What is the translation of " SERVERLESS " in English?

• serverless

Examples of using Serverless in Vietnamese and their translations into English

Điểm mạnh của serverless computing.
The power of serverless computing.

Serverless không có nghĩa là không có máy chủ.
Serverless doesn't mean there is no server.

Nhược điểm của serverless computing.
Disadvantages of Serverless computing.

Nhưng, serverless là rẻ và nó có quy mô nhanh.
But, serverless is cheap and it scales fast.

Vậy bạn có nên sử dụng serverless computing?
Should you use Serverless Computing?

Nhưng serverless có thể giúp bạn cải thiện nó một chút.
But serverless can help you to improve it slightly.

Những lợi ích chính của Serverless bao gồm.
The key benefits of serverless computing include.

Serverless cho phép bạn dựng cũng như chạy ứng dụng và dịch vụ mà không phải bận tâm đến máy chủ.
Serverless computing as the name suggests, allows you to build and run applications and services without thinking about servers.

Thực sự quan trọng để hiểu rằng Serverless không phải lúc nào cũng thích hợp cho mọi tình huống.
It's key to understand that serverless computing is not a good fit for all use cases however.

Mặc dù tự động mở rộng rất tuyệt vời, nhưng khó có thể giải quyết và giảm thiểu các lỗi liên quan đến các trường hợp Serverless mới.
While automatic scaling is great, it's difficult not to be able to address and mitigate errors related to new Serverless instances.

Ngay cả thông qua kiểm tra thủ công không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi serverless, nhóm đã tìm ra cách cải thiện quy trình QA của họ.
Even through manual testing is not directly affected by serverless, the team found a way to improve their QA process.

Một nhà cung cấp serverless lấy từng chức năng này và chạy chúng trong“ containers” song song có thể được theo dõi và mở rộng riêng biệt.
A serverless vendor takes each of these functions and runs them in parallel“containers” that can be monitored and scaled separately.

Theo New Stack, hơn 75% các tổ chức đã sử dụng hoặc có kế hoạch sử dụng serverless trong 18 tháng tới.
According to the New Stack Serverless Survey, more than three-fourths of enterprises are already using or plan to use serverless computing in the coming 18 months.

Nhưng khi họ tìm hiểu thêm về serverless, họ nhận ra rằng họ có thể sử dụng nó để cải thiện tầng kiểm tra GUI cho các ứng dụng khác mà họ đang làm việc.
But as they learned more about serverless, they realized that they could use it to improve the GUI tests tier for the other apps they were working on.

Tại Amazon, Wagner giữ một số vị trí bao gồm tổng giám đốc cho nhiều sản phẩm, bao gồm AWS Lambda, Amazon API Gateway và AWS Serverless App Kho.
At Amazon, Wagner held a number of positions including general manager for multiple products, including AWS Lambda, Amazon API Gateway and AWS Serverless App Repository.

Bằng cách giảm chi phí và độ phức tạp nội bộ, serverless computing đã giúp người sáng tạo ứng dụng đối phó với thị trường bão hòa và mang lại trải nghiệm hấp dẫn.
By reducing costs and internal complexity, serverless computing has helped app creators cope with the saturated market and deliver compelling experiences.

AWS SAM Local là công cụ CLI tool cho phép bạn kiểm thử và gỡ lỗi cục bộ các chức năng AWS Lambda được xác định bởi mẫu Mô hình ứng dụng serverless của AWS( SAM).
AWS SAM Local is a CLI tool that allows you to locally test and debug your AWS Lambda functions defined by AWS Serverless Application Model(SAM) templates.

Khi tải dữ liệu tiếp tục tăng, hy vọng sẽ thấy serverless trở thành một cách tiếp cận tiêu chuẩn để giảm tải các chức năng để thực thi gần hơn với người dùng cuối và thiết bị.
As data loads continue to grow, expect to see serverless become a standard approach to offloading functions to execute closer to end users and devices.

Amazon Aurora Serverless là cấu hình tự động thay đổi quy mô theo yêu cầu dành cho Amazon Aurora( phiên bản tương thích với MySQL và PostgreSQL), trong đó, cơ sở dữ liệu sẽ tự khởi động, tắt, tăng hoặc giảm quy mô dung lượng theo nhu cầu của ứng dụng.
Amazon Aurora Serverless is an on-demand, auto-scaling configuration for Amazon Aurora(MySQL-compatible edition), where the database will automatically start up, shut down, and scale capacity up or down based on application needs.

Cloud9 cũng mang đến trải nghiệm liền mạch cho các ứng dụng serverless đang phát triển, cho phép bạn dễ dàng xác định các tài nguyên, gỡ lỗi và chuyển đổi giữa thực thi cục bộ và từ xa các ứng dụng serverless.
Cloud9 also provides a seamless experience for developing serverless applications enabling you to easily define resources, debug, and switch between local and remote execution of serverless applications.

Palo Alto Networks, một công ty đa quốc gia về an ninh mạng, đã mua lại công ty bảo mật container Twistlock của Israel với giá 410 triệu đô la và mua PureSec, cung cấp bảo mật cho serverless cloud computing, với số tiền chưa được tiết lộ.
Palo Alto Networks, a cybersecurity multinational, acquired the Israeli container security firm Twistlock for $410 million and purchased PureSec, which provides security for serverless cloud computing, for an undisclosed sum thought to be lower.

Chìa khóa thành công của container và serverless là các công nghệ được tạo ra với hệ thống đám mây và tại chỗ trong tâm trí và dễ dàng di chuyển giữa hai bên, điều này sẽ giúp thu hút họ.
Key to the success of containers and serverless is that the technologies were created with the cloud and on-premises systems in mind and easy migration between the two, which will help their appeal….

Nếu doanh nghiệp của bạn đang tìm kiếm cách chuyển khối lượng công việc từ máy chủ ảo sang container, container orchestration, container được quản lý, hoặc kiến trúc Serverless, lời khuyên cho bạn là nên tìm kiếm các đánh giá khả năng chứa của từng nhà cung cấp dịch vụ đám mây.
If your organization is looking to transition its virtual server workloads to containers, container orchestration, managed containers, and/or serverless architecture, you should absolutely look to evaluate the container capabilities of each CSP.

Lời hứa của serverless diễn ra chủ yếu ở cả khối lượng công việc quy mô lớn và bùng nổ thay vì ở mức tương đối thấp, do đó, rất nhiều trong số các thực tiễn tốt nhất này đến từ góc độ quy mô, ví dụ: Nordstrom trong bán lẻ và iRobot trong IoT.
The promise of serverless plays out mostly at both high scale and bursty workloads rather than at a relatively low level, so a lot of these best practices come from the scale angle e.g. Nordstrom in retail and iRobot in IoT.

Cloud Run là một dịch vụ mới được công bố cho phép các nhà phát triển phần mềm tạo giai đoạn và triển khai các ứng dụng của họ lên đám mây của Google bằng cách sử dụng mô hình được gọi là serverless- xây dựng và chạy các chương trình với sự xuất hiện của lưu trữ cục bộ thay vì trên đám mây.
Cloud Run is a newly announced service enabling software developers to stage and deploy their applications to Google's cloud using the so-called serverless model- building and running programs with the appearance of being hosted locally instead of in the cloud.

Như có nhắc đến trước đó, Serverless function không chỉ là một dạng điện toán không cần server, AWS( và các nhà cung cấp khác) có đưa ra các dạng dịch vụ điện toán được quản lý tương tự mà không cần người dùng phải quản lý các hệ điều hành bên dưới.
As mentioned previously, serverless functions are not the only form of serverless computing, AWS(and other providers) offer other managed services that deliver computing services without the need for the consumer to manage the underlying operating system.

Tim Wagner, người từng là giám đốc của một số đơn vị kinh doanh của Amazon Web Services bao gồm AWS Lambda, Amazon API Gateway và AWS Serverless App Repository, và cũng đã dành nhiều năm ở các vị trí quản lý cao cấp khác nhau tại Microsof đã gia nhập đội ngũ Coinbase vào hôm thứ hai.
Tim Wagner, who had been the general manager of several Amazon Web Services business units including AWS Lambda, Amazon API Gateway, and AWS Serverless App Repository, and also spent several years in various high-profile managerial positions at Microsoft, joined the Coinbase team on Monday.

Trong số những người sử dụng serverless, Digital Ocean phát hiện ra rằng AWS là dịch vụ phổ biến nhất với 58% người trả lời báo cáo Lambda là công cụ được lựa chọn của họ, tiếp theo là Google Cloud Functions với 23% và Microsoft Azure Functions tăng thêm 10%.
Of those using serverless, Digital Ocean found that AWS was by far the most popular service with 58 percent of respondents reporting Lambda was their chosen tool, followed by Google Cloud Functions with 23 percent and Microsoft Azure Functions further back at 10 percent.

Trong số những người sử dụng serverless, Digital Ocean phát hiện ra rằng AWS là dịch vụ phổ biến nhất với 58% người trả lời báo cáo Lambda là công cụ được lựa chọn của họ, tiếp theo là Google Cloud Functions với 23% và Microsoft Azure Functions tăng thêm 10%.
Of these utilizing serverless, Digital Ocean discovered that AWS was by far the most well-liked service with 58% of respondents reporting Lambda was their chosen instrument, adopted by Google Cloud Capabilities with 23% and Microsoft Azure Capabilities additional again at 10%.