Examples of using Sự phát triển toàn diện in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sự phát triển toàn diện về hiệu suất sản phẩm.
The comprehensive development of product performance.Lợi ích của âm nhạc đối với sự phát triển toàn diện của trẻ.
Benefits of Music for the holistic development of children.Hướng tới sự phát triển toàn diện- Đi học đại học không chỉ là lấy bằng.
Towards Holistic Growth- Going to University isn't just about getting a degree.Care- Chúng tôi quan tâm đến sự phát triển toàn diện của học viên.
Care- We care about the comprehensive development of each student.Trong Thông điệp đó, ngài đã nêu rõ chi tiết ý nghĩa của“ sự phát triển toàn diện x. s.
In that encyclical, he specified in detail the meaning of“integral development cf. n.Chăm lo hạnh phúc và sự phát triển toàn diện của người dân.
Taking care of happiness and the comprehensive development of Sau khi trẻ được dạy những điều cơ bản về cách cư xử tốt, sự phát triển toàn diện của chúng bắt đầu.
After children are taught the basics of good manners, their all-around development begins.Như vậy, tầm nhìn của nhà thờ là sự phát triển toàn diện của một con người và tôn trọng nhân phẩm.
Các hoạt động mẫu giáo là cách tiếp cận tốt nhất để dẫn tới sự phát triển toàn diện ở trẻ em.
Kindergarten activities are the most effective ways to bring about an all-round development in children.Môi trường lành mạnh cho sự phát triển toàn diện của trẻ.
Having Nhận một công việc tốt, xây dựng một ngôi nhà đẹp vàcung cấp giáo dục tốt, cho sự phát triển toàn diện của họ.
Take up a good job,build a nice house and provide good education, for their holistic development.Bơi lội rất tốt đối với sự phát triển toàn diện từ trí óc đến thể chất của trẻ.
Swimming is very good for the comprehensive development from Từ đó, cải thiện được các mặt yếu kém trong suốt quá trình học tập để đạt được sự phát triển toàn diện.
Thus it will be easy to improve their weakness during learning process in order to achieve all-round development.Cân bằng hài hòa giữa Con người- Thiên nhiên- Sự phát triển toàn diện cho mọi thế hệ.
In a harmony of Human- Nature- Comprehensive Development of all generations.Chúng tôi cung cấp sự phát triển toàn diện từ phân tích chuyên sâu về doanh nghiệp của bạn đến đào tạo và hỗ trợ người dùng.
We provide comprehensive all-round development from the in-depth analysis of your business to user training and support.Điều kiện thị trường hiện nay đòi hỏi chúng ta đã sẵn sàng cho sự phát triển toàn diện của nền tảng riêng của mình.
Current market conditions require us ready for the comprehensive development of its own platform.Với sự phát triển toàn diện của doanh nghiệp, các khả năng R& D độc lập của Galanz đã được tăng cường liên tục.
With the comprehensive development of Như vậy, tầm nhìn của nhà thờ là sự phát triển toàn diện của một con người và tôn trọng nhân phẩm.
Thus, Qua đó, đảm bảo chất lượng sống cho cả cộng đồng cư dân văn minh và sự phát triển toàn diện của con trẻ.
Accordingly, Chúng tôi cung cấp sự phát triển toàn diện từ phân tích chuyên sâu về doanh nghiệp của bạn đến đào tạo và hỗ trợ người dùng.
We do offer a comprehensive all-round development by analyzing deeply your business, offering support and training your users.Nó là một sự tấn công vào môi trường văn hóa, giáo dục và tôn giáo màcon người rất cần cho sự phát triển toàn diện của họ.
It is an assault on the cultural, educational andreligious environment they need for their integral development.Các yêu cầu giáo dục chung cho đồ chơi là:thúc đẩy sự phát triển toàn diện của trẻ nhỏ, đạo đức, trí tuệ và vẻ đẹp;
The general educational requirements for toys are:to promote the all-round development of young children, morality, intelligence and beauty;Cách thức tiến hành của phòng khám Cây Thông Xanh được thực hiện theo khuyến cáo chăm sóc vì sự phát triển toàn diện của trẻ.
The approach of Green Pine Clinic is conducted in accordance with recommendations for care for child comprehensive development.Sự phát triển toàn diện của các dịch vụ xã hội tạo điều kiện tối đa cho quá trình nâng cao chất lượng sống.
The comprehensive development of social services creates Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, Việt Nam đang đi đúng hướng để hỗ trợ sự phát triển toàn diện trên cả nước.
Last but not least, Vietnam's going Nó cũng cho thấy tiềm năng lớn của thương hiệu Burns để hỗ trợ sự phát triển toàn diện từ khách sạn và nhà hàng đến đồ ăn, thức uống và quà lưu niệm.
It also shows the great potential of Burns' brand to support regional inclusive growth from hotels and restaurants to food, drink and memorabilia..Trường nội trú vào các ngày trong tuần ở ngoại ô Chennai ở Ấn Độ này sẽ tập trung vào kỹ năng,tính cách và sự phát triển toàn diện cho học sinh.
The weekday boarding school on the outskirts of Chennai in Indiawill focus on skills, character and holistic development.Ngoài ra, chương trình cung cấp cơ hội cho sự phát triển toàn diện, bao gồm các hoạt động sẽ tăng cường học tập giữa các cá nhân và liên văn hóa của bạn trong khi ở Chile…[-.
In addition, the program provides opportunities for holistic growth, including activities that will enhance your interpersonal and intercultural learning while in Chile…[-.Những thách thức ở châu Á nghiêm trọng hơn so với các thách thức mà Châu Âu đang đối mặt,gồm sự phát triển toàn diện hơn bất kỳ nơi nào khác trên thế giới.
Asia's challenges are graverthan those facing Europe, which embodies comprehensive development more than any other part of the world.Làm cho nó giá trị trong khi cho đến khi bắt rễ chướng ngại vật, и в Мире восторжествует справедливость, màsẽ tạo điều kiện thuận lợi cho sự phát triển toàn diện.
Make it worth disappears until the disturbance, andin the world of Justice, that will create favourable conditions for all-round development.
