What is the translation of " SERVICECOM " in English?

• servicecomsvg
• globe services

Examples of using Servicecom in Vietnamese and their translations into English

Hơn nữa, ServiceCom Ltd.
Furthermore, ServiceComSvg Ltd.

Sẽ được chuyển đến ServiceCom Ltd.
Will be transferred to ServiceComSvg Ltd.

( v) Đầy đủ quyền lợi và/ hoặc quyền sở hữu một phần hoặc toàn bộ số tiền bạn ký quỹ với ServiceCom Ltd.
(v) Full entitlement to and/or ownership of a portion, or all of the money you deposit with ServiceComSvg Ltd.

Cụ thể là, ServiceCom Ltd.
In particular, ServiceComSvg Ltd.

Bạn có thể có lợi nhuận hoặc thua lỗ lớn hơn nhiều số tiền bạn ký quỹ với ServiceCom Ltd….
The Client may profit or incur losses much greater than the amount of money deposited with AM Globe Services Ltd.

Trong những tình huống như thế ServiceCom Ltd.
In such circumstances, ServiceComSvg Ltd.

Khi khách hàng muốn tham gia vào một hợp đồng đặc biệt, nó có thể yêu cầu trích dẫn cho hợp đồng như vậy từ ServiceCom Ltd.
When the Client wishes to enter into a particular Contract, it may request a quote for such Contract from ServiceComSvg Ltd.

Trừ trường hợp gian lận, ServiceCom Ltd.
Except for the case of fraud, ServiceComSvg Ltd.

Xác định, theo ý kiến hợp lý của mình, đó là một Hedging Event tồn tại trong mối quan hệ với bất kỳ hợp đồng mở, ServiceCom Ltd.
Determines, in its reasonable opinion, that a Hedging Event exists in relation to any open Contract, ServiceComSvg Ltd.

Hãy kiểm tra là thiết bị bạn đang sử dụng đáp ứng các yêu cầu của phần mềm được sử dụng, bởi vì ServiceCom Ltd. không thể bị buộc chịu trách nhiệm cho điều này.
The Client is responsible to check that the device used meets the requirements of any software used, as AM Globe Services Ltd cannot be held responsible for this.

( i) giá hoặc tỷ giá hối đoái(" Giá") mà tại đó các hợp đồng có liên quan sẽ được nhập vào là giá trích dẫn bởi ServiceCom Ltd.
(i) the price or the exchange rate(the“Price”) at which the relevant Contract would be entered into is the Price quoted by ServiceComSvg Ltd.

Sẽ bị ràng buộc bởi bất kỳ hợp đồng mà ngụ ý đã được thực hiện( đã hoặc chưa được xác nhận bởi ServiceCom Ltd.) tại một mức giá mà, hoặc đáng lẽ phải, được biết đến với hoặc là Khách Hàng, hoặc là ServiceCom Ltd.
Will be bound by any Contract which purports to have been made(whether or not confirmed by ServiceComSvg Ltd.) at a Price which was, or ought reasonably to have been, known to either the Client or ServiceComSvg Ltd.

( iii) nếu bạn không thực hiện yêu cầu cho nguồn vốn bổ sung trong thời gian quy định, ServiceCom Ltd.
(iii) If you fail to comply with a request for additional funds within the prescribed time, ServiceComSvg Ltd.

( ii) việc đóng lại các vị thế giao dịch mở sẽ được thực hiện kể từ khi thấy những tổn thất lớn nhất( tuy nhiên ServiceCom Ltd. có thể thay đổi Lệnh Đóng nếu thấy phù hợp tùy theo quyết định tuyệt đối của mình theo thời gian).
(ii) close-out of open trading positions will be made starting from those showing the largest losses(however ServiceComSvg Ltd. may change this close-out Order as it sees fit in its absolute discretion from time to time).

Có thể yêu cầu hợp lý bất cứ lúc nào để bảo đảm nghĩa vụ của khách hàng cho ServiceCom Ltd.; và.
May reasonably require from time to time to secure the Client's obligations to ServiceComSvg Ltd.; and.

Hoặc bằng cách truy cập vào Platform( nơi ServiceCom Ltd. báo giá mua và bán cho hợp đồng này bằng cách hiển thị chúng trên nền tảng trong giờ giao dịch) hoặc bằng cách gửi một yêu cầu bằng lời nói hoặc bằng văn bản cho ServiceCom Ltd.
Either by accessing the Platform(where ServiceComSvg Ltd. quotes bid and ask Prices for such Contract by displaying them on the Platform during trading hours) or by submitting a verbal or written request to ServiceComSvg Ltd.

( bao gồm bất kỳ thỏa thuận giữa khách hàng và bất kỳ bên thứ ba đã được giao cho ServiceCom Ltd., nếu cần).
(including any agreement between the Client and any third party which has been assigned to ServiceComSvg Ltd., if any).

( v) Đầy đủ quyền lợi và/ hoặc quyền sở hữu một phần hoặc toàn bộ số tiền bạn ký quỹ với ServiceCom Ltd. sẽ được chuyển đến ServiceCom Ltd. trong phạm vi đại diện cho một khoản tiền cần thiết để bảo đảm những vị trí mở của bạn hoặc để bảo đảm tiềm năng hiện tại và tương lai hoặc các nghĩa vụ tiềm năng.
(v) Full entitlement to and/or ownership of a portion, or all of the money the Client deposits with AM Globe Services Ltd will be transferred to AM Globe Services Ltd to the extent that it represents an amount necessary to secure open positions or to cover actual or future contingent or prospective obligations.

Hoặc sự kiện diễn ra mà không cần thông báo trước cho Khách Hàng mà không ảnh hưởng đến nghĩa vụ của ServiceCom Ltd. trong Mục 2.6 3.
Or event occurs with no need for prior notice to the Client(without prejudice to the obligations of ServiceComSvg Ltd. under Section 2.6).

Trong mỗi trường hợp, trừ khi có bằng chứng được đưa ra bởi các khách hàng rằng điều này là do cẩu thả, mặc định cố ý gian lận của ServiceCom Ltd….
In each case, unless there is evidence given by the Client that this was caused by the gross negligence, wilful default or fraud of ServiceComSvg Ltd….

( vii) Bạn cần chịu trách nhiệm để đảm bảo rằng việc truy cập vào phần mềm giao dịch của bạn bao gồm tên người dùng và mật khẩu được giữ an toàn và bạn chấp nhận điều đó hợp lý để ServiceCom Ltd. chấp nhận một lệnh giao dịch trong những trường hợp này được nhập chính xác.
(v) It is Client's responsibility to ensure that access to the trading platform including username and password is kept safe and the Client acknowledges that it is reasonable for AM Globe Services Ltd to accept an order in the event these are entered correctly.

Mạnh mẽ khuyến cáo khóa thiết bị khi không sử dụng ở tất cả các lần, và nếu có thể, tận dụng một mật khẩu duy nhất được biết đến bởi khách hàng khi một lần nữa ServiceCom Ltd.
Strongly recommends locking devices when not in use at all times, and where possible, making use of a password only known by the Client as again ServiceComSvg Ltd.

Như vậy bạn sẽ không có quyền yêu cầu bồi thường độc quyền về phần đó hoặc bất kỳ khoản tiền đã đặt cọc của bạn, và ServiceCom Ltd. có thể thỏa thuận với nó bằng quyền lợi riêng.
Such that The Client will not have a proprietary claim over that portion or any of the money deposited, and AM Globe Services Ltd can deal with it on its own right.

Có thể không được yêu cầu từ chối hoặc bỏ qua các Lệnh hoặc các hướng dẫn của Khách Hàng trong sự phụ thuộc vào sự thỏa thuận đạt được bởi Khách Hàng và Attorney, nếu có, sẽ không được ràng buộc vào ServiceCom Ltd….
May not be required to reject or disregard Orders or instructions of the Client in reliance on agreements reached by the Client and the Attorney, if any, which shall not be binding on ServiceComSvg Ltd….

Liên quan như là một thị trường tham khảo trong việc xem xét khối lượng giao dịch, chênh lệch giá mua- bán và/ hoặc bất kỳ yếu tố khác có liên quan được đánh giá bởi ServiceCom Ltd.;
Regards as a reference market in consideration of trading volumes, bid-ask spreads and/or any other factor judged relevant by ServiceComSvg Ltd.;

Tài khoản sẽ được ghi nợ hoặc ghi có với số tiền tích lũy của Commission theo lịch hàng ngày, tuy nhiên với điều kiện là Commission sẽ có hạn và phải nộp bởi khách hàng để ServiceCom Ltd.
The Account shall be debited or credited with the amount of the accrued Commission every calendar day, provided however that the Commission shall only become due and payable by the Client to ServiceComSvg Ltd.

Và được quy định rõ ràng để trở thành một phần không thể thiếu của những điều( có sẵn trên Website và có hoặc không được liệt kê ở đây) mô tả những điều kiện và điều khoản áp dụng cho mối quan hệ theo Hợp Đồng giữa ServiceCom Ltd.
And expressly stated to be an integral part of these(as available on the Website and whether or not referred to herein) describe the terms and conditions applicable to the contractual relationship between ServiceComSvg Ltd.

Sẽ báo giá theo Hợp Đồng này dựa trên( nhưng, để tránh sự nghi ngờ, không có mối quan hệ cố định hoặc ràng buộc với) giá hiện hành và giá mà tại đó một Underlying đang được giao dịch trên thị trường liên ngân hàng hoặc thị trường tài chính khác mà ServiceCom Ltd.
Will quote Prices under this Agreement based on(but, for the avoidance of doubt, with no fixed or binding relationship with) the prevailing prices and rates at which an Underlying is traded on the interbank market or other financial market which ServiceComSvg Ltd.

Sẽ xử lý Lệnh bằng cách nhập các hợp đồng có liên quan vào hệ thống giao dịch Platform bằng cách sử dụng mã truy cập được cung cấp bởi các khách hàng( hoặc Attorney, nếu có), trong mỗi trường hợp, trừ khi một ý định khác nhau là rõ ràng và được ghi rõ bởi ServiceCom Ltd. bằng văn bản.
Will process the Order by entering the relevant Contract into the Platform trading system using the Access Codes provided by the Client(or the Attorney, as applicable), in each case unless a different intention is expressly and clearly stated by ServiceComSvg Ltd. in writing.

Bằng việc ký vào Đơn Đăng Ký, bạn đã thừa nhận và xác định rằng những điều kiện và điều khoản mà bạn sẽ tham gia vào đều rõ ràng với bạn và bạn hiểu được và chấp nhận các điều khoản đó trong Hợp Đồng và những tài liệu khác được cung cấp cho bạn hoặc cung cấp bởi ServiceCom Ltd.
By signing the Application Form, you acknowledge and confirm that the terms and conditions on which you will enter into are clear to you and that you understand and accept the terms of this Agreement and the other documents supplied to you or otherwise made available by ServiceComSvg Ltd.