What is the translation of " SỰ XUẤT HIỆN CỦA MỘT SỐ " in English?

• the appearance of some
• the arrival of several
• the emergence of a number
• the emergence of some

Examples of using Sự xuất hiện của một số in Vietnamese and their translations into English

Một trong số đó là sự xuất hiện của một số thay đổi hóa học trong hoạt động của não.
One of these is the appearance of some chemical changes in brain function.

Một khóa học điển hình được đặc trưng bởi sự xuất hiện của một số triệu chứng, bao gồm.
A typical course is characterized by the appearance of a number of symptoms, which include.

Nó thay đổi sự xuất hiện của một số thành phần giao diện như hình nền, văn bản hoặc liên kết của windows.
It changes the appearance of some of the interface elements such as windows backgrounds, text, or links.

Trong vài năm qua, Murcia đã trở thành sân bay bận rộn, nhờ sự xuất hiện của một số hãng hãng hàng không giá rẻ.
In recent years, Murcia Airport has become busier, thanks to the arrival of several low-cost airlines.

Những năm 1960 chứng kiến sự xuất hiện của một số phong trào nghệ thuật và thiết kế, nhiều trong số đó sống vào ngày nay, có lẽ không nơi nào hơn ở Hoa Kỳ.
The 1960s saw the emergence of several art and design movements, many of which live on today, perhaps nowhere more so than in the United States.

Trong vài năm qua, Murcia đã trở thành sân bay bận rộn, nhờ sự xuất hiện của một số hãng hãng hàng không giá rẻ.
In recent years, Murcia Airport became much busier thanks to the arrival of several low-cost airlines.

Gox, các nhà quản lý đã nghiêm túc giải quyết vấn đề điều tiết các giao dịch tiền điện tử trong nước, dẫn đến sự xuất hiện của một số bản dự luật.
Gox collapse, regulators seriously took up the issue of regulating cryptocurrency transactions in the country, which led to the emergence of a number of bills.

Trong vài năm qua, Murcia đã trở thành sân bay bận rộn, nhờ sự xuất hiện của một số hãng hãng hàng không giá rẻ.
Over the last few years, Murcia Airport has become busier, thanks to the arrival of several low-cost airlines.

Luôn với sự xuất hiện của một số một số tình huống xấu tại sân bay, nếu có thời gian, một trong lần đầu tiên để phát hành, các ưu tiên sẽ có một chuyến bay thường xuyên.
Consistently with the appearance of some some bad situation at the airport, if there is time, one in the first turn to release, the priority will have a regular flight.

Khóa học bị xóa được đặc trưng bởi sự xuất hiện của một số triệu chứng vào cuối thời kỳ ủ bệnh.
The aborted course is characterized by the appearance of several symptoms at the end of the incubation period.

Như bạn chắc chắn đã biết, chất chống oxy hóa là những chất bảo vệ cơ thể chúng ta khỏi tác hại oxy hóa gây ra bởi gốc tự do, góp phần vào sự lão hóa tế bào và sự xuất hiện của một số bệnh.
As you surely know, antioxidants are substances that protect our body from oxidative damage caused by free radicals, which contributes to cell aging and the appearance of certain diseases.

Bạn có biết rằng khi gan bị bệnh hoặc quá tải nó có thể được nhận thấy từ sự xuất hiện của một số triệu chứng trong cơ thể chúng ta?
Did you know that when the liver is sick or overloaded it can be noticed from the appearance of certain symptoms in our body?

Vì lý do này, chúng ta bắt đầu nhận thấy sự xuất hiện của một số máy ảnh ưu tiên độ phân giải rõ nét bằng cách bỏ bộ lọc low- pass.
For this reason, we are beginning to see the appearance of some cameras that place priority on the apparent resolution by omitting the low-pass filter.

Các đường phố cổ đã trải qua một số thay đổi do những biến động lịch sử, thích ứng xã hội và sự xuất hiện của một số công trình mới, nhưng chúng vẫn hầu như không thay đổi.
The ancient streets have undergone some alterations owing to historical upheavals, social adaptation and the appearance of some new construction, but they still remain virtually unchanged.

Tuy nhiên, bắt đầu từ cuối năm 2017, chúng ta đã thấy sự xuất hiện của một số mẫu smartphone chuyên game như Razer Phone, Nubia Red Magic và Asus ROG Phone.
However, starting in late 2017, we have also seen the emergence of several gaming phones such as the Razer Phone, the Nubia Red Magic, and the Asus ROG Phone.

Sự xuất hiện của một số trung tâm dữ liệu tại Trung tâm công nghiệp Tahoe Reno đang tiếp tục đa dạng hóa một khu vực trước đây được biết đến chủ yếu là phân phối và hậu cần ngoài chơi game và du lịch.
The arrival of several data centers at the Tahoe Reno Industrial Center is further diversifying a region that was best known for distribution and logistics outside gaming and tourism.

Sự tăng vọt gần đây của Bitcoin và các Cryptocurrency khác đã dẫn tới sự xuất hiện của một số triệu phú không phải là quá ngạc nhiên.
The recent meteoric rise of Bitcoin and other cryptocurrencies has led to the appearance of some unlikely millionaires.

Sự xuất hiện của một số tòa nhà cao tầng và nhà xưởng lớn đã không thể đáp ứng yêu cầu của người dùng trong hệ thống truyền tải dòng cao với cáp truyền dẫn truyền thống.
The emergence of some high-rise buildings and large workshops has not been able to meet the requirements of users in the high-current transmission system with traditional transmission line cables.

Năm 1802, nhà hóa học người Anh William Hyde Wollaston[ 2] là người đầu tiên ghi nhận sự xuất hiện của một số đặc trưng tối trong quang phổ mặt trời.
In 1802, the English chemist William Hyde Wollaston[2] was the first person to note the appearance of a number of dark features in the solar spectrum.

Mỗi giai đoạn lịch sử được ghi lại đều báo cáo sự xuất hiện của một số trò chơi thay đổi ý tưởng của người Viking, sự ra đời của một số hiểu biết độc đáo có sự xuất hiện của nó để biến đổi ý thức của chính thế giới.
Every period of recorded history reports the arrival of certain“game changing” ideas, the advent of some unique insight whose appearance serves to transform the consciousness of the world itself.

Mayans là nhà thiên văn học ám ảnh, và thiên văn học được sử dụng như một lịch, với sự xuất hiện của một số chòm sao hoặc hành tinh kích hoạt sự bắt đầu của mùa trồng.
Mayans were obsessive astronomers, and astronomy used as a calendar, with the appearance of certain constellations or planets triggering the start of the planting season.

Trong những năm gần đây vận tải đã trở nên dễ dàng hơn giữa các thành phố và thủ đô Khartoum Sudan, do việc sửa chữa và mở đường giao thông, và sự xuất hiện của một số công ty xe buýt tư nhân.
In recent years transport has become easier between the town and the Sudanese capital Khartoum, owing to the repair and paving of roads, and the emergence of several private bus companies.

Các khách hàng đẫy đà căng phồng ngực của mình với sự xuất hiện của một số ít niềm tự hào và kéo một tờ báo bẩn và nhăn nheo từ túi bên trong của áo tơi của lính của mình.
The portly client puffed out his chest with an appearance of some little pride and pulled a dirty and wrinkled newspaper from the inside pocket of his greatcoat.

Có một sự chuyển đổi sang một lối sống ổn định, sự phát triển của nông nghiệp và thủ công mỹ nghệ, và sự xuất hiện của một số thị trấn và thành phố trên lãnh thổ của Zhetysu.
There was a transition to a settled way of living, the development of farming and handicrafts, and the emergence of a number of towns and cities in the territory of Zhetysu.

Sự xuất hiện của một số họa sĩ châu Âu và một số sinh viên đến từ Tây Ban Nha, chẳng hạn như Juan Correa, Cristóbal de Villalpando hoặc Miguel Cabrera, đã làm thay đổi nguồn gốc chính của ý thức hệ chính trị và tư tưởng của các nghệ sĩ.
The arrival of several European painters and some students from New Spain, such as Juan Correa, Cristóbal de Villalpando or Miguel Cabrera, who made the walls and altarpieces the main source of ideological and political expression of artists.

Nhiều công ty bao bì mỹ phẩm hàng đầu thế giới trong thị trường bao bì mỹ phẩm toàn cầu đang chứng kiến sự xuất hiện của một số xu hướng quan trọng đang định nghĩa lại các sản phẩm và dịch vụ đóng gói của họ.
Many world's leading cosmetic packaging wholesale companies in the global cosmetic packaging market are seeing the emergence of several important trends that are redefining their packaging products and services.

Một báo cáo của tư vấn khổng lồ Capgemini và cơ quan ngành bảo hiểm phi lợi nhuận Efma tháng trước cho thấy các công ty bảo hiểm truyền thống đang phải đối mặt với áp lực cạnh tranh ngày càng tăng do sự xuất hiện của một số công ty khởi nghiệp insurtech.
A report by consulting giant Capgemini and non-profit insurance industry body Efma last month found that traditional insurance firms are facing increasing competitive pressure due to the emergence of a number of insurtech start-ups.

Ghi nhận chủ yếu cho khả năng làm giảm sự xuất hiện của một số nếp nhăn trên khuôn mặt, tiêm Botox cũng được sử dụng để điều trị các vấn đề như co thắt lặp đi lặp lại cổ( dystonia cổ tử cung), quá nhiều mồ hôi( hyperhidrosis), bàng quang hoạt động quá mức và một số nguyên nhân của đôi mắt vượt qua.
Noted primarily for the ability to reduce the appearance of some facial wrinkles, Botox injections are also used to treat such problems as repetitive neck spasms(cervical dystonia), excessive sweating(hyperhidrosis), overactive bladder and some causes of crossed eyes.

Ảnh hưởng của việc rửa nước ngày càng trở nên phổ biến, Hóa chất giặt là Và hóa chất được sử dụng rộng rãi trong tất cả các loại quần áo và hàng may mặc, đặc biệt là sự xuất hiện của một số phương pháp rửa mới, đặc biệt là trong cuộc sống hàng ngày thêm lóa.
The effect of water washing getting more and more popular, garment washing chemicals and sizing chemicals are widely used in all kinds of clothing& garments, especially the emergence of some new methods of washing, especially in daily life adds luster.

Chính xác đây là chìa khóa của sự hài hước- khả năng chọn một kết thúc bất ngờ cho một cụm từ quen thuộc, diễn giải lại một từ, đánh bại một tình huống chỉ có thể với sự xuất hiện của một số hiệp hội song song trong một số lĩnh vực.
It is precisely this that is the key to humor- the ability to pick up an unexpected ending to a familiar phrase, reinterpret a word, beat a situation is possible only with the appearance of several parallel associations in several areas.