu tốt nhất đi vào sản xuất dòng sản phẩm mở rộng của chúng tôi.
This has been possible with use of the best raw materials that go into the manufacturing of our expansive product line.

Năm nay, báo cáo tập trung vào sự chuyển đổi năng lượng và tiềm năng hiệu quả trong việc sử dụng các nguyên liệu, điều có thể mất nhiều thời gian để thu hẹp khoảng cách phát thải.
This year it looks at the energy transition and the potential of efficiency in the use of materials, which can go a long way to closing the emissions gap.

Tuy nhiên, các chuyên gia cho biết chi phí cho việc sử dụng các nguyên liệu ở Việt Nam vẫn còn cao, do đó, việc điều chỉnh cần thiết phải được thực hiện để giảm chi phí đầu vào.
However, experts said the cost for using the material in Viet Nam is still high, so adjustments needed to be made to lower the input costs.

Ngoài ra, tăng cường tác động của các chất bảo quản có thể xảy ra khi sử dụng các nguyên liệu như rượu, aldehyde và acid vì chúng thường có sẳn tác dụng kháng khuẩn.
Alternatively, enhancement of the preservative can occur when using raw materials such as alcohols, aldehydes, and acids because they often have some antimicrobial activity of their own.

Thực đơn ánh sáng hoàn hảo cho mùa này Sử dụng các nguyên liệu theo mùa trong năm và để lại nhiều công thức nấu ăn khác nhau, đó là ý định của chúng tôi để tạo điều kiện cho việc đạt được một chế độ ăn uống lành mạnh và nhẹ hơn cùng một lúc.
The perfect light menu for this season Using ingredients according to the season of the year and leaving various recipes included, it is our intention to facilitate the achievement of a healthier and lighter diet at the same time.

Trung thực: Chúng tôi duy trì tính trung thực trong mọi khía cạnh- từ việc sử dụng các nguyên liệu và thành phẩm tốt nhất, đến việc tiếp thị cũng như trong việc hợp tác với các đối tác kinh doanh.
Honesty: We maintain honesty in all aspects- from the use of raw materials and the best products, to marketing as well as in cooperation with business partners.