What is the translation of " SAI LẦM NGU NGỐC " in English?

• stupid mistake
• foolish mistake
• silly mistake
• dumb mistake
• stupid mistakes

Examples of using Sai lầm ngu ngốc in Vietnamese and their translations into English

Đó là 1 sai lầm ngu ngốc.
It was a stupid mistake.

Tất cả chỉ bởi một sai lầm ngu ngốc….
All because of a silly mistake.

Đó là sai lầm ngu ngốc nhất của tôi.
It was the stupidest mistake I ever made.

Hôm trước, tôi đã phạm một sai lầm ngu ngốc.
I made a silly mistake last time.

Tôi đã mắc 1 sai lầm ngu ngốc thôi.
I made a very stupid mistake.

Hôm trước, tôi đã phạm một sai lầm ngu ngốc.
Last summer I made a silly mistake.

Một sai lầm ngu ngốc đã làm hại cả đời cô.
One stupid mistake had cost her whole life.

Em lại tái phạm cái sai lầm ngu ngốc nữa!
You made the same dumb mistake again!

Một sai lầm ngu ngốc, một bài học đắt giá….
A silly mistake, but a great lesson….

Tôi đã thực hiện một sai lầm ngu ngốc sáng nay.
I made a silly mistake this week.

Sai lầm ngu ngốc của tôi là đã lấy chồng trẻ.
I made the stupid mistake of marrying too young.

Gần đây tôi đã phạm một sai lầm ngu ngốc.
I recently made a really stupid mistake.

Một sai lầm ngu ngốc có thể khiến bạn mất hàng ngàn đô la.
Stupid mistakes can cost you thousands of dollars.

Hôm trước, tôi đã phạm một sai lầm ngu ngốc.
The other day, I made a dumb mistake.

Có rất nhiều sai lầm ngu ngốc của chúng tôi đến nỗi tôi bị mất tích.
I made so many stupid mistakes I was sure I would lose you over.

Ta không muốn con bị hủy diệt vì sai lầm ngu ngốc này.
I don't want to be known for this dumb mistake.

Không có lý do gì cho sai lầm ngu ngốc có thể trả bằng máu của bạn.
There is no excuse for a foolish mistake, because of which you can pay with blood.

Ta không muốn con bị hủy diệt vì sai lầm ngu ngốc này.
I do not want him to die because of a stupid mistake.

Đó là một sai lầm ngu ngốc của một người đàn ông trẻ", luật sư Greg Rinckey nói sau buổi tuyên án.
It was a foolish mistake by a very young man,” Saucier's lawyer, Greg Rinckey, said.

Nàng không cho phép bảnthân phạm một sai lầm ngu ngốc như vậy.
He could not afford to make such a foolish mistake.

Đó là một sai lầm ngu ngốc của một người đàn ông trẻ", luật sư Greg Rinckey nói sau buổi tuyên án.
It was a foolish mistake by a very young man,” his lawyer, Greg Rinckey, said after the sentencing.

Tôi tự giận mình đã phạm một sai lầm ngu ngốc như thế.
I was so upset with myself for making such an dumb mistake.

Tôi đã phạm phải một sai lầm ngu ngốc, gây tổn thất bao nhiêu thời gian và tiền bạc, và tôi tin chắc mình sẽ bị sa thải.
I made a stupid mistake, one which cost a lot of time and money and I felt I was going to be sacked without doubt.

Tôi tự giận mình đã phạm một sai lầm ngu ngốc như thế.
I was angry with myself because I made this stupid mistake.

Với kinh nghiệm, nó sẽ hoạt động tốt với họ, nhưng họ có thể đã phải học hỏi từ cả đống sai lầm ngu ngốc trên đường đi.
With experience, it will work well for them, but they may have had to learn from a whole cluster of stupid mistakes along the way.

Tôi đã hy sinh đủ chín tháng cho cái sai lầm ngu ngốc đó rồi.
I already sacrificed nine months for this stupid mistake.

Tốc độ của trận đấu quá nhanh và mọi sai lầm ngu ngốc đều có thể dẫn đến bàn thua.
The speed of the game is so quick that any stupid a mistake can cost you a goal.

Tính cách thiếu quyết đoán của Kyoichi đã khiến anh liên tục mắc phải sai lầm ngu ngốc vì ngoại tình.
Kyouichi's indecisive character has led him to repeatedly commit the foolish mistake of adultery.

Tôi đã thực sự hoen gỉ và đã phạm một số sai lầm ngu ngốc mà tôi không thường làm.
I was really rusty and was making some stupid mistakes that I don't usually do.