What is the translation of " SỰ PHÁT TRIỂN CỦA RỄ " in English?

• root growth
• root development

Examples of using Sự phát triển của rễ in Vietnamese and their translations into English

Điều này thúc đẩy sự phát triển của rễ.
That stimulates the growth of roots.

Theo thời gian, sự phát triển của rễ và tưới nước phù hợp phá vỡ các hạt akadama.
Over time, root growth and consistent watering break down akadama particles.

Điều này kích thích sự phát triển của rễ.
That stimulates the growth of roots.

Đề nghị hai lần một tháng để làm phân bón đặc biệt để kích thích sự phát triển của rễ.
Recommend twice a month to make special fertilizers to stimulate root growth.

Hilling kích thích sự phát triển của rễ, do đó làm tăng số lượng buồng trứng trên cây.
Hilling provokes root growth, which in turn increases the number of ovaries on the plant.

Sau đó mỗi năm đấp mô rộng thêm ra một tí tùy theo sự phát triển của rễ.
It rises a few centimeters each year due to growth of the roots.

Ngoài ra, NPK cũng khuyến khích sự phát triển của rễ và thúc đẩy bệnh nở và giảm.
Additionally, NPK also encourages the growth of roots and promotes blooming and reduct disease.

Trong quá trình hình thành cây, phốt pho( P) rất quan trọng cho sự phát triển của rễ.
During tree establishment, phosphorus(P) is important for root development.

Nén đất( soil compaction) cản trở sự phát triển của rễ, làm giảm khả năng của cây để lấy chất dinh dưỡng và nước.
Soil compaction impedes root growth, reducing the ability of plants to take up nutrients and water.

Khi chúng đã xuất hiện, cùng lúc với chúng, sự phát triển của rễ cây bắt đầu.
When they have already appeared, at the same time with them the development of the root of the plant begins.

Với việc ghép bạn sẽ gắn một cây non cùng loài vào cây trưởng thành của bạn ở nơi bạn muốn khuyến khích sự phát triển của rễ.
Grafting is done by attaching a tree of the same species to your mature tree in the area of the tree where you want to encourage root growth.

Nếu bạn trồng măng tây từ hạt giống, năm đầu tiên là sự phát triển của rễ, và bạn không nên thu hoạch bất kỳ ngọn nào.
If you started your asparagus from seed, the first year is all root development, and you shouldn't harvest any spears.

Trong số đó được cải thiện khả năng chống chịu hạn hán, lá màu xanh đậm hơn, khả năng chống nấm và vi khuẩn cao hơn, và tăng cường sự phát triển của rễ.
Among those are improved resistance to drought stress, darker green leaves, higher resistance against fungi and bacteria, and enhanced development of roots.

Sau khi cắt bỏ những khu vực mong muốn sự phát triển của rễ mới cây được để lại một mình để cho phép rễ phát triển..
After removing cutting off the areas where new root growth is desired, the plant should be left alone to let the roots to grow.

Cacbon là phần chính của thành tế bào thực vật, và nó có thể cải thiện sự phát triển của rễ và thúc đẩy tổng hợp thành tế bào.
Calcium is the main part of plants' cell wall, and it can improve the growth of roots and promote the synthetic of the cell wall.

Khi giai đoạn ra hoa và đậu quả bắt đầu, sự phát triển của rễ bị chậm lại và thân cây xanh bắt đầu tăng trưởng nhanh chóng.
When the phase of flowering and fruiting begins, the growth of the root is slowed down, and the green stem begins its rapid growth..

Nhờ các mô hình toán học được tạo ra, các nhà nghiên cứu cũng có thể giải thích sự ảnh hưởng của các hormone thực vật- brassinosteroids- trong sự phát triển của rễ.
Thanks to the created mathematical models, researchers could also explain the effect of the steroid plant hormones-brassinosteroids- in the root growth.

Auxin là một chất điều chỉnh quan trọng cho sự phát triển của rễ, tuy nhiên, các cơ chế mà auxin kiểm soát sự phát triển của rễ lúa chưa được hiểu đầy đủ.
Auxin is a vital regulator for root development, however, the mechanisms by which auxin controls root development in rice are not fully understood.

Nhờ các mô hình toán học được tạo ra, các nhà nghiên cứu cũng có thể giải thích sự ảnh hưởng của các hormone thực vật- brassinosteroids- trong sự phát triển của rễ.
Thanks to mathematical models that were created, researchers could also explain the effect of the steroid plant hormones- brassinosteroids- in the root growth.

Tuy nhiên, đối với nhiều loài thực vật, độc tính nhôm hạn chế nghiêm trọng sự phát triển của rễ và căng thẳng độ ẩm có thể xảy ra ngay cả khi đất tương đối ẩm.[ 14].
However, for many plant species, aluminium toxicity severely limits root growth, and moisture stress can occur even when the soil is relatively moist.[14].

Để làm sáng tỏ một trong những giả thuyết này là đúng, nhà nghiên cứu Irina Pavelescu, tác giả đầu tiên của nghiên cứu, đã tạo ra ba mô hình phân tích và tính toán sự phát triển của rễ.
To clarify which one of these hypotheses was the right one, researcher Irina Pavelescu, first author of the study, created three analytical and computational root growth models.

Và sự phá hủy của cỏ dại ủng hộ sự phát triển của rễ và sự phá hủy của côn trùng sống ở phần trên của đất.
And the destruction of weeds favors the development of roots and the destruction of insects that inhabit the upper parts of the soil.

Vào tháng 3 năm 2014, Quỹ Khoa học Quốc gia Mỹ( NSF) đã trao tặng một khoản trợ cấp trị giá 20 triệu đô cho trường Đại học Missouri để nghiên cứu xem ngô duy trì sự phát triển của rễ ra sao trong điều kiện hạn hán.
In March 2014, the National Science Foundation awarded the University of Missouri a $20 million grant as part of a multi-institutional consortium to study how corn maintains root growth during drought conditions.

Áp dụng với cùng tốc độ, DAP có nhiều khả năng hơn MAP để giảm sự nảy mầm và hạn chế sự phát triển của rễ thông qua độc tính amoniac vì khả năng giải phóng amoniac tự do cao hơn.
Applied at the same rate, DAP is more likely than MAP to reduce germination and restrict root growth through ammonia toxicity because of its higher potential to release free ammonia.

Trong tương lai, nếu giải mã được đầy đủ các cơ chế của rễ, chúng ta sẽ có khả năng điều chỉnh sự sinh trưởng và phát triển của thực vật theo định hướng mong muốn bằng cách thay đổi sự phát triển của rễ.
In the future, if we can fully decode the mechanism for increasing roots, we could potentially regulate the growth of various crops and garden plants by artificially altering root development.

Hãy thử sử dụng hai vòi nhỏ giọt cho mỗi cây đặt ở hai bên đối diện của cây để thúc đẩy sự phát triển của rễ, và nếu một vòi nhỏ giọt bị tắc, cây vẫn sẽ nhận được nước từ vòi nhỏ giọt khác.
Try using two drippers per plant positioned at opposite sides of the plant to promote even root growth, and if one dripper gets clogged, the plant will still receive water from the other dripper.

Các thí nghiệm nghiên cứu sinh trưởng của cây cho thấy có một loại PMT rất cần thiết cho sự phát triển của rễ và khả năng chịu mặn, trong khi hai loại khác không có ảnh hưởng đến rễ và được tìm thấy chủ yếu ở lá.
Plant growth experiments showed that one type of PMT was essential for root development and salt tolerance, whereas the other two had no effect on roots and instead seemed to be found primarily in leaves.

Họ cho rằng sự phân hủy tự nhiên của nó giải phóng oxy cho cây trồng mà nó có thể làm tăng sự phát triển của rễ cũng như giúp xử lý các rễ đã thối rữa, là các tế bào chết do thiếu oxy.
They claim its spontaneous decomposition releases oxygen that can enhance a plant's root development and also help treat root rot, which is cellular root death due to lack of oxygen.

Axit humic có thể giữ nước để bảo vệ độ ẩm của đất, tăng cường hiệu quả của NPK và kích thích sự phát triển của rễ, đồng thời làm giảm sự xuất hiện bệnh rám nắng, bệnh rễ và bệnh của câu lạc bộ….
Humic acid can retain water to preserve soil moisture ability, promote the NPK efficacy and stimulate the root growth, at the same time decrease occurrence of blight, root rot and club diseases.