What is the translation of " SỬ DỤNG THUỐC NỔ " in English?

• used explosives
• used dynamite

Examples of using Sử dụng thuốc nổ in Vietnamese and their translations into English

Không sử dụng thuốc nổ.
No use of explosives.

Sử dụng thuốc nổ để phá hủy tòa nhà.
Use explosives to destroy the buildings.

Được phép sử dụng thuốc nổ.
Permission to use explosives.

Trung Quốc sử dụng thuốc nổ lần đầu tiên vào chiến tranh.
The Chinese used explosives for the first time in warfare.

Ta đề nghị sử dụng thuốc nổ.".
I prefer to use explosives.”.

Sao anh lại sử dụng thuốc nổ chống lại hải quân Mỹ?
Why would you use explosives against the US Navy?

Tuy nhiên có nhiều dấu hiệu cho thấy sử dụng thuốc nổ".
There is a lot of evidence of the use of explosives.".

Cô đã bao giờ sử dụng thuốc nổ chưa?”.
Have you ever experimented with explosives?".

Có vẻ như Saten Ruiko nghĩ rằng nó chỉ là một buổi biểu diễn sử dụng thuốc nổ.
It seemed Saten Ruiko thought it was just a show that used explosives.

Có người đã sử dụng thuốc nổ để giết cá trong hồ.
He is using dynamite to kill fish in the lake.

Thêm vào đó các mỏ này thường xuyên sử dụng thuốc nổ để đào quặng mới.
In addition to this the mine regularly uses explosives to excavate new ore.

Có người đã sử dụng thuốc nổ để giết cá trong hồ.
Someone had used explosives to kill fish in the lake.

Năm 1913, 20 năm sau cuộc đối đầu, Henry quyết định sử dụng thuốc nổ để loại bỏ cái cây.
In 1913, twenty years after this incident, Henry decided to use dynamite to uproot a tree in his garden.

Họ nghi ngờ Tom đã sử dụng thuốc nổ để giết cá trong hồ.
Someone had used explosives to kill fish in the lake.

Nếu không biết chính xác nguyên nhân của sự sụt giảm, có vẻ như việc sử dụng thuốc nổ Facebook có thể là một nguyên nhân.
Without knowing exactly the cause of the decline, it seems likely that the explosive use of Facebook could be one cause.

Khu nghỉ dưỡng sử dụng thuốc nổ và các công cụ khác để ngăn chặn tuyết lở trong suốt cả ngày, nhưng lượng tuyết rơi rất nhiều.
The resort used explosives and other tools to knock down snow to prevent avalanches throughout the day but the snowfall was heavy.

Lần thứ hai ở Nashua, chúng tôi sử dụng thuốc nổ từ một công trường xây dựng nhà kho.
The second time in Nashua, we used dynamite from a construction site shed.

Người sáng lập nhóm, kiến trúc sư Richard Gage cho biết, sự sụp đổ của tòa tháp thứ 3 là một điển hình của sự phá hủy sử dụng thuốc nổ có kiểm soát.
The founder of the group, Richard Gage, says the collapse of the third tower is an obvious example of a controlled demolition using explosives.

Trong vòng 18 ngày, các chuyên gia quân sự đã nhồi nhét vào đầu họ cách sử dụng thuốc nổ, kíp nổ hẹn giờ, các loại súng và lựu đạn.
For 18 days, military experts drummed into them how to use explosives, timed detonators, guns and hand grenades.

( Dân Việt) Nhóm của Damant sử dụng thuốc nổ để thổi bay các hành lang bên trong xác tàu, cuối cùng họ cũng đến được căn phòng mà lần trước họ đã nhìn thấy vàng.
Damant's team used explosives to blow open the corridors inside the wreck, eventually reaching the strong room where they had last seen the gold.

Ông nhắc lại vụ tai nạn năm 2006 liên quan tới khủng bố trong đó những kẻ khủng bố muốn hạ chiếc máy bay ngay trên biển Đại Tây Dương bằng cách sử dụng thuốc nổ lỏng.
He referred to an incident in 2006 involving terrorists who wanted to down jetliners in the Atlantic Ocean by using liquid explosives.

Ông Brown nói nghi phạm chính đã bị tiêu diệt khi cảnh sát sử dụng thuốc nổ gắn vào một người máy để chấm dứt cảnh giằng co căng thẳng tại một khu nhà, nơi kẻ này cầm cự.
Mr Brown said the suspect is dead when police use of explosives by a robot in a tense stand-off ends in a building where he took cover.

Vì thế, montmorillonit natri đã từng được sử dụng như là thành phần chính trong các tác nhân không nổ để bóc tách đá trong các mỏ đá tự nhiên nhằm hạn chế lượng chất thải hoặc để phá hủy các kết cấu bê tông khi mà việc sử dụng thuốc nổ là không thể.
Hence, sodium montmorillonite has come to be used as the major constituent in non-explosive agents for splitting rock in natural stone quarries in order to limit the amount of waste, or for the demolition of concrete structures where the use of explosive charges is unacceptable.

Ông Brown nói nghi phạm chính đã bị tiêu diệt khi cảnh sát sử dụng thuốc nổ gắn vào một người máy để chấm dứt cảnh giằng co căng thẳng tại một khu nhà, nơi kẻ này cầm cự.
Mr Brown said the suspect had been killed when police used explosives placed by a robot to end a tense stand-off in a building where he was holed up.

Ngoài các vụ nổ súng khiến hàng chục người thương vong mỗi năm, các băng nhóm đã bắt đầu sử dụng thuốc nổ để đe dọa đối phương như lựu đạn cầm tay và phích nhồi thuốc nổ..
In addition to the shootings that expect dozens of deaths and injuries annually, gangs have started using explosives to intimidate their opponents, grenades, and hand-made bombs.

Đánh bắt quá mức, bao gồm việc sử dụng thuốc nổ và các chất nổ khác được sử dụng để giết cá, làm đảo lộn sự cân bằng của sinh vật biển trên rặng san hô.
Overfishing, which includes the use of dynamite and other explosives used to kill fish, upsets the balance of marine life on the reef.

Khám xét nhà riêng đối tượng này, cảnh sát đã phát hiện một USB có nội dung hướng dẫn cách sử dụng thuốc nổ và vũ khí hóa học, như cách kích hoạt thiết bị nổ bằng điện thoại di động.
A raid at his home revealed a USB stick containing instructions on how to use explosives and chemical weapons, including how to detonate devices using a mobile phone.

( tên là“ Cannon”, dựa trên Colt M1851) sử dụng thuốc nổ lỏng thay cho thuốc súng và khẩu súng tự động 0,22( tên là“ Woodsman”, dựa trên Colt Woodsman).
Single action revolver(called“the Cannon”, based on a Colt M1851) that uses liquid explosives in place of gunpowder and a .22 automatic pistol(named“the Woodsman”, based on a Colt Woodsman).

Buda( thời điểm đó được biết đến với bí danh là Mike Boda) đã lẩn trốn nhà chức trách vào thời điểm Sacco và Vanzetti bị bắt giữ, có kinh nghiệm trong việc sử dụng thuốc nổ và những vật liệu nổ khác, cũng như cách sử dụng các mẩu kim loại nhỏ làm mảnh đạn trong các vụ đánh bom hẹn giờ.
Buda(at that time known by the alias of Mike Boda) had eluded authorities at the time of the arrests of Sacco and Vanzetti, was experienced in the use of dynamite and other explosives, was known to use sash weights as shrapnel in his time bombs, and is believed to have constructed several of the largest package bombs for the Galleanists.

Các nhân viên cứu hỏa sử dụng thuốc nổ để tạo ra firebreaks trên các tòa nhà vẫn còn nguyên vẹn không có trang thiết bị phù do việc phân bổ ngân sách và bị mất lãnh đạo, Dennis Sullivan, trong trận động đất.
The firefighters used dynamites to create firebreaks on largely intact buildings did not have proper equipment due to the budget allocation, and lost their leader, Dennis Sullivan, in the earthquake.