What is the translation of " SPRINGSTEEN " in English?

• springsteen

Examples of using Springsteen in Vietnamese and their translations into English

Ừ, Springsteen cũng đứng đầu danh sách của tôi.
Yes, Bing is at the top of my list too.

Chúng tôi gặp nhau tại một buổi hòa nhạc Springsteen ở Jersey.
We met at a Springsteen concert in Jersey.

Thử quay lại đôi tất của Bruce Springsteen xem có ai biết nó là của ai không.".
Try taking footage of Bruce Springsteen's socks and see if anyone knows who they belong to.".

Thể loại này bao gồm những bài hát của Bruce Springsteen.
This theme runs throughout so many of Bruce Springsteen's songs.

Tiếp theo chúng tôi thử nghiệm với bản nhạc rock“ Radio Nowhere” của Bruce Springsteen và một lần nữa Metronome lại tỏa sáng rực rỡ.
We try a bit of rock next in the form of Bruce Springsteen's Radio Nowhere, and again the Metronome shines.

Vì vậy, việc tuyển dụng Clemons của Springsteen không liên quan gì đến chủng tộc và mọi thứ liên quan đến phép thuật xảy ra khi họ chơi cùng nhau.
So Springsteen's recruitment of Clemons had nothing to do with race and everything to do with the magic that happened when they played together.

Bắt đầu từ năm 1984, Columbia phát hành 7 đĩa đơn từ“ Born in the USA” của Bruce Springsteen, tất cả đều nằm trong top 10 của Billboard Hot 100.
Starting in 1984, Columbia released seven singles from Bruce Springsteen's“Born in the U.S.A.,” all of which landed in the top 10 of the Billboard Hot 100.

Sau một thời gian gặp thất bại về doanh số do nghiện ma túy, Cole trở lại cùng album Everlasting( 1987) và trình bày lại" Pink Cadillac" của Bruce Springsteen.
After a period of failing sales and performances Cole re-emerged as a pop artiste with the 1987 album, Everlasting, and her cover of Bruce Springsteen's Pink Cadillac.

Phía trên họ là The Beatles( 19), Jay- Z( 14), Bruce Springsteen và Barbra Streisand( 11) và Elvis Presley( 10).
The only acts with more No. 1s are The Beatles(with 19), JAY-Z(14), Bruce Springsteen and Barbra Streisand(both with 11) and Elvis Presley(10).

Sau một thời gian gặp thất bại về doanh số do nghiện ma túy, Cole trở lại cùng album Everlasting( 1987) và trình bày lại" Pink Cadillac" của Bruce Springsteen.
After a period of failing sales and performances due to drug addiction, Cole re-emerged as a pop artist with the 1987 album, Everlasting, and her cover of Bruce Springsteen's Pink Cadillac.

Một người bạn của tôi, tình cờ cũng đến từ bang New Jersey, anh ấy tên là Bruce Springsteen, có lần đã từng hát“ họ dành cả cuộc đời mong đợi một giây phút sẽ không bao giờ xuất hiện”.
As a friend of mine who happens to be from New Jersey, a guy named Bruce Springsteen, once sang--(applause)--“they spend their lives waiting for a moment that just don't come.”.

Blinded By The Light Vào năm 1987, trong những ngày khắc khổ ở Anh của Thatcher, một thiếu niên học cách sống cuộc sống, hiểu gia đình và tìm tiếng nói của chính mình qua âm nhạc của Bruce Springsteen.
Blinded by the Light In 1987, during the austere days of Thatcher's Britain, a teenager learns to live life, understand his family, and find his own voice through the music of Bruce Springsteen.

Tôi chẳng làm giỏi bằng anh ấy nhưng chúng tôi cũng lôi được Youssou N' Dour, Sting, Tracy Chapman và Bruce Springsteen đi khắp thế giới đễ hỗ trợ Amnesty. Đó là một trải nghiệm rất tuyêtj vời.
I didn't do it as well, but we managed to get Youssou N'Dour, Sting, Tracy Chapman, and Bruce Springsteen to go'round the world for Amnesty, and it was an amazing experience.

Sau những năm tháng lắng nghe âm nhạc của Springsteen, với sự gợi lên nổi sợ hãi bị giam hảm ấy lớn lên trong một thị trấn cối xay nhỏ ở New Jersey, tôi thấy lời bỉnh luận của ông bây giờ là thật là thấm thía.
After years of listening to Springsteen's music, with its claustrophobic evocation of growing up in a small mill town in New Jersey, I found his comments now to be all the more poignant.

Một bài hát đánh đồng cờ bạc với tình yêu, nó có sự may mắn trong bản vẽ- và thật đáng kinh ngạc, nó được viết ngay sau khi Springsteen rời khỏi E Street Band và hợp tác với nghệ sĩ piano Roy Bittan.
A song equating gambling with love, it has the luck of the draw at its heart- and amazingly, it was written just after Springsteen quit the E Street Band and teamed up with pianist Roy Bittan.

Tuy nhiên, đây cũng là bài hát bị hiểu lầm nhiều nhất của Springsteen vì nó không phải là về lòng yêu nước nồng nàn mà là về tác động tiêu cực của Chiến tranh Việt Nam đối với giai cấp công nhân Mỹ.
However, this is also the most misunderstood song of Springsteen as it is not about unbridled patriotism that he talks about but about the negative impact of Vietnam War on the working class of America.

Theo tài khoản của MacIntyre, Sau đức hạnh, chúng ta cần hiểu cuộc sống của mình khi được lồng vào những câu chuyện được thừa hưởng- và hầu hết trong số chúng, đối với hầu hết chúng ta, và chắc chắn cho Springsteen và Javed, là những câu chuyện về xung đột.
According to MacIntyre's account, After Virtue, we need to understand our lives as being embedded in inherited narratives- and most of these, for most of us, and certainly for Springsteen and for Javed, are narratives of conflict.

Được truyền cảm hứng bởi Elvis Costello, Bruce Springsteen và Stephan Jenkins, Koma bắt đầu sự nghiệp âm nhạc của mình ban đầu chỉ với thể loại punk rock, sau đó chuyển sang nhiều thể loại khác nhau từ pop và hip hop cho tới EDM.
Inspired by Elvis Costello, Bruce Springsteen, and Stephan Jenkins, Koma started his music career in punk rock, later transitioning into a mixture of genres ranging from pop and hip hop to EDM.

Những ý tưởng bị từ chối bao gồm anh ta lớn lên ở New Jersey với một người anh em sinh đôi làm nghề giả mạo Bruce Springsteen hoặc lớn lên trong bóng của núi Rushmore, đã truyền cảm hứng cho anh trở thành một người mẫu nam đục.
Rejected ideas included him growing up in New Jersey with a twin brother who worked as a Bruce Springsteen impersonator or growing up in the shadow of Mount Rushmore which inspired him to become a chiseled male model.

Maren Morris không phải là một nghệ sĩ dày dạn như Springsteen, nhưng cô cũng vậy, đã có một năm quan trọng, đạt đến đỉnh cao trong sáu đề cử của Hiệp hội Âm nhạc Quốc gia và giành chiến thắng cho album của năm tại sự kiện gần đây.
Maren Morris is not as seasoned an artist as Springsteen, but she, too, had a major year, culminating in six Country Music Association nominations and a win for album of the year at the recent event.

Vào ngày 15 tháng 3 năm 2012, trong một bài phát biểu với khán giả tại miền Nam bởi lễ hội âm nhạc Tây Nam, Bruce Springsteen có nói ảnh hưởng của The Animals vào âm nhạc của mình tại chiều dài, nói:" Với tôi, The Animals là một sự mặc khải.
On 15 March 2012, in a keynote speech to an audience at the South by Southwest music festival, Bruce Springsteen discussed the Animals' influence on his music at length, stating,"To me, the Animals were a revelation.

Ví dụ, một tìm kiếm cho Bruce Springsteen là hiện nay cho thấy một sự pha trộn phong phú của hình ảnh, sự kiện theo lịch trình, các trang web, và kết quả tin tức cho người biểu diễn, và nếu bạn di chuột qua hình ảnh bên cạnh các kết quả tin tức cho Bruce Springsteen tại Ask.
For example, a search for Bruce Springsteen is presently showing a rich mix of images, scheduled events, web pages, and news results for the performer, and if you hover your mouse over the image next to the news results for Bruce Springsteen at Ask.

Rock band Anglo- Australia AC/ DC trình làng album chart- topping" Black Ice" vào tháng 10 độc quyền qua các cửa hàng Wal- Mart còn thần tượng rock Bruce Springsteen đã giành cho nhà bán lẻ quyền độc quyền phát hành bộ sưu tầm greatest hit của anh hồi tháng 1.
Anglo-Australian rock band AC/DC released their chart-topping album“Black Ice” in October exclusively through Wal-Mart stores and rock icon Bruce Springsteen gave the retailer exclusive rights to release an anthology of his greatest hits in January.

Người ta cũng tranh cãi về điều này- có lần, có người nói với Paul Simon rằng ông viết những lời thơ còn ông thì đáp lại,“ Ồ, không, thơ thì phải như Wallace Stevens chứ”- thế nhưng ca từ trong những bài hát của Bob Dylan, Bruce Springsteen hay của một vài nghệ sĩ hip- hop rõ ràng mang tính thơ.
People argue about this- someone once told Paul Simon that he wrote poetic lyrics, and he said,“No, poetry is Wallace Stevens”- and yet songwriters like Bob Dylan, Bruce Springsteen, and some hip-hop artists do clearly channel elements of poetry.

Anh bắt chước The Who bằng cách đá vào loa, Pete Townshend và Bruce Springsteen khi biểu diễn đàn guitar tròn, AC/ DC khi nằm xuống chơi guitar và Chuck Berry khi anh nhảy qua sân khấu với một chân lên.
He mimics The Who by kicking in speakers, Pete Townshend and Bruce Springsteen when performing the full-circle guitar strum, AC/DC when lying down to play the guitar and Chuck Berry when he hops across the stage with one leg up.

Sự ủng hộ của Springsteen về công lý xã hội và đặc biệt là chủng tộc- đặc biệt là trong các bài hát như Da Mỹ: Ảnh chụp 41- đã kết hôn với cam kết của mình để bảo vệ các cộng đồng địa phương, đặc biệt đáng chú ý trong Cái chết về quê tôi nơi các chủ ngân hàng chịu trách nhiệm cho cuộc khủng hoảng tài chính 2008 được mô tả là.
Springsteen's advocacy of social and especially racial justice- particularly in songs such as American Skin: 41 Shots- are married to his commitment to the defence of local communities, especially notable in Death to my Hometown where the bankers responsible for the 2008 financial crisis are described as.

Xét về lựa chọn giữa các tủ quần áo và sắp ra mắt, sự kỳ thị của bệnh tâm thần gần giống nhất với tình trạng LGBT, một nguyên nhân khiến Springsteen đã can đảm vô địch, thậm chí hủy một buổi hòa nhạc gần đây ở Bắc Carolina để phản đối pháp luật chống chuyển giới của nó.
In terms of choosing between“the closet” and coming out, the stigma of mental illness is most closely analogous to LGBT status, a cause Springsteen has courageously championed, even canceling a recent concert in North Carolina to protest its anti-transgender legislation.

Cội nguồn của sự tha thứ, dường như Springsteen bao hàm, dựa trên nhận thức rằng chúng ta không phải là những sản phẩm đơn độc của những gì dã được hoàn tất đối với chúng ta, việc nhận định rằng có điều gì đấy căn bản trong chúng ta không nhất thiết bị làm lu mờ bởi những kinh nghiệm tai hại.
The source of forgiveness, Springsteen seemed to imply, lies in the realization that we are not solely products of what was done to us, the realization that there is something essential within us that is not necessarily tarnished by calamitous experience.

Những người nổi tiếng đến từ New Jersey bao gồm inventor Thomas Edison( dù sinh ra ở nơi khác nhưng ông sống và làm việc ở New Jersey), nhạc sỹ Bruce Springsteen và Jon Bon Jovi, cá sỹ Frank Sinatra và Jay- Z, nhà thơ Allen Ginsberg, nhà văn Philip Roth cùng diễn viên James Gandolfini và Meryl Streep.
Famous New Jerseyans include inventor Thomas Edison(though he was born elsewhere he worked and lived in New Jersey), musicians Bruce Springsteen and Jon Bon Jovi, musicians Frank Sinatra and Jay-Z, poet Allen Ginsberg, author Philip Roth and actors James Gandolfini and Meryl Streep.

Và mọi người đều muốn tranh luận về việc cô ấy giành được một ghế trong bữa tiệc pop- pop đương đại trong năm thứ 60 của cô ấy- điều đó thực sự quan trọng đến thế, nếu Bob Dylan và Rolling Stones chơi các sân vận động đã qua tuổi cô ấy, David Byrne thường xuyên biểu diễn trên khắp nước Mỹ và Bruce Springsteen vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Bruce Inc.?
And everyone wanted to argue about her claiming a seat at the contemporary-pop banquet past her 60th year- was it really all that significant, if Bob Dylan and the Rolling Stones played stadiums past her age, David Byrne was regularly performing across America and Bruce Springsteen was still at the controls of Bruce Inc.?