What is the translation of " SHAREPOINT WORKSPACE " in English?

• sharepoint workspace

Examples of using Sharepoint workspace in Vietnamese and their translations into English

Tạo tài liệu mới trong thư viện tài liệu SharePoint workspace.
Creating a new document in a SharePoint workspace document library.

Đồng bộ hóa một SharePoint workspace với một thư viện cụ thể hoặc danh sách.
Synchronize a SharePoint workspace with a specific library or list.

Giải quyết xung đột và lỗi trong thư viện tài liệu SharePoint workspace.
Resolve conflicts and errors in a SharePoint workspace document library.

Lệnh liên quan được bật trên ribbon SharePoint Workspace khi bạn đang trực tuyến, nhưng không sẵn dùng khi bạn đang làm việc ngoại tuyến.
Related commands are enabled on the SharePoint Workspace ribbon when you are online, but unavailable when you are working offline.

Tìm hiểu thêm về cách thực hiện hoạt động điều khiển nguồn trong SharePoint workspace.
Learn more about doing source control activities in a SharePoint workspace.

Tổng số tệp bạn có thể lưu trữ trên tất cả SharePoint Workspace của bạn là xấp xỉ 10.000.
The total number of files you can store in all your SharePoint workspaces is 1800.

Sau đó, khi bạn kết nối một lần nữa, bạn có thể Thêm tài liệu mới với SharePoint workspace.
Later, when you connect again, you can add the new document to the SharePoint workspace.

SharePoint Workspace bài đăng một thông báo khi bạn bắt đầu hoạt động này để nhắc bạn rằng thư mục đã chọn đã được đồng bộ hóa.
SharePoint Workspace posts a message when you start this activity in order to remind you that the selected folder is already being synchronized.

Bạn có thể tạo một thư mục được chia sẻ trực tiếp trong Windows Explorer hoặc thanh khởi động SharePoint Workspace.
You can create a shared folder directly in Windows Explorer or in the SharePoint Workspace Launchbar.

Ghi chú: Mô tả của tính năng này áp dụng cho phiên bản của SharePoint Workspace 2010 vốn cài đặt Microsoft Office 2010, gói dịch vụ 1.
Note: The description of this feature applies to the version of SharePoint Workspace 2010 that installs with Microsoft Office 2010, Service Pack 1.

Trong trình duyệt Web, hãy đi đến trang SharePoint mà bạn muốn đồng bộ hóa trong SharePoint workspace.
In a Web browser, go to the SharePoint site you would like to synchronize in a SharePoint workspace.

Nếu bạn xem các tài liệu trong SharePoint workspace, những người khác vẫn có thể xem một phiên bản chỉ đọc của nó, nhưng bạn chỉ có thể sửa chúng.
If you check out these documents in the SharePoint workspace, other people can still view a read-only version of it, but only you can edit them.

Đôi khi, bạn có thể muốn đồng bộ hóa chỉ cụ thể danh sách hoặc thư viện với máy tính của bạn trong SharePoint workspace.
Sometimes you may want to synchronize only a specific library to your computer in a SharePoint workspace.

Nếu bạn cần để mở Trình hướng dẫn cấu hình tài khoản, bấm vào biểu tượng SharePoint Workspace trong khay hệ thống Windows, sau đó bấm Tài khoản mới.
If you need to open the Account Configuration Wizard, click the SharePoint Workspace icon in the Windows System Tray, and then click New Account.

Bạn có thể tạo SharePoint workspace từ khởi động SharePoint Workspace hoặc từ dạng xem Backstage.
You can create a new SharePoint workspace starting from a SharePoint site in a Web browser, from the SharePoint Workspace Launchbar, or from the Backstage view.

Bạn cũng có thể thêm lô- gic kinh doanh với mã sau nó hoạt động trên máy chủ và máy khách trong SharePoint Workspace 2010.
You can also add business logic with code behind it that works on the server and the client in SharePoint Workspace 2010.

SharePoint Workspace sẽ tự động đồng bộ hóa với máy chủ SharePoint thường xuyên nhất có thể, tối thiểu 10 phút một lần, tùy thuộc vào lưu lượng truy nhập mạng.
SharePoint workspaces automatically synchronize with the SharePoint server as frequently as possible, at minimum every 10 minutes, depending on network traffic.

Khi bạn tìm kiếm từ nút Microsoft Windows 7 khởi động, bạn tìm kiếm trên màn hình máy tính và tất cả nội dung của bạn đã tải xuống từ SharePoint Workspace 2010.
When you search from the Microsoft Windows 7 Start button, you search across your desktop and all your downloaded content from SharePoint Workspace 2010.

Từ bên trong SharePoint Workspace 2010, bạn có thể tạo, Cập Nhật và xóa tệp trong thư viện và mục mới trong một danh sách, nhưng bạn không thể tạo trang mới, thư viện và danh sách.
From within SharePoint Workspace 2010, you can create, update, and delete files in a library and new items in a list, but you cannot create new sites, libraries, and lists.

Hộp thoại" Đang tiến hành đồng bộ hóa" mở ra để giữ cho bạn thông báo về tiến độ tải xuống từ SharePoint site với SharePoint workspace.
A sync progress dialog box opens to keep you informed about the progress of the download from the SharePoint site to the SharePoint workspace.

Sử dụng SharePoint Workspace 2010 ngoại tuyến hoàn thành InfoPath 2010 và SharePoint Workspace 2010, business quy trình người dự có thể làm việc trực tuyến hoặc ngoại tuyến.
Use SharePoint Workspace 2010 for Offline Completion With InfoPath 2010 and SharePoint Workspace 2010, business process participants can work either online or offline.

Tiến hành một đánh giá chung để bao gồm Phantom, Foxit Reader, và người sử dụng MobilePDF qua một đám mây công cộng( Foxit Cloud), thư mục mạng, một SharePoint Workspace, hoặc email.
Initiate a Shared Review to include PhantomPDF, Foxit Reader, and MobilePDF users through a public cloud(Foxit Cloud), network folder, a SharePoint workspace, or email.

Các loại tài liệu bạn có thể tạo trong thư viện tài liệu SharePoint workspace tương ứng với loại tài liệu bạn nhìn thấy khi tạo tài liệu mới trực tiếp trên trang SharePoint..
The types of documents you can create in a SharePoint workspace document library correspond to the document types you see when creating new documents directly on the SharePoint site.

Bạn sẽ tìm thấy nó dễ dàng và nhanh hơn để thêm và sửa dữ liệu mục danh sách và siêu dữ liệu trên máy tính của bạn trong một SharePoint Workspace 2010 hơn trong một trình duyệt trên SharePoint site.
You will find it easier and faster to add and edit list item data and metadata on your computer in a SharePoint Workspace 2010 than in a browser on a SharePoint site.

Để đồng bộ hóa một site SharePoint, thư viện, hay danh sách, bạn phải có SharePoint Workspace 2010 trên máy tính khách và bạn phải có quyền đóng góp cho site, thư viện hoặc danh sách.
To synchronize a SharePoint site, library, or list, you must have SharePoint Workspace 2010 installed on your client computer and you must have Contribute permission to the site, library, or list.

Sử dụng SharePoint Designer 2010, bạn có thể xây dựng tùy chỉnh biểu mẫu InfoPath để tạo, đọc, Cập Nhật và xóa bỏ dữ liệu trong một danh sách ngoài, và các tùy chỉnh biểu mẫu được giữ nguyên khi danh sách bên ngoài được đưa ra ngoại tuyến bằng cách dùng SharePoint Workspace 2010.
Using SharePoint Designer 2010, you can build custom InfoPath forms to create, read, update, and delete data in an external list, and these form customizations are preserved when the external list is taken offline using SharePoint Workspace 2010.

Office 2010 cho phép bạn truy cập và chỉnh sửa các tài liệu được lưu trữ trên máy chủ khi bạn ngoại tuyến với SharePoint Workspace 2010, sau đó tự động đồng bộ hóa các thay đổi này khi bạn trực tuyến trở lại.
Office 2010 allows you to access and edit documents stored on a server while you are offline with SharePoint Workspace 2010, and then automatically synchronizes these changes when you are back online.

Ví dụ, nếu bạn thêm, sửa hoặc xóa tài liệu trong thư viện tài liệu trong SharePoint workspace, bạn phải có quyền máy chủ SharePoint tương ứng để tải lên những thay đổi trong quá trình đồng bộ hóa tiếp theo.
For example, if you add, edit, or delete a document in a document library in a SharePoint workspace, you must have the corresponding SharePoint server permissions to upload these changes during the next synchronization.

Ngoài ra, với các cải tiến về trải nghiệm điền vào biểu mẫu trong InfoPath Filler và khả năng tương tác với các ứng dụng Microsoft Office 2010, bao gồm Microsoft Outlook và Microsoft SharePoint Workspace 2010( trước đây gọi là Microsoft Office Groove), bạn có thể cung cấp cho người dùng tùy chọn khác khi điền vào biểu mẫu, bao gồm hoàn thành trực tuyến, ngoại tuyến, và trên thiết bị di động.
In addition, with improvements to the form-filling experience in InfoPath Filler and interoperability with other Microsoft Office 2010 applications, including Microsoft Outlook and Microsoft SharePoint Workspace 2010(formerly known as Microsoft Office Groove), you can give users more options when filling out forms, including completion online, offline, and on mobile devices.

Lưu ý rằng tệp Office, chẳng hạn như một tài liệu Word hoặc bản trình bày PowerPoint, được xử lý bởi SharePoint Workspace 2010 tương tự vậy nó sẽ xử lý tệp mở trực tiếp từ trình duyệt, và thậm chí duy trì URL, nơi bạn có thể xem và sao chép trong dạng xem Backstage.
Note that an Office file, such as a Word document or PowerPoint presentation, is treated by SharePoint Workspace 2010 the same way that it would treat a file opened directly from the browser, and even maintains the URL, which you can view and copy in Backstage view.