What is the translation of " SỰ CỨU RỖI CỦA BẠN " in English?

• your salvation
• your redemption

Examples of using Sự cứu rỗi của bạn in Vietnamese and their translations into English

Ghé thăm chúng tôi với sự cứu rỗi của bạn.
Visit me with Your salvation.

Bạn không thể thêm thắt chút gì vào điều mà Đấng Christ đã làm vì sự cứu rỗi của bạn.
There is nothing you can add to what Christ did for your salvation.

Bây giờ là thời gian cho sự cứu rỗi của bạn!
Now is the time for your salvation.

Bạn nhận thức rằng sự cứu rỗi của bạn không phải do những gì bạn làm nhưng đó là một món quà.
You realise that your salvation didn't come by anything you did but it was a gift.

Vì ta đã vui mừng trong sự cứu rỗi của bạn.
For I have rejoiced in your salvation.

Linh hồn tôi đã ấp úng trong sự cứu rỗi của bạn, được nêu ra trong văn bản của bạn, Tôi đã hy vọng không còn hy vọng.
My soul has faltered in your salvation, yet in your word, I have hoped beyond hope.

Trái tim tôi sẽ hân hoan trong sự cứu rỗi của bạn.
My heart will exult in your salvation.

Suy nghĩ rằng tôn giáo của bạn là một tôn giáo chân chính duy nhất sẽ chặn đường của sự cứu rỗi của bạn.
Thinking that your religion is the one true religion will stand in the way of your redemption.

Ác Quỷ không quan tâm đến sự cứu rỗi của bạn.
The Devil has no interest in your salvation.

Phục hồi cho tôi niềm vui của sự cứu rỗi của bạn, và làm cho tôi sẵn sàng chấp hành bạn..
Restore to me the joy of your salvation and make me willing to obey you.

Có thể lắm bạn bị dối gạt trong sự cứu rỗi của bạn.
It is possible to be deceived in your salvation.

Và có một cuộc đua phiên bản nơi sự cứu rỗi của bạn phụ thuộc vào tốc độ của xe và kỹ năng lái xe.
And there is another version races where your salvation depends on the vehicle speed and driver skill.

Và đó là thông qua điều này, nếu bạn có thể tìm và đi theo sự cố vấn vĩ đại này, mà sự cứu rỗi của bạn sẽ diễn ra.
And it is through this, if you can find and follow this greater counsel, that your redemption will be underway.

Đối với tôi với bạn, vì vậy mà tôi có thể đạt được sự cứu rỗi của bạn, và vì vậy mà tôi có thể giải cứu ngươi khỏi tay người.
Jer ja sam s vama, so that I may accomplish your salvation, and so that I may rescue you from his hand.

Nó tượng trưng cho mục đích của bạn để ở trong thế giới, sự kết nối của bạn với Chúa và sự cứu rỗi của bạn.
It represents your purpose for being in the world, your connection to God and your redemption.”.

Trái tim tôi sẽ hân hoan trong sự cứu rỗi của bạn.
My heart will rejoice in your Salvation.

Nhưng ông ấy đang đưa cho bạn con đường đến khải huyền của riêng bạn, đến sự phục hồi và sự cứu rỗi của bạn.
But he is giving you the pathway to your own personal revelation, to your restoration and your redemption.

Trái tim tôi sẽ hân hoan trong sự cứu rỗi của bạn.
My heart shall rejoice in Your salvation.

Sự cứu rỗi của bạn phải là một nguồn gốc của cảm hứng cho những người khác và phải tiếp tục có một ảnh hưởng vang dội và tích cực trên cuộc sống trong vũ trụ.
Your redemption must be a source of inspiration for others and must continue to have a resonating and positive effect on life in the universe.

Bằng cách này, Chúa không cần phải bỏ ra nỗ lực đặc biệt cho sự cứu rỗi của bạn bởi vì quá trình đang xảy ra rồi.
In this way, God does not have to exert special effort for your salvation because the process is already underway.

Làm chết thân xác của bạn, nuôi dưỡng tâm trí của bạn vào Lời Chúa và bởi lòng thương xót của Chúa, bạn sẽ làm việc hướng tới sự cứu rỗi của bạn.
Mortify your bodies, feed your mind on the Holy Word of God and by the Mercy of God, you will work towards your salvation.

Bạn không tin cậy Chúa Giê- xu vì sự cứu rỗi của bạn nhưng sau đó không tin tưởng anh ta với sức khỏe của bạn, tài chính của bạn, kế hoạch của bạn, và tương lai của bạn..
You don't trust Jesus for your salvation but then not trust him with your health, your finances, your plans, and your future.

Mọi điều mà Tri Thức thúc đẩy bạn làm, thúc đẩy bạn tránh né điều gì đó hoặc thúc đẩy bạn đến điều gì đó, đều được hướng đến sự cứu rỗi của bạn.
Everything that Knowledge moves you to do, whether it be urging you to avoid something or urging you towards something is all aimed towards your redemption.

Việc quay về với điều không bị thay đổi bên trong bạn chính là sự cứu rỗi của bạn, chính là quyền lực của bạn, mà sẽ bắt đầu giải thoát bạn khỏi gọng kìm của việc nghiện và gọng kìm của sự thuyết phục.
It is coming back to what is unchanged within you that is your redemption, that is your power, that begins to free you from the grip of addiction and the grip of persuasion.

Mặc cho cuộc sống của bạn đã trở nên khó khăn hay không hạnh phúc như thế nào, bất kể điều gì bạn đã làm trong quá khứ, bất kể bạn có thể có bao nhiêu hối hận, đây là sự cứu rỗi của bạn.
No matter how difficult or unhappy your life has become, no matter what you have done in the past, no matter how many regrets you may have, this is your redemption.

Tình yêu của Chúa là sự chuyển động của Tri Thức bên trong bạn, bởi vì sự chuyển động này đang di chuyển bạn trong hướng[ đi đến] sự cứu rỗi của bạn và sự toại nguyện của bạn trong thế giới.
God's love is the movement of Knowledge within you, for this movement is moving you in a direction of your redemption and your fulfillment in the world.

Nếu bạn tin cậy vào Chúa Kitô và Đấng Christ một mình vì sự cứu rỗi của bạn và nếu bạn có và đang nộp cho quyền lãnh đạo của mình trong cuộc sống của bạn, bạn đã có thời điểm đức tin xác định đầu tiên của mình.
If you trust in Christ and Christ alone for your salvation and if you have and are submitting to his lordship in your life, you have had your first defining faith moment.

Nếu bạn tin rằng bạn đang ở trong thế giới bởi vì bạn đã phạm tội hay bởi vì bạn đã bị kết án, thì bạn sẽ không nhận thấy cơ hội vĩ đại đang hiện diện bên trong thực tế của bạn để cho sự cứu rỗi của bạn.
If you believe you are in the world because you have sinned or because you have been condemned, then you will not recognize the great opportunity that exists within your reality for your redemption.

Mặc cho tôn giáo hoặc niềm tin của bạn là gì, mặc cho thời đại của bạn, nền văn hoá của bạn là gì- thậm chí mặc cho thế giới mà bạn hiện diện ở đâu trong Cộng Đồng Vĩ Đại của những thế giới trong vũ trụ- đây là sự cứu rỗi của bạn.
No matter what your religious affiliation or system of belief, no matter what your time, your culture- even no matter what world you exist in in the Greater Community of worlds in the universe- this is your salvation.