Examples of using Scots in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có một giống gà Scots Grey bantam.
Scots có 421 từ đồng nghĩa với từ' snow'( tuyết).
Vua James là con trai của Mary, nữ hoàng nước Scots.
Scots từ chối độc lập trong một năm 2014 trưng.
Những cây sồi, gỗ sồi và Scots mọc dọc theo dòng sông.
People also translate
Ba cô dâu khác sau đó đã được gợi ý cho Hoàng tử: Mary,Nữ hoàng Scots;
Nó là như nhau từ Scots như Biscayan là từ Castilian.
Trong năm sau khi ông qua đời, Hebrides vàMann được chính thức nhượng lại bởi Vua Na Uy cho Vua Scots.
Tôi được sinh ra tại một xóm nghèo Scots Presbyterian ở Canada và nghỉ học trung học.
Scots Grey là một giống gà nội địa có nguồn gốc từ Scotland, nơi nó được nuôi trong hơn hai trăm năm.
Thứ ba, và quan trọngnhất là vị thế của nhà Lennox là một trở ngại giữa Nữ hoàng Scots với ngai vàng Anh.
Tiền thân của nó được giữ bởi Scots và Picts( người bộ lạc sống ở Anh ngày hôm nay), và được sử dụng để giúp đỡ trong việc săn lùng game hoofed.
Tổng văn phòng hộ tịch Scotland ướctính có đến 30% dân số nói lưu loát tiếng Scots, một loại thuộc ngôn ngữ West Germanic chị em với tiếng Anh.
Tuy nhiên, Edward III đã dự đoán được khả năng này,và đã để lại các lực lượng phía sau ở miền bắc nước Anh để chống lại bọn Scots nếu họ xâm lược.
Các cung thủ Scots được chỉ huy bởi Hiệp sĩ John Stewart Bonkill, em trai của High Steward của Scotland đã nhanh chóng bị tiêu diệt.
Ý đã giảm rất nhiều về tốc độ trong chức vô địch trong những năm gần đây nhưng khi họ giành được một chiến thắng,nó thường chống lại Scots.
Mặc dù thua cuộc, Scots đã giành chiến thắng trong cuộc thi tổng thể và hoan nghênh Dean( người đã kết thúc giải đấu với tư cách là cầu thủ ghi bàn hàng đầu).
Những thách thức từ bên dưới cũng gây trở ngại không kém:từ những dân tộc muốn ly khai như Catalans và Scots, từ các bang ở Ấn Độ, rồi từ những thị trưởng thành phố Mỹ.
The Scots nhanh chóng tận dụng lợi thế, và vào thời điểm ngành công nghiệp Pháp phục hồi, Scotch Whisky đã thay thế brandy như là một tinh thần được lựa chọn.
Cuốn sách đầu tiên trong loạt truyện HarryPotter được dịch sang tiếng Scots, với" Harry Potter and the Philosopher' s Stane", đánh dấu bản dịch thứ 80 của hiện tượng xuất bản.
Tiểu đoàn Scots Guards Digest báo cáo, nói rằng" không nghi ngờ gì nữa, Tang lễ Nhà nước ngày 30 tháng 1 là cuộc diễu hành cảm động nhất mà phần lớn tiểu đoàn đã từng tham gia hoặc quan sát.
Ông chỉ trích Đảng Quốc gia Scotlandvà lãnh đạo của nó Alex Salmond,vì quyết định của họ để loại trừ Scots sống bên ngoài Scotland, nhưng trong phần còn lại của Vương quốc Anh, từ bỏ phiếu trong cuộc trưng cầu dân ý.
Tôi được sinh ra tại một xóm nghèo Scots Presbyterian ở Canada và nghỉ học trung học. Tôi không có cả điện thoại di động, và dùng màu nước gouache để vẽ trên giấy, một cách thức đã không đổi trong 600 năm.
Sự ra đời của chế độ phong kiến từ thế kỷ 12 và sựmở rộng của Vương quốc Scotland đã thiết lập nguồn gốc hiện đại của luật Scots, vốn dần bị ảnh hưởng bởi những người khác, đặc biệt là Anglo- Norman và các truyền thống pháp lý lục địa.
Hơn một trăm năm trước, năm 1603, Vua James VI,vua của Scots, đã thừa hưởng ngai vàng của nước Anh, nhưng cho tới năm 1707, hai nghị viện của hai nước đồng ý thành lập một liên minh chính trị.
Scots Gaelic với kỹ năng và sự khéo léo, Ealanta là một loại Glenmorangie 19 năm tuổi, được ủ hoàn toàn trong thùng gỗ sồi trắng mới lớn ở Mỹ trải dài ở tất cả các con đường đến vùng núi của bang Missouri và Rừng Quốc gia Mark Twain.
The Roll Call( được mua bởi Nữ hoàng Victoria), The Defense of Rorke' s Drift và Scotland Forever!,cho thấy Scots Grays tại Trận chiến Waterloo,( Phòng trưng bày nghệ thuật của Leeds) là một trong những tác phẩm đáng chú ý của cô.
Scotland, lần đầu tiên tham gia World Cup Phụ nữ, sẽ là David đến Goliath của Anh- Đội của Phil Neville xếp thứ ba trên thế giới- nhưng như lịch sử đã chứng minh,đừng bao giờ đánh giá thấp Scots khi đánh bại người Anh là tiền thưởng.
Các di tích kỷ băng hà như Scots pine( sylvestris Pinus) và sồi châu Âu( Fagus sylvatica) vẫn có chỗ đứng, nhưng biến đổi khí hậu sẽ thiên về các loài chịu hạn hán hơn như cây sồi thường xanh( Quercus ilex ballota) hoặc cây thông Aleppo( Pinus halepensis).
Rõ ràng, trong giải đấu cuối cùng, Giải vô địch châu Âu năm 2017, Anh đã đánh bại Scotland khá toàn diện vàchơi rất tốt trong trận mở màn, nhưng Scots không có cầu thủ tốt nhất của họ, Kim Little, nhưng cô sẽ được chơi ở giải đấu này.