What is the translation of " SHAPIRO " in English?

• shapiro
• schapiro

Examples of using Shapiro in Vietnamese and their translations into English

Trong toán học, bất đẳng thức Shapiro là một bất đẳng thức do H. Shapiro đặt ra vào năm 1954.
In mathematics, the Shapiro inequality is an inequality proposed by H. Shapiro in 1954.

Tôi sợ rằng sau tuyên bố như vậy, cánh cửa của lâu đài Prague sẽ khép lại với Đại sứ Shapiro".
I'm afraid that after this statement the doors of the Castle are closed for ambassador Schapiro.”.

Hiệu ứng này, gọi là sự trễ Shapiro, cho phép các nhà khoa học đo chính xác khối lượng của cả hai ngôi sao.
This effect, called the Shapiro Delay, allowed the scientists to precisely measure the masses of both stars.

Tôi sợ rằng sau tuyên bố như vậy, cánh cửa của lâu đài Prague sẽ khép lại với Đại sứ Shapiro".
I am afraid that after his statement, the doors to the Prague Castle are closed for Ambassador Schapiro.

Sự kết hợp độc nhất vô nhị này là cho sự trễ Shapiro mạnh hơn nhiều và do đó dễ đo hơn”, phát biểu của Scott Ransom thuộc NRAO.
This unique combination made the Shapiro Delay much stronger and thus easier to measure," said Scott Ransom, also of NRAO.

Cơ thể của bạn chỉ tạm thời no với những thực phẩm rỗng không cung cấp dinh dưỡng, vì vậy, mặc dù bạn có thể đã ăn nhiều calo, bạn sẽ không no lâu", Shapiro nói.
Your body is temporarily full with empty foods that don't provide nourishment, so even though you may have eaten a lot of calories, you won't be satisfied for long,” Shapiro says.

Tháng 8/ 1971, Alcala trở về Los Angeles, vụ án Tali Shapiro đã gặp trở ngại lớn khi gia đình nạn nhân trở về Mexico không lâu sau khi Tali phục hồi.
In August 1971, Alcala was returned to Los Angeles, but the prosecutor's case had a major flaw- Tali Shapiro's family had returned to Mexico soon after Tali recovered from the attack.

Meyer Shapiro, và Leo Steinberg cùng với Clement Greenberg và Harold Rosenberg là những nhà nghiên cứu lịch sử Mĩ thuật thời kỳ hậu chiến tranh mà có quan điểm ủng hộ Biểu hiện trừu tượng.
Meyer Schapiro and Leo Steinberg along with Clement Greenberg and Harold Rosenberg were important art historians of the post-war era who voiced support for abstract expressionism.

Jonathan Turley là giáo sư luật lợi ích công cộng của Shapiro tại Đại học George Washington và đã làm chứng trước Quốc hội về việc mở rộng nguy hiểm của các quyền lực tổng thống.
Jonathan Turley is the Shapiro Professor of Public Interest Law at George Washington University and has testified before Congress on the dangerous expansion of presidential powers.

Stephen Shapiro, một đại lý của Cơ quan bất động sản Westside ở Beverly Hills, nói rằng việc mua Bezos có khả năng thúc đẩy niềm tin vào thị trường nhưng quá nhiều ngôi nhà vẫn đang được xây dựng dựa trên đầu cơ.
Stephen Shapiro, an agent with the Westside Estate Agency in Beverly Hills, said that the Bezos purchase was likely to boost confidence in the market but that too many homes were still being built on speculation.

Leyb Shriftzetser là marshalik( conferencier, chủ nhân của các nghi lễ); những người tham gia khác là M. Triling, M. Turevitsh, Franya Vinter, M. Shapiro, Ester Lipovska, L. Yulin, Zlatke Yaroslavska và Aneta Reyzer.
Leyb Shriftzetser was marshalik(conferencier, master of ceremonies); other participants were M. Triling, M. Turevitsh, Franya Vinter, M. Shapiro, Ester Lipovska, L. Yulin, Zlatke Yaroslavska and Aneta Reyzer.

Trong Phòng thí nghiệm Shapiro, Mittelstein bắt đầu công việc với hepatocellular carcinoma, một dạng ung thư gan thông thường, cùng các tần số và luồng xung khác nhau của sóng âm, và đo đạc kết quả.
In the Shapiro Lab, Mittelstein began subjecting hepatocellular carcinoma, a common liver cancer, to various frequencies and pulses of ultrasound, and measuring the results.

Họ tin rằng họ đang ở trong một cuộc xung đột hữu hình với Iran và vũ khí hạt nhân là một phần nhỏ trong cuộc xung đột đó", nhưng lại là thứ ảnh hưởng nhiều nhất đến ý kiến công chúng tại Mỹ, ông Shapiro nói.
They believe they are in this existential conflict with the Iranian regime, and nuclear weapons are a small part of that conflict”- but the one that most influences public opinion in the United States, Mr. Shapiro said.

Tác giả, nhà báo William E. Burrows và nhà hóa sinh Robert Shapiro đã đề xuất một dự án tư nhân, Liên minh để cứu hộ nền văn minh, với mục tiêu thiết lập" sao lưu" trái đất của nền văn minh nhân loại.
The author and journalist William E. Burrows and the biochemist Robert Shapiro proposed a private project, the Alliance to Rescue Civilization, with the goal of establishing an off-Earth"backup" of human civilization.

Sasha Shapiro là thợ cắt tóc địa phương ở Pabradė, người đã dành khoảng 20 năm bí mật giúp đỡ những người Do Thái chạy trốn khỏi Liên Xô bằng cách gửi thư ra nước ngoài để họ có thể tìm thấy những người thân sẵn sàng tài trợ cho việc di cư của họ.
Sasha Shapiro was a local barber in Pabradė who spent roughly 20 years secretly helping other Soviet Jews flee the USSR by sending mail abroad so that they could find relatives willing to sponsor their emigration.

Do hoạt động kiểm duyệt của KGB ở Lithuania ít nghiêm ngặt hơn ở Leningrad và vì Shapiro là một thợ cắt tóc ở thị trấn nhỏ, người không bao giờ gây ra vấn đề gì với chính quyền, nên ông không sợ bị KGB chặn, kiểm duyệt thư.
Since KGB censorship was less strict in Lithuania than it was in Leningrad, and because Shapiro was a small-town barber who never caused problems with authorities, he wasn't afraid of the KGB intercepting his mail.

Tin tặc chiếm quyền kiểm soát số mạng không dây AT& T của ông, bao gồm kiểm soát an ninh thông qua hợp tác với nhân viên AT& T, truy cập tài khoản tài chính cá nhân và kĩ thuật số và cướp hơn 1,8 triệu USD từ ông Shapiro.
The hackers then utilized their control over Mr. Shapiro's AT&T wireless number- including control secured through cooperation with AT&T employees- to access his personal and digital finance accounts and steal more than $1.8 million from Mr. Shapiro.

Bà cho tôi biết rằng Sasha tên thật là Zisko Shapiro và ông đã mất, nhưng tôi có thể tìm thấy con trai của ông là Moisej(" Misha") Shapiro, cũng là thợ cắt tóc, nay làm ở tiệm nơi cha của ông từng làm.
She informed me that Sasha's real name was Zisko Shapiro and that he had died, but that I could find his son, Moisej("Misha") Shapiro, who was also a barber, at the same barbershop where his father had worked.

Những mối đe dọa, ít nhất là ở châu Âu xuất phát từ tình hình chính trị trong nước bất ổn, dẫn đến nhiều khó khăn hơn so với việc chúng xuất phát từ bên ngoài", ông Jeremy Shapiro, Giám đốc Viện nghiên cứu Quan hệ Ngoại giao của Hội đồng Châu Âu cho biết.
These threats, in Europe at least, stem from dysfunctional and difficult domestic politics, more than they stem from external sources,” said Jeremy Shapiro(pictured below), the research director of the European Council on Foreign Relations.

Những gì ông Panetta nói đã xác nhận các bình luận của Đại sứ Mỹ Dan Shapiro trên kênh Radio Quân đội của Israel hôm 17/ 5 rằng: Washington có một kế hoạch quân sự phòng bị trong trường hợp' các cuộc đối thoại ngoại giao' không thể' gây sức ép' thành công đối với Iran.
Panetta thus confirmed US Ambassador Dan Shapiro's comments on Israel's Army Radio on May 17, that Washington has a military contingency plan in case“diplomatic talks” fail to“pressure” Iran successfully.

I f trang gốc ít nhất 50/ 100 về quy mô liên quan hư cấu và có rất nhiều liên kết đằng sau nó, có lẽ tôi sẽ chọn liên kết đó qua một trang không liên quan đến nhiều nhưng có 100/ 100 về quy mô phù hợp hư cấu"- Paul Shapiro, tìm kiếm vùng hoang dã.
If the origin page is at least 50/100 on the fictitious relevance scale and has a lot of links behind it, I would probably opt for that link over a page that hasn't been linked to much but has 100/100 on the fictitious relevance scale.”- Paul Shapiro, Search Wilderness.

Chủ tịch, Giám đốc điều hành Hiệp hội Điện tử Tiêu dùng( CTA), ông Gary Shapiro cho biết, Triển lãm Công nghệ Điện tử Tiêu dùng châu Á là sự kiện hàng đầu của ngành công nghiệp công nghệ tiêu dùng ở khu vực châu Á và đang thúc đẩy sự mở rộng công nghệ vào các lĩnh vực mới.
Gary Shapiro, president and CEO of Consumer Technology Association(CTA), said that CES Asia is the premier event for the consumer tech industry in Asia and is driving the expansion of technology into new areas.

Rất hiếm có một tài liệu gây ngạc nhiên liên quan đến giáo hội và việc lạm dụng tình dục không được chú ý như qui định chung được ký ngày 2 tháng 8 năm 2018, giữa Giám mục Donald Trautman và Bộ trưởng Tư pháp Josh Shapiro của Văn phòng Bộ trưởng Tư pháp Pennsylvania.
Seldom has an eye-opening document concerning the church and sex abuse gone as unnoticed as the joint stipulation signed August 2, 2018, between Bishop Donald Trautman and Attorney General Josh Shapiro of Pennsylvania's Office of the Attorney General.

Vì trong lòng luôn khắc sâu lòng biết ơn đối với gia đình Shapiro, tôi đã nhiều lần quay trở lại Đông u và thậm chí đã ráng xách theo những quả dâu dại yêu quý về tận California- dĩ nhiên là Hải quan Hoa Kỳ không thích điều này cho lắm.
Since feeling like I came full circle with my family's debt to the Shapiros, I have returned to Eastern Europe many times, and have even tried to bring my beloved berries back with me to California- much to the displeasure of US Customs.

Sonia Machanick Sinh( 1925- 06- 15) 15 tháng 6 năm 1925 Cape Town, South Africa Mất 12 tháng 11 năm 1977( 1977- 11- 12)( 52 tuổi) Johannesburg, South Africa Quốc tịch South African Phối ngẫu Hillel Abbe Shapiro Con cái 4; including Ian Shapiro and Roy Courtnall Summerfield Cha mẹ Soloman Machanick( cha) Edna Annie Love Machanick( nee Courtnall)( mẹ).
Sonia Machanick Born(1925-06-15)15 June 1925 Cape Town, South Africa Died 12 November 1977(1977-11-12)(aged 52) Johannesburg, South Africa Citizenship South African Spouse(s) Hillel Abbe Shapiro Children 4; including Ian Shapiro and Roy Courtnall Summerfield Parents Soloman Machanick(father) Edna Annie Love Machanick(nee Courtnall)(mother).

Như các sử gia thực phẩm Laura Shapiro và Harvey Levenstein đã lưu ý, mặc dù những thay đổi xã hội này, việc mô tả thị hiếu nam và nữ trong quảng cáo vẫn nhất quán đáng ngạc nhiên, ngay cả khi một số thành phần và thực phẩm mới đã được đưa vào hỗn hợp.
Yet as food historians Laura Shapiro and Harvey Levenstein have noted, despite these social changes, the depiction of male and female tastes in advertising has remained surprisingly consistent, even as some new ingredients and foods have entered the mix.

Vụ việc lớn nhất từ Hoa Kỳ đã nổ ra vào giữa mùa hè, vào ngày 14 tháng 8, khi Tổng chưởng lý Pennsylvania Josh Shapiro tiết lộ kết quả của một cuộc điều tra kéo dài do một bồi thẩm đoàn tại sáu Giáo phận ở tiểu bang công nghiệp phía đông bắc này thực hiện.
The biggest case from the United States broke out in the middle of the summer, on Aug. 14, when Pennsylvania Attorney General Josh Shapiro revealed the results of a long investigation conducted by a grand jury in six dioceses in this northeastern industrial state.

Jeremy Shapiro, giám đốc nghiên cứu tại Hội đồng Đối ngoại Châu Âu, quan chức Bộ Ngoại giao dưới thời Obama, cho rằng sự phản đối của Saudi Arabia, Israel và các nước khác tại khu vực, đối với thỏa thuận hạt nhân chủ yếu là vì tác động của nó đến chính sách và chính trị Mỹ.
Jeremy Shapiro, research director at the European Council on Foreign Relations and a State Department official during the Obama administration, argued that the nuclear deal's opposition from Saudi Arabia, Israel and other regional players was primarily about its effects on American politics and policy.

Để kiểm tra giả thuyết rằng web là động lực chính của sự phân cực đang gia tăng, Shapiro và các đồng tác giả đã sử dụng dữ liệu từ Nghiên cứu Bầu cử Quốc gia Hoa Kỳ( ANES), một cuộc điều tra trực diện trên toàn quốc về dân số trong độ tuổi bỏ phiếu. tiến hành cả trước và sau bầu cử kể từ 1948.
To test the hypothesis that the web is a primary driver of rising polarization, Shapiro and his coauthors used data from the American National Election Study(ANES), a nationally representative, face-to-face survey of the voting-age population that has been conducted both pre- and post-election since 1948.

Trong buổi tiếp tân và đấu giá im lặng lớn, ông trùm truyền thông Byron Allen, Nhà sáng tác ca khúc Diane Warren, luật sư Robert Shapiro và vô số người mẫu, diễn viên và ngôi sao thực tế có thể được nhìn thấy hoặc đang bận rộn đặt giá thầu cho đồ chơi trẻ em, khách sạn, chứng chỉ nhà hàng, thực tập, kinh nghiệm VIP, túi xách, trang sức và nhiều hơn nữa.
During the reception and massive silent auction, media mogul Byron Allen, Songwriting Hall of Famer Diane Warren, attorney Robert Shapiro and a multitude of models, actors and reality stars could be seen mingling or busily placing bids on children's toys, hotel stays, restaurant certificates, internships, VIP experiences, handbags, jewelry and more.