What is the translation of " SIGNIFY " in English?

• signify
• SAUDI LIGHTING
• JDE

Examples of using Signify in Vietnamese and their translations into English

Tìm hiểu thêm về Signify.
Learn More about mean.

Thông tin thêm về việc Signify sử dụng cookie.
Further information about Signify's use of cookies.

Signify có thể yêu cầu( i) Khách hàng thanh toán vào các ngày thanh toán cố định;
SAUDI LIGHTING may require(i) Customer to pay on fixed payment days;

Bằng cách sử dụng trang web này, you signify your acceptance of this policy and điều khoản dịch vụ.
By using this Site, you signify your acceptance of this policy and terms of service.

Signify không có ảnh hưởng nào đến cách thức những đối tác truyền thông xã hội này sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn.
JDE has no influence over how these social media parties make use of your personal data.

( a) Khách hàng chịu trách nhiệm hoàn thành kịp thời các công tác chuẩn bị và chuẩn bị địa điểm phù hợp với yêu cầu mà Signify đặt ra.
(a)Customer is responsible for the timely completion of preparatory works and site preparations in conformity with requirements set by Signify.

Khi có yêu cầu của Signify, Khách hàng sẽ sắp xếp việc tạm ngừng các tiện ích tại địa điểm( bao gồm cả các hệ thống nước).
Upon request of SAUDI LIGHTING, Customer shall arrange for the temporary shutdown of facilities at the site(including water systems).

Philips Lighting cho biết vào thứ Sáu rằng họ có kế hoạch đổi tên thành Signify trong khi vẫn duy trì thương hiệu Philips cho các sản phẩm của mình.
Philips Lighting has announced that it plans to change its company name to Signify while keeping the Philips brand for its products.

Signify tái khẳng định mục đích của chúng tôi là khai phá tiềm năng phi thường của ánh sáng vì một cuộc sống tươi sáng và một thế giới tốt đẹp hơn.
At Signify, our purpose is to unlock the extraordinary potential of light for brighter lives and a better world.

( a) Rủi ro về thiệt hại hoặc mất mát Sản phẩm sẽ được chuyển giao cho Khách hàng( i) khi Signify giao hàng cho Khách hàng theo INCOTERM hiện hành;
(a)Risk of damage to or loss of Products will pass to Customer(i) upon delivery by Signify to Customer in accordance with the applicable INCOTERM;

Khách hàng phải được sự đồng ý từ Signify về các thông số kỹ thuật của các bài kiểm tra mà Khách hàng dự định tiến hành để xác định có Khiếm khuyết hay không.
Customer shall obtain consent from SAUDI LIGHTING on the specifications of any tests it plans to conduct to determine whether a Defect exists.

Ông Harry Verhaar có trên 20 năm kinh nghiệm làm việc trong ngành công nghiệp chiếu sáng và là giám đốc phụ trách các vấn đề về chính phủ và công cộng toàn cầu của Signify.
Harry Verhaar has over 20 years of experience in the lighting industry and is Head of Global Public& Government Affairs for Signify.

Các sản phẩm thay thế do Signify cung cấp có thể có những sai lệch nhỏ trong thiết kế và/ hoặc thông số kỹ thuật nhưng không ảnh hưởng đến chức năng của Sản phẩm được thay thế.
Replacement products supplied by SAUDI LIGHTING may have minor deviations in design and/or specifications which do not affect the functionality of replaced Product.

Để có thể thực hiện những điều chỉnh thích ứng này, chúng tôi cố gắng có được một bức tranh toàn cảnh về những sở thích của bạn, dựa trên những trang web của Signify mà bạn truy cập nhằm lập ra hồ sơ theo phân khúc khách hàng.
To make it possible for these adaptations to be carried out, we try to acquire a picture of your likely interests on the basis of the JDE websites that you visit in order to develop a segmented profile.

Trường hợp thời gian chờ quá bốn( 4) giờ trong một ngày, Signify có thể thay đổi kế hoạch và tính phí Khách hàng trọn vẹn một ngày làm việc cho các nguồn lực có liên quan.
In the event of waiting times of more than four(4) hours on a day, SAUDI LIGHTING may reschedule and charge Customer a full working day for that day for the resources concerned.

Signify sẽ được hưởng( bên cạnh việc tăng các chi phí theo phần 2( c)) một khoản bồi thường hợp lý từ Khách hàng cho bất kỳ thiệt hại và/ hoặc chi phí phát sinh từ sự chậm trễ nêu trên.
Signify will be entitled(in addition to the increased costs referred to in section 2(c)) to a reasonable compensation by Customer for any damages and/or costs incurred by such delay.

Việc Khách hàng đặt mua Sản phẩm hoặc Dịch vụ của Signify cấu thành một chấp thuận đối với các Điều khoản này, vì các Điều khoản này có thể được cập nhật cho đến hết ngày của đơn đặt hàng.
Customer's ordering of Products or Services from Signify constitutes acceptance of these Terms, as such Terms may have been updated through the date of such order.

Signify có quyền, nhưng không có nghĩa vụ, tuỳ từng thời điểm, xem xét và kiểm tra các tài liệu, thủ tục và điều kiện về sức khỏe, an toàn, an ninh và môi trường được áp dụng tại địa điểm.
Signify has the right, but not the obligation, to, from time to time, review and inspect applicable health, safety, security and environmental documentation, procedures and conditions at the site.

( g) Tuỳ thuộc các loại trừ và hạn chế được quy định tại phần 12, các nội dung nêu trên thể hiện toàn bộ trách nhiệm của Signify về việc xâm phạm QSHTT của bên thứ ba liên quan đến việc cung ứng Sản phẩm và/ hoặc Dịch vụ.
(g)Subject to the exclusions and limitations set forth in section 12, the foregoing states the entire liability of Signify for infringement of third party IPR in connection with the supply of Products and/or Services.

Khi có yêu cầu của Signify, Khách hàng sẽ cung cấp kịp thời bất kỳ thông tin, dịch vụ hoặc hỗ trợ nào khác trong tầm kiểm soát của Khách hàng và có liên quan đến việc thực hiện Hợp đồng của Signify.
Upon request of SAUDI LIGHTING, Customer shall promptly provide any other information, services or support under Customer's control and relevant to the performance by SAUDI LIGHTING under the Agreement.

Khách hàng sẽ không sử dụng, công khai, sao chép hoặc tiết lộ những quyền này nếu không có sự chấp thuận trước bằng văn bản của Signify, mà chấp thuận do Signify có thể đưa ra tuỳ thuộc vào các điều kiện nhất định, bao gồm cả việc thanh toán một khoản phí hợp lý.
Customer shall not use, publish, copy or disclose these without prior approval of SAUDI LIGHTING, which approval SAUDI LIGHTING may grant subject to certain conditions, including the payment of a reasonable fee.

Trong trường hợp Sự kiện bất khả kháng kéo dài( hoặc được Signify dự kiến sẽ kéo dài) trong khoảng thời gian ba( 3) tháng liên tiếp, Signify sẽ được quyền hủy bỏ toàn bộ hoặc bất kỳ phần nào của Hợp đồng mà không phải chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với Khách hàng.
In the event that Force Majeure event extends(or is reasonably expected by Signify to extend) for a period of three(3) consecutive months, Signify will be entitled to cancel all or any part of an Agreement without any liability towards Customer.

( d) Trừ khi được bao gồm rõ ràng trong Dịch vụ, đối với bất kỳ Dịch vụ nào cần phải kết nối với một hệ thống ở địa điểm xa, Khách hàng sẽ, với chi phí và rủi ro riêng của mình, thiết lập một hệ thống truy cập bên ngoài cho nhân viên dịch vụ của Signify( hoặc các nhà thầu phụ của Signify).
(d) Unless expressly included in Services, for any Services requiring connection to a system from a remote location, Customer shall at its own expense and risk establish external system access for service staff of Signify(or its subcontractors).

Trong trường hợp có một phần mềm bị lỗi, Khách hàng phải cung cấp cho Signify các cảnh báo hoặc thông báo báo lỗi và hỗ trợ Signify trong việc cập nhật hoặc thay thế phần mềm đã sử dụng liên quan đến việc thực hiện theo Hợp đồng.
In the event of a software error, Customer shall provide SAUDI LIGHTING with alerts or error messages and support SAUDI LIGHTING in updating or replacing software used in connection with performance under the Agreement.

Trong trường hợp Signify xử lý Dữ liệu cá nhân như một phần của các mục đích kinh doanh hợp pháp của riêng mình, Signify sẽ thực hiện dựa trên“ Thông báo bảo mật của Signify cho Khách hàng, Người tiêu dùng và Những người kinh doanh khác” có tại WEB trong phần“ Thông tin pháp luật”.
In the event that Signify processes Personal Data as part of its own legitimate business purposes, it will do so in accordance with the“Signify Privacy Notice for Customers, Consumers and Other Business Persons” which is available on WEB under the“Legal information” section.

( b) Nếu Signify nhận thấy bất kỳ dấu hiệu về việc vi phạm nghĩa vụ quy định tại điểm( a), Khách hàng sẽ phải hợp tác và cung cấp cho Signify tất cả thông tin được yêu cầu nhằm cho phép Signify xác định các dấu hiệu trên, và nếu tìm ra, phần 18 sẽ được áp dụng.
(b): Should SAUDI LIGHTING receive any indications about a breach of the obligation under(a) Customer shall cooperate and provide SAUDI LIGHTING with all information required to allow SAUDI LIGHTING to verify such indications, and if founded, section 18 will apply.

Được ủy quyền bởi Signify( Euronext: LIGHT), tập đoàn hàng đầu thế giới về chiếu sáng, theo một nghiên cứu của Cundall cho thấy, đối với các khách sạn hạng trung và cao cấp, thì việc sử dụng Interact Hospitality có thể giúp tiết kiệm năng lượng đáng kể mà không ảnh hưởng đến chất lượng và sự thoải mái của khách hàng.
Commissioned by Signify(Euronext: LIGHT), the world leader in lighting, a study by Cundall shows that for mid-scale and luxury hotels, using Interact Hospitality can deliver significant energy savings without compromising on quality and guest comfort.