What is the translation of " SỰ NGU NGỐC " in English?

• stupidity
• foolishness
• idiocy
• really stupid
• the ignominy
• the folly

Examples of using Sự ngu ngốc in Vietnamese and their translations into English

Đó là đỉnh cao của sự ngu ngốc.
That is the height of idiocy.

Sự ngu ngốc của Giáo hội.
The foolishness of the Church.

Hay là thật sự ngu ngốc?”.
Or really, really stupid?".

Ý tưởng đó thực sự, thực sự ngu ngốc.
The idea is really, really stupid.

Sự ngu ngốc có thể được cho là hoàn toàn của anh tôi”.
The idiocy may be attributed entirely to my brother.".

Nhưng Ngài lại không đặt giới hạn cho sự ngu ngốc của họ>
There seemed to be no limit to their idiocy.

Ý tôi là đây đúng là sự ngu ngốc đang thống trị thế giới.
I mean, this is really stupidity taking over the world.

Thật tuyệt vời. Và thực sự, thực sự ngu ngốc.
That is awesome, and really, really stupid.

Đi, và không suy nghĩ về sự ngu ngốc của tôi nữa.”.
But you- go, and do not think about my foolishness any more.".

Sự ngu ngốc đã đâm rễ sâu ở đó phải được nhổ đi.
The foolishness that is so deeply planted there must be rooted out.

Nhất định tôi sẽ bị trừng phạt vì sự ngu ngốc của mình.
He would have to be punished for his stupidity, of course.

Điện Kremlin:" Sự ngu ngốc đi quá xa, Anh phải xin lỗi Nga".
Kremlin says“idiocy has gone too far”, Brits need to apologize»».

Chỉ có bạn đang lái chúng ra khỏi sự ngu ngốc hoặc làm hỏng cây chổi.
Only you drive them out of stupidity or rob them with brooms.

Nhưng ý tưởng rằng bất cứ ai cũng nên mua TV 8K chỉ là sự ngu ngốc.
But the notion that anyone should buy an 8K Tv is exactly sheer idiocy.

Tất cả trả giá cho sự ngu ngốc đó bằng mạng sống của mình.
And they're all paying for that foolish gullibility with their lives.

Dạy sử dụng điện thoại cho người già cho thấy sự ngu ngốc của điện thoại.
Teaching phone usage to older people reveals the stupidity of phones.

Trong những trường hợp này, bạn có sự ngu ngốc, hoặc chỉ đơn giản là một người thú ở cấp rất thấp.
In these cases you have idiocy, or simply a very low-grade human animal.

Và với bất kì sự may mắn nào, họ sẽ đủ tỉnh táo để sau đó nhận ra sự ngu ngốc của chính họ.
And with any luck, they would be sober enough by then to realize their own idiocy.

Nga và thế giới đang cười vào sự ngu ngốc mà họ phải chứng kiến.
Russia and the world is laughing at the stupidity they are witnessing.

Hãy nhớ rằng, David đã cầu nguyện và hội đồng của Ahithophel tan biến, đã biến thành sự ngu ngốc.
Remember, David prayed and the council of Ahithophel turned, was turned into foolishness.

Thực tế là, những người sẵn sàng chấp nhận sự ngu ngốc của họ là những người tự tin hơn.
In fact, the ones who are more willing to accept their idiocies are more confident.

Nhưng chấp nhận sự ngu ngốc của chúng ta là bước đầu tiên để thực sự xây dựng sự tự tin.
But embracing our foolishness is the first step to truly build our confidence.

Nhiều thứ đã đi qua tâm trí của tôi trong khoảng thời gian đó, bắt đầu với ý nghĩ rằng tôi sẽ chết vì sự ngu ngốc của riêng tôi.
Many things went through my mind in that period, beginning with the thought that I was going die of my own stupidity.

Đối với nó là sự ngu ngốc để anh ấy, và ông không phải là có thể hiểu được nó, bởi vì nó phải được kiểm tra về tâm linh.
For it is foolishness to him, and he is not able to understand it, because it must be examined spiritually.

Người ta tin rằng muối sẽ đi vào mắt của ma quỷ và khiến anh ta không nhìn thấy sự ngu ngốc của bạn và lấy linh hồn của bạn.
It is believed that the salt will go into the devil's eyes and blind him from seeing your stupidity and taking your soul.

Ngươi nhất định là đang bị sự ngu ngốc của đất nước này kéo xuống rồi, sao ngươi có thể tiếp tục nói như vậy được.”.
You are certainly being dragged down by this country's foolishness, how could you still keep saying such thing.”.

Nhưng bạn không bao giờ có thể biết, bởi vì, là một nhà sử học, tôi biết rằng bạn không bao giờ nên đánh giá thấp sự ngu ngốc của con người.
But you can never know, because, as a historian, I know that you should never underestimate human stupidity.

Nếu họ lấy đầu của Caster thành công, những Phong Ấn Chỉ Huy đang bị thiếu một nét do sự ngu ngốc của Kayneth sẽ lại hoàn thiện.
If they managed to seize Caster's head successfully, these Command Seals which lacked a stroke due to Kayneth's idiocy, would be complete again.

Loại chủ nghĩa cơ hội mang tính phương pháp luận này có thể bất tiện và đáng lo, nhưng ít nhất nó cũng có thể bảo vệ chúng ta khỏi sự ngu ngốc.
This sort of methodological opportunism can be uncomfortable and unsettling; but at least it should be able to protect us from foolishness.

Sự giàu có chính nó không tạo thành sự ngu dại của người này nhưng chính lòng hám lợi và tham lam đã làm tiết lộ sự ngu ngốc của ông ta.
It is not wealth in itself which constitutes the foolishness of this man but it is his avarice and greed which reveal his foolishness.