What is the translation of " SEMANTIC WEB " in English?

• semantic web

Examples of using Semantic web in Vietnamese and their translations into English

Semantic Web là gì?
What is semantic web?

Chủ đề: Semantic web.
Topic: The Semantic Web.

Semantic Web là gì?
What is the Semantic Web?

Các công việc khác về semantic web search engine.
More than a Semantic Web search engine.

Để Semantic Web có hiệu quả, các Ontology phải chi tiết và mang tính toàn diện.
For the Semantic Web to be effective, ontologies have to be detailed and comprehensive.

Các công việc khác về semantic web search engine.
A listing of semantic web search engines.

Một ví dụ về các trang wiki được sử dụng cho mục đích này là Semantic Web Bulletin Board.
An example of wiki pages used for this purpose are the Semantic Web Bulletin Board.

Semantic Web không là Web riêng biệt nhưng là một sự mở rộng của Web hiện.
The Semantic Web is not a separate Web but an extension of the current one.

Trong thực tế, đó chính là một trở ngại lớn mà Semantic Web phải đối mặt.
In fact, that's one of the big obstacles the Semantic Web faces.

Semantic Web được đề xuất bởi Tim Berners- Lee, người phát minh ra WWW, URIs, HTTP, và HTML.
The Semantic Web was thought up by Tim Berners-Lee, inventor of the WWW, URIs, HTTP, and HTML.

Chúng có thể thực hiện điều đó vì Semantic Web có một bộ sưu tập các thông tin được gọi là Ontology.
They will be able to do that because the Semantic Web will have collections of information called ontologies.

Semantic Web là web mà có thể đặc tả các thông tin theo cách mà máy tính có thể hiểu được.
The Semantic Web is a web that is able to describe things in a way that computers can understand.

Có lẽ Web 3.0 sẽ kết hợp khái niệm Semantic Web của Berners- Lee và văn hóa gắn thẻ của Web 2.0.
Perhaps Web 3.0 will combine Berners-Lee's concept of the Semantic Web with Web 2.0's tagging culture.

Semantic Web là web mà có thể đặc tả các thông tin theo cách mà máy tính có thể hiểu được.
Semantic web can be defined as a web that is able to describe things in a way that computers can understand.

Lớp Unicode& URI: Bảo đảm việc sử dụng tập kí tự quốc tế và cung cấp phương tiện nhằm định danh các đối tượng trong Semantic Web.
The Unicode and URI layers make sure that we use international characters sets and provide means for identifying the objects in Semantic Web.

Với Semantic Web, các máy tính có thể quét và thông dịch các thông tin trên trang web bằng các software agent.
With the Semantic Web, computers will scan and interpret information on Web pages using software agents.

SKOS được phát triển dựa trên chuẩn RDF và RDFS, và mục tiêu chính là cho phép xuất bản các từ vựng có cấu trúc được kiểm soát sử dụng trong Semantic Web.
SKOS is built upon RDF and RDFS, and its main objective is to enable easy publication of controlled structured vocabularies for the semantic web.

Ông ta gọi nó là Semantic Web, nhiều chuyên gia Internet khác mượn những nghiên cứu của ông khi nói về Web 3.0.
He calls it the Semantic Web, and many Internet experts borrow heavily from his work when talking about Web 3.0.

Lớp XML: cùng với các định nghĩa về namespace và schema( lược đồ) bảo đảm rằng chúng ta có thể tích hợp các định nghĩa Semantic Web với các chuẩn dựa trên XML khác.
The XML layer with namespace and schema definitions make sure we can integrate the Semantic Web definitions with the other XML based standards.

Semantic Web là một mạng lưới các thông tin, được liên kết sao cho chúng có thể được xử lý dễ dàng bởi các máy tính ở phạm vi toàn cầu.
The Semantic Web is a network of information linked up in such a way as to be easily processed by machines, on a global scale.

Đây là một lĩnh vực đang được thảo luận, gọi là vấn đề định danh Semantic Web và nó là tâm điểm thảo luận khi phát triển Semantic Web.
This is an area of some discussion-- it's called The Semantic Web Identification Problem, and it's a recurring point of discussion for Semantic Web workers.

Semantic Web là một mạng lưới các thông tin được liên kết sao cho chúng có thể được xử lý dễ dàng bởi các máy tính ở phạm vi toàn cầu.
The semantic web is a network of information linked together in a way that is easily processable by computers, on a global scale.

Trong khi có một số suy đoán rằng các thuật toán công cụ tìm kiếm sẽ đặt ít quan trọng về liên kết phổ biến là Semantic Web đến, Google gần đây đã xác nhận rằng nó vẫn đóng một vai trò lớn.
While there is some speculation that search engine algorithms will place less importance on link popularity as the Semantic Web arrives, Google has recently confirmed that it still plays a big role.

Semantic Web( 3.0) hứa hẹn sẽ thiết lập thông tin trên thế giới theo cách hợp lý hơn Google có thể đạt được với lược đồ công cụ hiện có của họ.
The Semantic Web(3.0) guarantees to set up“the world's data” in a more sensible path than Google can ever accomplish with their current motor construction.

Để Web có thể đạt H được các giá trị tiềm năng, thì Web phải tiến hóa thành Semantic Web cung cấp nền tảng có thể truy suất khắp nơi cho phép dữ liệu được chia sẽ và xử lý tự động bởi các công cụ cũng như con người.
For the Web to reach its full potential, it must evolve into a Semantic Web, providing a universally accessible platform that allows data to be shared and processed by automated tools as well as by people.

Theo W3C," Semantic Web cung cấp một framework chung cho phép dữ liệu được chia sẻ và tái sử dụng thông qua các ứng dụng, các công ty và các biên giới cộng đồng".
According to the W3C,"The Semantic Web provides a common framework that allows data to be shared and reused across application, enterprise, and community boundaries".

Năm tới cũng sẽ mang đến những cơ hội đối với tìm kiếm nếu chúng ta làm trang web của mình trở nên phổ cập và nổi bật trong Mobile Semantic Web 3.0 với khổ siêu nhỏ và HTML5, bên cạnh việc trở nên chi tiết hơn theo vị trí và thiết bị với những chiến dịch trả tiền.
The year ahead will also bring chances in the search space as we clarify and universalize our websites in the Mobile Semantic Web 3.0 with microformats and HTML5, when also being more granular by location and device with paid campaigns such as local paid inclusion.

Với sự tăng nhanh của Semantic Web, tất cả các dữ liệu và cấu trúc được tổ chức 1 cách hoàn toàn để cho các SE biết chính xác là chúng ta đang tìm kiếm cái gì.
With the proliferation of the Semantic Web, all of our data will be structured and organized so perfectly that search engines will know exactly what we are looking for.

Tài nguyên web, hoặc đơn giản là tài nguyên, là bất kỳ thứ gì có thể xác định được, cho dù là kỹ thuật số, vật lý hoặc trừu tượng.[ 1][ 2][ 3] Tài nguyên được xác định bằng cách sử dụng Mã định danh tài nguyên thống nhất( URI).[ 1][ 4] Trong Semantic Web, tài nguyên web và các thuộc tính ngữ nghĩa của chúng được mô tả bằng Resource Description Framework.
A web resource, or simply resource, is any identifiable thing, whether digital, physical, or abstract.[1][2][3] Resources are identified using Uniform Resource Identifiers.[1][4] In the Semantic Web, web resources and their semantic properties are described using the Resource Description Framework.

Trong một cuộc thảo luận năm 2001 của Semantic Web, Tim Berners- Lee và những người khác đưa ra ví dụ về cách thức mà phần mềm thông minh‘ đại lý' có thể một ngày nào đó tự động ghé qua những web và tìm kiếm, lọc và tương quan trước đây không liên quan, sự kiện công bố vì lợi ích của người sử dụng nhân lực.
In a 2001 discussion of the Semantic Web, Tim Berners-Lee and others gave examples of ways in which intelligent software'agents' may one day automatically trawl the Web and find, filter and correlate previously unrelated, published facts for the benefit of human users.