What is the translation of " SỰ HIỆN DIỆN CỦA DOANH NGHIỆP " in English?

• business presence

Examples of using Sự hiện diện của doanh nghiệp in Vietnamese and their translations into English

Sự hiện diện của doanh nghiệp trên Internet là tối quan trọng.
The presence of companies on the Internet has become essential.

Bạn có thể sử dụng loại bảng tính này cho bất kỳ mạng xã hội nào mà bạn có sự hiện diện của doanh nghiệp.
You can use this type of spreadsheet for any social network you have a business presence on.

Sự hiện diện của doanh nghiệp trên Internet là tối quan trọng.
An internet presence of a brand is crucial for its organization.

Tiếp thị kỹ thuật số có thể giúp bạn thiết lập lòng trung thành mà bạn sẽ cần để củng cố sự hiện diện của doanh nghiệp.
Digital marketing can help you establish the loyalty that you will need to solidify your business presence.

Thiết lập một sự hiện diện của doanh nghiệp tại bất cứ nơi nào Quý vị cần.
Establish a local business presence wherever you need to be.

Không có thêm nỗ lực hoặc phức tạp, kỹ thuật thành thạo này có thể được sử dụng để kiểm soát sự hiện diện của doanh nghiệp trên thị trường.
With no added efforts or hassles, this proficient technique can be used to control the business presence in the market.

Đảm bảo sự hiện diện của doanh nghiệp không gây gián đoạn đến hệ sinh thái.
Ensure the presence of the business does not cause disruption to ecosystems.

Trang web của bạn hoạt động như một cửa sổ cửa hàng không bao giờ ngủ và sự hiện diện của doanh nghiệp mở rộng trên toàn thế giới gần như hoàn toàn miễn phí.
Your website acts as a shop window that never sleeps and a business presence that extends around the entire world almost overhead-free.

Trang Facebook Trang thiết lập sự hiện diện của doanh nghiệp trên Facebook, từ đó mọi người có thể tìm hiểu về bạn và kết nối với bạn.
Your Page establishes your business' presence on Facebook, so people can find out about you and connect with you.

Nếu bạn tư duy theo cách đó, bạn cần biết sử dụng tối ưu hóa công cụ tìm kiếm( SEO) để thiết lập sự hiện diện của doanh nghiệp trên mạng lưới trực tuyến.
If you think of it in that manner, then you know you need to use search engine optimization or SEO techniques to establish the company's presence online.

Trang web của bạn cần sự hiện diện của doanh nghiệp( thương mại) riêng biệt với tài khoản truyền thông xã hội cá nhân của bạn( khu dân cư).
Your website needs a business presence(commercial) which is separate from your personal social media accounts(residential).

Trang web của bạn hoạt động như một cửa sổ cửa hàng không bao giờ ngủ và sự hiện diện của doanh nghiệp mở rộng trên toàn thế giới gần như hoàn toàn miễn phí.
Create a website and it will act as a customer magnet that never sleeps and a business presence that extends around the entire world almost overhead-free.

Sự hiện diện của doanh nghiệp tại các hội nghị và triển lãm thương mại cũng xây dựng nhận thức về các sản phẩm và dịch vụ mà nó cung cấp cho các doanh nghiệp khác.
A business's presence at conferences and trade shows also builds awareness of the products and services it provides to other businesses.

Trong một tuyên bố, Huawei cho biết họ không có sự hiện diện của doanh nghiệp nào tại Bắc Triều Tiên, nhưng người phát ngôn đã từ chối trả lời bất kỳ câu hỏi chi tiết nào về các cáo buộc.
In a statement, Huawei said it has“no business presence” in North Korea, but the spokesman declined to answer any detailed questions about the allegations.

Sự hiện diện của doanh nghiệp tại các hội nghị và triển lãm thương mại cũng xây dựng nhận thức về các sản phẩm và dịch vụ mà nó cung cấp cho các doanh nghiệp khác.
A business's existence at conferences and trade shows also develops understanding of the products and services it gives to other businesses.

Trên Instagram, bạn có thể chuyển trang cá nhân thành trang cá nhân kinh doanh để có quyền truy cập vào các tính năng, qua đó có thể thiết lập sự hiện diện của doanh nghiệp và đạt mục tiêu kinh doanh..
On Instagram, you can convert your profile to business profile to get access to features to help establish a business presence and achieve business goals.

Sự hiện diện của doanh nghiệp tại các hội nghị và triển lãm thương mại cũng xây dựng nhận thức về các sản phẩm và dịch vụ mà nó cung cấp cho các doanh nghiệp khác.
A business's presence at conferences and trade shows additionally builds awareness of the products and services it offers to other businesses.

Như một vấn đề của thực tế, các nhà đầu tư nước ngoài đang tán tỉnh vào Dubai vì sự hiện diện của doanh nghiệp nước ngoài là một sự thúc đẩy lớn cho nền kinh tế của Dubai.
As a matter of fact, the foreign investors are wooed into Dubai because the presence of foreign business is a major boost to the economy of Dubai.

Sự hiện diện của doanh nghiệp tại các hội nghị và triển lãm thương mại cũng xây dựng nhận thức về các sản phẩm và dịch vụ mà nó cung cấp cho các doanh nghiệp khác.
The business presence at the trade show and conferences also builds the awareness and knowledge of the services and products of the business which is provided to the other business..

Tận dụng tối đa TripAdvisor là một chủ đề nóng và chúng tôi muốn đảm bảo quý vị nhận được thông tin phù hợp để tận dụng tối đa sự hiện diện của doanh nghiệp trên trang web du lịch lớn nhất thế giới1.
Getting the most out of TripAdvisor is a hot topic and we want to ensure you get the right information to make the most of your business's presence on the world's largest travel site.

Đó là lý do tại sao sự hiện diện của doanh nghiệp nên được quyết định bởi sở thích của khách hàng của bạn hoặc loại thông điệp mà doanh nghiệp của bạn muốn truyền đạt.
Which is why your presence should be dictated by your customer's preference or the type of message your business wants to convey.

Vào cuối năm 2014, Berli Jucker Plc( BJC) thâu tóm Metro Cash& Carry Vietnam với giá 655 triệu euro, trở thành thương vụ M& A lớn nhất cho tới thời điểm đó, đánh dấu sự hiện diện của doanh nghiệp Thái Lan tại thị trường bán lẻ Việt Nam.
At the end of 2014, Berli Jucker Plc(BJC) acquired Metro Cash& Carry Vietnam for EUR655 million, becoming the largest M&A deal up to then, marking the presence of Thai businesses in the Vietnamese retail market.

Thường thì trụ sở kinh doanh đặt tại Singapore và không có sự hiện diện của doanh nghiệp ở nước ngoài, lợi nhuận thu được của doanh nghiệp đó có khả năng được coi là có nguồn gốc ở Singapore.
Often where the principal place of business is located in Singapore and there is no business presence overseas, profits earned by that business are likely to be treated as sourced in Singapore.

Nhóm 4 khóa học của chúng tôi chạy quanh năm và có thể được sử dụng để cải thiện tiếng Anh tổng quát, ngôn ngữ kinh doanh, chuyên gia ngôn ngữ kỹ thuật hoặc kỹ thuật hoặc bất cứ điều gì khác mà bạn cần để phát triển sự hiện diện của doanh nghiệp của bạn trên thị trường nói tiếng Anh…[-].
Our Group 4 courses run all year round and can be used to improve general English, business language, specialist technical or engineering language or anything else you need to grow the presence of your business in the English-speaking market.

Nó cung cấp một cách để Apple mở rộng sự hiện diện của doanh nghiệp không chỉ của iPhone và iPad, mà còn là nền tảng Mac, với cam kết của GE là cung cấp máy tính cho lực lượng lao động toàn cầu.
It offers a way for Apple to expand the enterprise presence not only of the iPhone and iPad, but also the Mac platform, with GE's pledge to offer the computers to its global workforce.

Tuy nhiên, trách nhiệm pháp lý của các công ty nước ngoài sẽ được đánh giá như thế nào khi không có sự hiện diện của doanh nghiệp tại một quốc gia nhưng có thể lại xử lý số lượng lớn dữ liệu của người dân trong quá trình giao dịch thường ngày trên thị trường toàn cầu là vẫn là vấn đề.
However, assessing the legal liability of foreign companies who do not have a business presence in a country, but may be handling large quantities of data of citizens in the course of regular day-to-day business transactions in the global marketplace is still a problem.

Nó cung cấp một cách để Apple mở rộng sự hiện diện của doanh nghiệp không chỉ của iPhone và iPad, mà còn là nền tảng Mac, với cam kết của GE là cung cấp máy tính cho lực lượng lao động toàn cầu.
It gives a way for Apple to enlarge the business existence not just of their iPhone and iPad, but in addition the Mac system, together with GE's assurance to offer you the computers into its international workforce.

Một trong những chiến lược marketing tốt nhất để thực hiện điều đó sẽ phản ánh sự hiện diện của doanh nghiệp của bạn và cũng hợp tác của bạn trong không gian thị trường là sử dụng tin nhắn và thiết kế như logo và biểu tượng như là những yếu tố hiệu quả trong việc xây dựng bản sắc riêng của bạn trên thị trường.
One of the best marketing strategies to implement that will reflect the presence of your business and also your cooperation in market space is to use messages and designs such as logos and symbols as these are effective elements in building your own identity in the market.

Trong những năm gần đây, sự hiện diện của các doanh nghiệp thương mại trong Tử Cấm Thành đã gây tranh cãi.
In recent years, the presence of commercial enterprises in the Forbidden City has become controversial.

Chiến thuật TAR để tăng cường sự hiện diện trực tuyến của doanh nghiệp là đơn giản và dễ hiểu.
The TAR tactic to strengthen a business's online presence is simple and straightforward.