What is the translation of " SCHEELE " in English?

• scheele

Examples of using Scheele in Vietnamese and their translations into English

Scheele phát hiện ra nó trong 1778.
Scheele discovered it in 1778.

Chính xác hơn đó là loại sơn màu xanh lục, được gọi là màu xanh Scheele.
More specifically, a type of green pigment called Scheele's green.

Tượng Scheele ở Köping, Thụy Điển.
Statue of Scheele in Köping, Sweden.

Phần lớn các suy đoán lý thuyết sau này của Scheele dựa trên Stahl.[ 1].
Much of Scheele's later theoretical speculations were based upon Stahl.[3].

Scheele tiếp tục giữ vị trí này trong tám năm.
Scheele retained this position for eight years.

McConnell, Henderson và William Scheele được ghi vào danh sách viên chức công ty.
McConnell, Henderson, and William Scheele were listed as company officials.

( C. Scheele) mới là người phát hiện ra oxi đầu tiên.
Scheele was the first person to discover oxygen.

Việc phát hiện ra oxy xảy ra giữa năm 1772 và 1773 bởi nhà hóa học người Thụy Điển, người gốc Đức, Karl Wilhelm Scheele( 1742- 1786).
The discovery of oxygen occurred between 1772 and 1773 by the Swedish chemist, of German origin, Karl Wilhelm Scheele(1742-1786).

Trước khi Scheele khám phá ra ôxy, ông đã nghiên cứu về không khí.
Before Scheele made his discovery of oxygen, he studied air.

Khả năng hòa tan thủy tinh đã được biết đến từ thế kỷ 17, thậm chí trước khi Carl Wilhelm Scheele chuẩn bị nó với số lượng lớn trong năm 1771.
Its ability to dissolve glass has been known since the 17th century, even before Carl Wilhelm Scheele prepared it in large quantities in 1771.

Scheele đến Stockholm từ năm 1767 đến năm 1769 và trở thành dược sĩ.
Scheele arrived in Stockholm between 1767 and 1769 and worked as a pharmacist.

Nó lần đầu tiên được phân lập năm 1780 bởi một nhà hóa học Thụy Điển Carl Wilhelm Scheele, và là một axit cacboxylic với công thức công thức hóa học C3H 6O3.
It was first isolated in 1780 by a Swedish chemist, Carl Wilhelm Scheele, and is a carboxylic acid with a chemical formula of C3H6O3.

Scheelit Scheele' s Green Dược sĩ Tiệm thuốc Hóa học khí nén Danh sách các khám phá độc lập.
Scheelite Scheele's Green Pharmacist Pharmacy Pneumatic chemistry List of independent discoveries.

Nhà khoa học người Anh Joseph Priestley phát hiện ra khí oxy, bổ chứng phát hiện ra trước khi các yếu tố này do nhà hóa học Đức- Thụy Điển Carl Wilhelm Scheele.
British scientist Joseph Priestley discovered oxygen gas, corroborating the prior discovery of this element by German-Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.

Năm 1774, Scheele được Peter Jonas Bergius đề cử làm thành viên của Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển, bầu ngày 4 tháng 2 năm 1775.
In 1774 Scheele was nominated by Peter Jonas Bergius to be a member of the Royal Swedish Academy of Sciences and was elected February 4, 1775.

Thông qua các nghiên cứu của Lavoisier, Joseph Priestley, Scheele và những người khác, hóa học đã trở thành một lĩnh vực tiêu chuẩn hóa với các quy trình nhất quán.
Through the studies of Lavoisier, Joseph Priestley, Scheele, and others, chemistry was made a standardized field with consistent procedures.

Scheele đã thực hiện nhiều thí nghiệm, trong đó ông đun nóng các chất như Saltpetre( kali nitrat), mangan đioxit, nitrat kim loại nặng, bạc cacbonat và thủy ngân oxit.
Scheele performed numerous experiments in which he heated substances such as saltpetre(potassium nitrate), manganese dioxide, heavy metal nitrates, silver carbonate and mercuric oxide.

Từ năm 1770 đến năm 1780, dược sĩ Thụy Điển Carl Wilhelm Scheele, linh mục Anh Joseph Priestley và nhà hoá học người Pháp Antoine Laurent Lavoisier đã nghiên cứu, ghi lại và giúp khám phá ra oxy.
Between 1770 and 1780, Swedish pharmacist Carl Wilhelm Scheele, British clergyman Joseph Priestley and French chemist Antoine Laurent Lavoisier researched, documented and helped discover oxygen.

Ông ghi tên mình trong lịch sử với việc đã tìm ra oxy,[ 3] và cô lập nó ở trạng thái khí, mặc dù Carl Wilhelm Scheele và Antoine Lavoisier cũng tuyên bố mạnh mẽ là đã tìm ra chất này trước tiên[ 4].
He has historically been credited with the discovery of oxygen,[3] having isolated it in its gaseous state, although Carl Wilhelm Scheele and Antoine Lavoisier also have strong claims to the discovery.[4].

Mặc dù Carl Wilhelm Scheele chuẩn bị acid hydrofluoric với số lượng lớn vào năm 1771, axit này đã được biết đến trong ngành công nghiệp thủy tinh trước đó.
Although Carl Wilhelm Scheele prepared hydrofluoric acid in large quantities in 1771, this acid was known in the glass industry before then.

Thử nghiệm chính đầu tiên có thể sử dụng được phát triển bởi Carl Wilhelm Scheele, nhà hóa học này đã cho phản ứng với arsenic trioxide bằng axit nitric và kẽm để tạo ra khí arsine( AsH3), một loại khí có mùi tỏi.
The first major test which could be utilised was developed by Carl Wilhelm Scheele, who reacted arsenic trioxide with nitric acid and zinc to produce arsine(AsH3), a gas with a garlic odour.

Khoáng chất molypden đã được biết đến trong suốt lịch sử, nhưng yếu tố được phát hiện( theo nghĩa phân biệt nó như là một thực thể mới từ muối khoáng của các kim loại khác) vào năm 1778 bởi Carl Wilhelm Scheele.
Molybdenum minerals have been known throughout history, but the element was discovered(in the sense of differentiating it as a new entity from the mineral salts of other metals) in 1778 by Carl Wilhelm Scheele.

Một tình bạn phát triển giữa Scheele và Bergman sau khi Scheele phân tích phản ứng mà Bergman và trợ lý của anh ta là Johan Gottlieb Gahn không thể giải quyết.
A friendship developed between Scheele and Bergman after Scheele analyzed a reaction which Bergman and his assistant Johan Gottlieb Gahn could not resolve.

Mặc dù Scheele không thể hiểu được tầm quan trọng của việc phát hiện ra chất mà Lavoisier sau này đặt tên là oxy, nhưng công trình nghiên cứu của ông rất cần thiết cho việc từ bỏ thuyết phlogiston đã tồn tại từ lâu.[ 1].
Although Scheele was unable to grasp the significance of his discovery of the substance that Lavoisier later named oxygen, his work was essential for the abandonment of the long-held theory of phlogiston.[5].

Nó được khám phá ra vào năm 1773 bởi Carl Wilhelm Scheele phát hiện ở Uppsala năm 1773 hoặc sớm hơn và Joseph Priestley ở Wiltshire năm 1774 độc lập nhau, nhưng Priestley thường được cho là phát hiện ra trước bởi vì ấn phẩm của ông được xuất bản trước.
Oxygen was discovered independently by Carl Wilhelm Scheele, in Uppsala, in 1773 or earlier, and Joseph Priestley in Wiltshire, in 1774, but Priestley is often given priority because his work was published first.

Karl Scheele là nhà hóa dược học thiên tài đã phát hiện ra rất nhiều nguyên tố, trong đó nổi tiếng nhất là oxy( mặc dù nghiên cứu này sau đó được nhà khoa học Joseph Priestly xuất bản trước), molipden, vonfram, mangan và clo.
Scheele was a brilliant pharmaceutical chemist who discovered many chemical elements- the most notable of which were oxygen(though Joseph Priestley published his findings first), molybdenum, tungsten, manganese, and chlorine.

Dirk Scheele, tác giả chính của nghiên cứu, cho biết kết quả:“ Khi những người đàn ông nhận được oxytocin thay vì dùng giả dược, hệ thống khen thưởng trong não của họ khi gặp bạn tình rất tích cực, họ cảm thấy người phụ nữ của mình luôn hấp dẫn hơn cả”.
Lead author Dirk Scheele says that when the subjects“received oxytocin instead of the placebo, their reward system in the brain when viewing the partner was very active, and they perceived them as more attractive than the other women.”.

Năm 1765, Scheele làm việc dưới sự điều hành của CM Kjellström ở Malmö, một nhà bào chế thuốc tiến bộ và có nhiều thông tin. Không chỉ vậy, ông quen biết với Anders Jahan Retzius, một giảng viên tại Đại học Lund và sau đó là giáo sư hóa học ở Stockholm.
In 1765 Scheele worked under the progressive and well informed apothecary, C. M. Kjellström in Malmö, and became acquainted with Anders Jahan Retzius who was a lecturer at the University of Lund and later a professor of chemistry at Stockholm.

Scheele đã phát hiện ra các axit hữu cơ tartaric, oxalic, uric, lactic và citric, cũng như axit flohydric, hydrocyanic và asen.[ 1] Ông thích nói tiếng Đức hơn là tiếng Thụy Điển trong suốt cuộc đời mình, vì tiếng Đức thường được sử dụng bởi các dược sĩ Thụy Điển.[ 2].
Scheele discovered organic acids tartaric, oxalic, uric, lactic, and citric, as well as hydrofluoric, hydrocyanic, and arsenic acids.[1] He preferred speaking German to Swedish his whole life, as German was commonly spoken among Swedish pharmacists.[2].

Bạn bè của bố mẹ Scheele đã dạy ông cách đọc đơn thuốc và ý nghĩa của các kí hiệu hóa học và dược phẩm.[ 1] Vào năm 1757, ở tuổi mười bốn, Carl được gửi đến Gothenburg với tư cách là một dược sĩ tập sự[ 2] cùng với một người bạn khác của gia đình và là một dược sư.
Friends of Scheele's parents taught him the art of reading prescriptions and the meaning of chemical and pharmaceutical signs.[3] Then, in 1757, at age fourteen Carl was sent to Gothenburg as an apprentice pharmacist[2] with another family friend and apothecary.