What is the translation of " SỰ KHÁC BIỆT CỦA NHAU " in English?

• each other's differences

Examples of using Sự khác biệt của nhau in Vietnamese and their translations into English

Nhận sự khác biệt của nhau.
Accept one another's difference.

Hãy biết tôn trọng sự khác biệt của nhau.
Have respect for each other's differences.

Anh hy vọng, mọi người học được cách đánh giá cao sự khác biệt của nhau.
He hopes people learn to appreciate each other's differences.

Họ hiểu sự khác biệt của nhau….
Understand each others differences….

Cả hai đều cần chấp nhận sự khác biệt của nhau.
Both friends need to accept each other's differences.

Tôn trọng sự khác biệt của nhau.
Question 7 Do you respect each other's differences?

Chúng ta phải giúp đỡ nhau để hiểu sự khác biệt của nhau.
We must help each other to understand each other's differences.

Và chấp nhận sự khác biệt của nhau.
And then accept each other's differences.

Trong khi tiếp cận các vấn đề hiểu và tôn trọng sự khác biệt của nhau.
While approaching the issues understand and respect each other's differences.

Hãy chấp nhận sự khác biệt của nhau.
Be accepting of each other's differences.

Ý tưởng về một thế giới hoàn hảo là nơi con người tôn trọng sự khác biệt của nhau….
My idea of a perfect world is one in which we appreciate each other's differences;

Ai cũng đều tôn trọng sự khác biệt của nhau.
Both people respect one another's differences.

Chúng tôi tôn trọng sự khác biệt của nhau và học hỏi từ những câu chuyện cuộc sống của nhau..
We respect each other's differences and learn from each other's life stories.

Bạn phải hứa tôn vinh sự khác biệt của nhau.
You must promise to honor each other's differences.

Họ tận hưởng sự khác biệt của nhau, và đó thực sự là những gì làm cho Austin một vị trí đặc biệt..
They enjoy each other's difference, and that is really what makes Austin a special place.

Nhau nhiều hơn, hiểu sự khác biệt của nhau.
Through more empathy, we can better understand each other's differences.

Đặc biệt chú ý đến sự khác biệt của nhau, vì những điều này là yếu tố chính cho sự phát triển kết nối tâm linh.
Pay particular attention to differences with each other, as these areas are prime areas for spiritual growth.

Không có hai người nào đồng ý với nhau về mọi chuyện, điều đó không sao cả nhưng quan trọng là cần phải biết chấp nhận sự khác biệt của nhau.
No two people agree on everything, and that's okay, but it's important to be okay with each other's differences.

Họ có thể chịu đựng sự khác biệt của nhau, nhưng sẽ luôn có căng thẳng.
They can tolerate each other's differences, but there will always be tension.

Các khóa học của chúng tôi khuyến khích người tham gia đánh giá cao điểm mạnh và sự khác biệt của nhau và sống, làm việc và học hỏi theo nhóm.
Our courses encourage participants to value each other's strengths and differences and to live, work, and learn as a team.

Họ có thể chịu đựng sự khác biệt của nhau, nhưng sẽ luôn có căng thẳng.
Although they can bear their differences, there will always be tension between them.

Không có hai người nào đồng ý với nhau về mọi chuyện, điều đó không sao cả nhưng quan trọng là cần phải biết chấp nhận sự khác biệt của nhau.- Lee Bowers, Nhà tâm lý học, Tiến sĩ.
No two people agree on everything, and that's okay, but it's important to be okay with each other's differences.”- Lee Bowers, LP, PhD.

Chỉ khi chúng ta có thể khoan dung và tôn trọng sự khác biệt của nhau, Đài Loan mới có thể trở thành một quốc gia tôn trọng và thân thiện lẫn nhau''.
Only when we can tolerate and respect each other's differences can Taiwan become a country of mutual respect and friendliness.”.

Thật đáng buồn khi một số gia đình quá rối tung rằng họ thích kiểm soát hành vi của nhau và đặt ra tiêu chuẩn thay vì hỗ trợ sự khác biệt của nhau.
It's sad that some families are too messed up that they like to control each other's behaviors and set standard instead of supporting each other's differences.

Quang và Hoa cả hai tiếp cận mối quan hệ từ các góc độ khác nhau và cần phải tôn trọng sự khác biệt của nhau để cho mối quan hệ thành công trong dài hạn.
Chris and Marie both approach the relationship from different angles and need to respect each other's differences in order for the relationship to succeed in the long term.

Tôi nghĩ việc thấy được sự khác biệt của nhau là rất quan trọng bởi vì trong trường hợp không làm điều đó, chúng ta có thể tự đánh giá cao về sự kết nối và hình ảnh về cuộc đối thoại.
And I think for us to feel the difference was significant because I think in the absence of doing that, we would have self-rated high on the connection and conversation spectrum.

Bạn sẽ tiếp tục trở về với giai đoạn Tranh chấp quyền lực cho tới khi bạn học để yêu sự khác biệt của nhau và có những xung đột theo cách mà sẽ làm sâu đậm sự thân mật và nối kết giữa bạn thay vì xói mòn nó.
You will keep coming back to the Power Struggle stage until you learn to love each other's differences and fight in a way that deepens your intimacy and connection instead of eroding it.

Nếu chúng ta, như một người dân, có thể học cách tôn trọng sự khác biệt của nhau và học cách tìm ra điểm chung để chúng ta có thể đến với nhau, chúng ta có thể đạt được ước mơ đó và biến nó thành hiện thực.
If we, as a people, can learn to respect each other's differences, and learn to find common ground from which we can come together, we can reach that dream and make it a reality.

IOU đã thách thức tôi nói lên niềm tin và giá trị của mình, đánh giá cao và khám phá sự tuyệt vời trong sự khác biệt của nhau, nghiên cứu từ quan điểm của người khác, và làm dịu và củng cố cá tính của tôi.
IOU challenged me to articulate my beliefs and values, respect and discover beauty in each other's differences, learn from the“other” perspective, and mold and strengthen my individuality.

Nếu chúng ta đứng lại với nhau và làm việc cùng nhau khi tôn trọng sự khác biệt của nhau, cùng với sức mạnh trong niềm tin và tình yêu đối với đất nước này thì những ngày tốt đẹp nhất của chúng ta vẫn còn đang ở phía trước.
As long as we stand together and work together with respect for our differences, strength in our convictions, and love for our country, our best days are still ahead of us.