What is the translation of " SENDER " in English?

• sender

Examples of using Sender in Vietnamese and their translations into English

Sender: Người gửi thông điệp.
User= who sent the message.

Tôi đã hỏi về một bài đăng gần đây trên blog Sender.
I asked about a recent post on the Sender.

Nhưng sender vẫn phải phụ thuộc vào receiver.
But the sender still depends upon the receiver.

Railgun gồm 2 thành phần: Listener và Sender.
Railgun consists of two components: the sender and the listener.

Còn sender package hoàn toàn không biết gì về receiver package.
Notice also that nothing in the sender package knows anything at all about the receiver package.

Hiển thị thêm MAC address của sender/ receiver.
Displays the gateway address of the Sender/Receiver unit.

Chain of responsibility chuyển một sender request qua một dây chuyền của các receivers.
Chain of Responsibility passes a sender request along a chain of potential receivers.

Mã này chỉ xuất các Subject, Received Time và Sender của tin nhắn email.
This code only exports the Subject, Received Time, and Sender of the email message.

Trong Ruby, sender biết rằng receiver có thể xử lý message được gửi đến là được.
In Ruby the sender at least knows that the receiver can handle the message being sent.

Đoạn mã chính: protected void Page Load( object sender, EventArgs e).
The output of the code is given below, protected void Page_Load(object sender, EventArgs e){.

Source code của sender không hề biết và cũng không phụ thuộc vào source code của receiver.
The source code of the sender does not mention, or depend upon, the source code of the receiver.

Thực tế thì source code của receiver lại phụ thuộc vào source code của sender thì đúng hơn.
In fact the source code of the receiver depends upon the source code of the sender.

Sender Policy Framework( SPF) là giao thức xác thực về mặt lý thuyết bảo vệ chống lại việc giả mạo domain.
The Sender Policy Framework(SPF) is an authentication protocol that theoretically protects against domain spoofing.

Hàm lọc này sẽ bỏ đi một email trong danh sách bởi vì người dùng quyết định đặt sender trong danh sách đen của họ.
This filter removes the one mail in the list because our user decided to put the sender on their black list.

Trong 2016, họ quyết định rằng thị trường địa phương đã bão hòa và không đủ lớn để tăng trưởng hơn nữa. Sender.
In 2016, they decided that the local market had already been saturated and wasn't large enough for further growth. Sender.

Thông thường, bản ghi được sử dụng bởi Sender Pilicy Framework( SPF) để ngăn chặn các email giả mạo xuất hiện do bạn gửi đi.
Typically, the record is used by Sender Policy Framework(SPF) to prevent fake emails to appear to be sent by you.

Sử dụng giao thức SMTP từ Amazon nhà cung cấp dịch vụ email hàng đầu thế giới hiện nay, sender name được đăng ký vào trust list của Amazon.
Using the SMTP protocol from Amazon, the world's leading email service provider, sender name is registered on Amazon's trusted list.

Điều này có vẻ ngớ ngẩn, nhưng nó rất quan trọng để phải chuột bất kì một junk message nào bạn nhận, chỉ đến Junk và kích vào Block Sender.
This may seem like a no-brainer, but it is important to right-click any junk message you receive, point to Junk, and click Block Sender.

Là một đề nghị chống giả mạo từ các nhóm MARID cựu làm việc IETF đã cố gắng để tham gia Sender Policy Framework( SPF) và ID người gọi.
Sender ID- is an anti spoofing proposal from the former MARID IETF working group that tried to join Sender Policy Framework(SPF) and Caller ID.

Nó có hai tham số( parameter), một sender( control đưa ra sự kiện) và một đối tượng( object) MouseButtonEventArgs có chứa thông tin cần thiết.
It has two parameters, a sender(the control which raised the event) and a MouseButtonEventArgs object that will contain useful information.

Nếu bạn còn nhớ tham số mà chúng ta đã lấy trong phương thức handleTap(), bạn có thể nhớ lại rằng nó được đặt tên là sender và nó có type là UITapGestureRecognizer.
If you remember the parameter we took in the handleTap() method, you may recall that it was named sender, and it was of type UITapGestureRecognizer.

Sau khi hoàn thành thiết lập Không bao giờ Block Sender, email với những người gửi email sẽ không bao giờ được lọc dưới dạng email rác khi nhận chúng.
After finish setting the Never Block Sender, the emails with those email senders will never be filtered as junk email when receiving them.

Theo trợ giúp từ phía Microsoft, cách tránh các thư tiếp theo của một người dùng nào đó tiếp tục bị coi là Junk E- mail là add một cách thủ công người gửi đó vào Address Book thông qua Message-gt; Sender-gt; Add to Contacts.
According to Microsoft Help, the way to prevent subsequent messages from a particular sender winding up as junk is to manually add the sender to your Address Book via the Message-gt; Sender-gt; Add to Contacts command.

Điều này có nghĩa là nếu ECU- s là một sender( bên gửi) và ECU- r là một receiver( bên nhận), thì trong mỗi 300 chu kì sender sẽ có từ 299 đến 301 chu kì receiver.
This means that, if ECU-s is a sender and ECU-r is a receiver, then for every 300 cycles of the sender there will be between 299 and 301 cycles of the receiver.

Một message hay stimulus được biểu diễn như là một mũi tên được đính kèm tới một association hay link trỏ hướng từ sender tới receiver và được gán nhãn với một con số tiếp nối theo trình tự biểu diễn trình tự mà message hay stimulus gởi.
In UML, a message or stimulus is shown as an arrow attached to an association or link pointing from the sender toward the receiver and labeled with a sequence number showing the order in which the message or stimulus is sent.

Với Bluetooth App Sender, bạn có thể gửi ứng dụng đã cài đặt qua bluetooth, cho phép bạn dễ dàng chia sẻ ứng dụng của mình với bạn bè hoặc sao lưu, bạn có thể chia sẻ bằng liên kết Google….
With Bluetooth App Sender you will be able to send your installed apps through bluetooth, let you to easy share your apps to your friends or backup, you can share by link of Google play or….

Người nướng bánh mì Harry Baker, con trai của ông, Murray Lender, và Florence Sender cho thuê công nghệ này và đi tiên phong trong việc sản xuất tự động và phân phối bánh mì vòng đông lạnh vào những năm 1960.
Bagel baker Harry Lender, his son, Murray Lender, and Florence Sender leased this technology and pioneered automated production and distribution of frozen bagels in the 1960s.

Nhưng đến vùng từ trang 6- 15, Sender nhận ra số từ là giống nhau, lúc này anh ta sẽ nhảy thẳng sang trang 16- 25 thay vì trang 7- 16 như trước, đồng thời không ghi gì hay photocopy gì cả.
But for the segment of page 6-15, Sender realizes that the number of words is equal to Receiver's, therefore he jumped immediately to page 16-25 instead of page 7-16 like previous steps, without writing anything or making any copy.

Daniel Thompson bắt đầu làm quảng cáo trên máy bunel thương mại đầu tiên vào năm 1958; người nướng bánh mì Harry Baker, con trai của ông, Murray Lender, và Florence Sender cho thuê công nghệ này và đi tiên phong trong việc sản xuất tự động và phân phối bánh mì vòng đông lạnh vào những năm 1960.
Daniel Thompson started work on the first commercially viable bagel machine in 1958; bagel baker Harry Lender, his son, Murray Lender, and Florence Sender leased this technology and pioneered automated production and distribution of frozen bagels in the 1960s.

Đầu tiên từ trang 1- 10, Sender đếm nhanh số từ trong vùng trang này là 90, đem so với kết quả của Receiver cho trang 1- 10( 99 trang) thì nó khác, Sender liền ghi số 1 vào giấy nháp và in trang 1 ra.
First from page 1-10, Sender quickly counts there were 90 words in the segment, then compare to Receiver's checksum for page 1-10(which was 99), obviously they are different, so he writes number 1 to his draft and makes a copy of page 1.