What is the translation of " STEPHANOPOULOS " in English?

• stephanopoulos

Examples of using Stephanopoulos in Vietnamese and their translations into English

Hoàn toàn còn”, Stephanopoulos trả lời.
So has the president," Stephanopoulos replied.

George Stephanopoulos, người dẫn chương trình truyền hình, bình luận chính trị và cựu cố vấn đảng Dân chủ.
George Stephanopoulos is a political commentator, journalist, and former Democratic advisor.

Cô kết hôn với George Stephanopoulos vào năm 2001.
She is married to her husband George Stephanopoulos since the year 2001.

Stephanopoulos sau đó đặt câu hỏi về việc ông Trump có biết hay không nếu có sự sống ngoài hành tinh.
Stephanopoulos followed up with a question about whether Trump would know if there was evidence of alien life.

Reich, Sperling, Blinder, Begala và Stephanopoulos tất cả đều đồng ý với cô ấy.
Reich, Sperling, Blinder, Begala, and Stephanopoulos all agreed with her.

Bữa tối đó là lần đầu tiên và lần cuối cùng tôi nhìn thấy anh ấy, ông Stephanopoulos, nói về Epstein, nói với tờ Times.
That dinner was the first and last time I have seen him,” Mr. Stephanopoulos, referring to Epstein, told The Times.

Xướng ngôn viên George Stephanopoulos của ABC đáp,“ Tôi thậm chí sẽ không mắc câu đâu.”.
ABC's George Stephanopoulos responded,“I'm not even going to take the bait.”.

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ lấy nó, chủ tịch đã nói trong một cuộc phỏng vấn với George Stephanopoulos của ABC News phát sóng hôm thứ Tư.
I think I would take it,” the president said in an interview with ABC News's George Stephanopoulos that aired Wednesday.

Khi rảo bước ngang qua văn phòng George Stephanopoulos, tôi nhìn vào cánh cửa đang mở, và Bill đứng ở đó.
As I passed George Stephanopoulos' office, I looked into the open doorway, and Bill just happened to be standing there.

Năm 1974, Stephanopoulos được bổ nhiệm làm Thứ trưởng Bộ Thương mại trong chính phủ thống nhất quốc gia của Constantine Karamanlis.
In 1974, Stephanopoulos was appointed Deputy Minister of Commerce in the National Unity government of Constantine Karamanlis.

Khi rảo bước ngang qua văn phòng George Stephanopoulos, tôi nhìn vào cánh cửa đang mở, và Bill đứng ở đó.
As I passed George Stephanopoulos's office, I kind of looked into the open doorway, and Bill happened to be standing there, and he motioned me in.

So sánh, hiệu quả trung bình khoảng cách giữa các cơ quan lập pháp bang năm 2012 chỉ là hơn 6%, Stephanopoulos và McGhee đã tính toán.
By comparison, the average efficiency gap among state legislatures in 2012 was just over 6 percent, Stephanopoulos and McGhee have calculated.

Đây là một đoạn trích từ cuộc phỏng vấn với George Stephanopoulos nơi anh tự hào thể hiện những gì anh tuyên bố là thiết kế của riêng mình.
Here's a clip from the interview with George Stephanopoulos where he proudly displays what he claims are his own designs.

Tổng thống của chúng ta phải tôn trọng và tuân thủ các giá trị cốt lõi của đất nước", ông Comey nói với người dẫn chương trình George Stephanopoulos trong chương trình 20/ 20.
Our president must embody respect and adhere to the values that are at the core of this country,” Mr. Comey told ABC's chief anchor, George Stephanopoulos, on the program“20/20.”.

Cựu thư ký báo chí Nhà Trắng George Stephanopoulos nhớ lại cáo buộc của một phụ nữ được công bố trên tạp chí Penthouse.
Former White House press secretary George Stephanopoulos recalled in his memoir discussing a woman's allegation published in Penthouse Magazine.

Nó đã vượt qua đối thủ của mình cho một giai đoạn từ đầu đến giữa những năm 1980 với neo David Hartman và Joan Lunden, từ cuối năm 1980 đến giữa năm 1990 với Charles Gibson và Lunden, và vào tháng 4 năm 2012 với Roberts và Stephanopoulos.
It overtook its rival for a period from the early to mid-1980s with anchors David Hartman and Joan Lunden, from the late 1980s to the mid-1990s with Charles Gibson and Lunden, and in April 2012 with Roberts and Stephanopoulos.

Nếu hai yêu cầu này được đáp ứng, Stephanopoulos và McGhee đề xuất, gánh nặng sẽ rơi vào trạng thái để giải thích lý do tại sao nó tạo ra một kế hoạch thiên vị như vậy;
If these two requirements are met, Stephanopoulos and McGhee propose, the burden then falls to the state to explain why it created such a biased plan;

Cùng với việc bổ nhiệm Gergen, chúng tôi cũng thay đổi một số nhân viên khác: Mark Gearan, phó văn phòng tài năng và được ưa chuộng của Mack McLarty, sẽ thay thế George Stephanopoulos làm giám đốc thông tin, Dee Dee Myers vẫn tiếp tục làm bí thư báo chí và tiếp nhận nhiệm vụ họp báo cáo báo chí hàng ngày;
Along with Gergens appointment, we made some other staff changes: Mark Gearan, Mack McLartys able and popular deputy chief of staff, would replace George Stephanopoulos as communications director, with Dee Dee Myers staying as press secretary and taking over the daily briefings;

Tuy nhiên, tuần trước, anh ấy đã ngồi lại với George Stephanopoulos của ABC News cho một cuộc trò chuyện, và thật công bằng khi nói rằng cuộc phỏng vấn có một khoảnh khắc tạo ra tin tức chân thực.
Last week, however, he sat down with ABC News' George Stephanopoulos for a conversation, and it's fair to say that the interview contained one genuine news-making moment.

George Stephanopoulos, người có dự họp, phải cố giải thích cho Stan và đồng minh của anh này rằng việc thâm hụt ngân sách đang giết chết nền kinh tế, và nếu chúng tôi không giải quyết thì sẽ chẳng còn hồi phục kinh tế nào cả và cũng không còn khoản thu từ thuế để chi vào giáo dục, cắt giảm thuế cho lớp trung lưu, hoặc bất cứ thứ gì khác.
George Stephanopoulos, who sat in on the meetings, had to try to explain to Stan and his allies that the deficit was killing the economy, and that if we didnt fix it, there would be no economic recovery and no tax revenues to spend on education, middle-class tax cuts, or anything else.

Chúng tôi ở Phòng Bầu dục bàn luận về chuyện này với Hillary, George Stephanopoulos, Tony Lake và Martin Indyk, Tony nói anh biết một cách để tôi có thể bắt tay Arafat mà tránh bị ông hôn.
As I stood in the Oval Office discussing it with Hillary, George Stephanopoulos, Tony Lake, and Martin Indyk, Tony said he knew a way I could shake hands with Arafat while avoiding a kiss.

Sau khi được George Stephanopoulos giới thiệu, James đã có một bài diễn văn đầy tình cảm, nói rằng tình yêu và công việc là hai món quà quí giá nhất mà một người có thể trao, và cảm ơn tất cả mọi người, hầu hết đều còn rất trẻ, vì những món quà này.
After George Stephanopoulos introduced him, James gave an emotional speech, saying that love and work were the two most precious gifts a person could give, and thanking all our people, most of them very young, for those gifts.

Đến lúc tôi nhận được thông tin tóm tắt vào mỗi buổi sáng của Carville, Stephanopoulos hay bất cứ người nào trực ngày hôm đó, họ đều có thể xác định chính xác chúng tôi đang ở đâu và cần phải làm gì.
By the time I got my morning briefing from Carville, Stephanopoulos, and whoever else needed to be on call that day, they could lay out exactly where we were and what we needed to do.

Khi phóng viên George Stephanopoulos gạn hỏi Michael Cohen là làm thế nào để có thể lựa chọn giữa việc tiếp tục binh vực tổng thống và bảo vệ gia đình trước những hậu quả của công tố viên( Mueller) thì Cohen trả lời rằng" Để nói cho rõ ràng, vợ tôi, con gái tôi và con trai tôi, và đất nước này, là tôi có lòng trung thành đầu tiên.”.
When asked point-blank by ABC News's George Stephanopoulos how he would choose between continuing to protect the president and safeguarding his family from the consequences of a prosecution, Cohen answered,“To be crystal clear, my wife, my daughter and my son, and this country, have my first loyalty.”.

Sự quan tâm của tòa án đối với sự đối xứng đảng phái, đến sau khi bác bỏ rất nhiều nguyên tắc vui vẻ có thể khác, đại diện cho sự phát triển hứa hẹn nhất trong lĩnh vực này trong nhiều thập kỷ, đã viết hai nhà nghiên cứu- Nicholas Stephanopoulos, giáo sư luật tại Đại học Chicago và Eric McGhee, một nghiên cứu viên tại Viện Chính sách công California, trong một bài báo năm 2015.
The court's interest in partisan symmetry, coming after its rejection of so many other possible gerrymandering principles, represents“the most promising development in this area in decades,” wrote two researchers- Nicholas Stephanopoulos, a law professor at the University of Chicago, and Eric McGhee, a research fellow at the Public Policy Institute of California- in a 2015 paper.

Trong buổi phỏng vấn đó, phóng viên George Stephanopoulos của ABC đã hỏi ông Trump những câu hỏi về lịch sử tài chính của ông, cuộc điều tra của Mueller, Barack Obama và lượng người ủng hộ trong các cuộc thăm dò giảm.
The episode came during a TV interview broadcast on Sunday, during which ABC's George Stephanopoulos asked Mr Trump probing questions about his financial history, the Mueller investigation, Barack Obama and decreasing poll numbers.

Sự quan tâm của tòa án đối với sự đối xứng đảng phái, đến sau khi bác bỏ rất nhiều nguyên tắc vui vẻ có thể khác, đại diện cho sự phát triển hứa hẹn nhất trong lĩnh vực này trong nhiều thập kỷ, đã viết hai nhà nghiên cứu- Nicholas Stephanopoulos, giáo sư luật tại Đại học Chicago và Eric McGhee, một nghiên cứu viên tại Viện Chính sách công California, trong một bài báo năm 2015.
The court's curiosity about partisan symmetry, coming as a result of its rejection of a lot of other feasible gerrymandering maxims, represents“the many promising development of this type in years,” penned two researchers- Nicholas Stephanopoulos, a legislation professor at the University of Chicago, and Eric McGhee, a study fellow during the Public Policy Institute of California- in a 2015 paper.

Nhưng một vài lần trong ngày, ngay khi tôi muốn làm việc đó, George Stephanopoulos lại khuyên tôi chờ đợi thêm chút nữa, nói rằng chúng tôi vẫn chưa biết có còn thêm ai sống sót hay không, và nếu Koresh nghe thấy những lời tôi nói, ông ta có thể sẽ nổi giận và sẽ giết họ.
But several times during the day, when I wanted to go ahead, George Stephanopoulos urged me to wait, saying we didnt know whether anyone was still alive or whether, if Koresh heard my words, he might snap and kill them.

Nhóm nhân viên còn lại của tôi, gồm George Stephanopoulos và Harold Ickes, phó chánh văn phòng mới được bổ nhiệm vào tháng giêng, nghĩ rằng vì đảng Dân chủ đang muốn áp dụng chiến thuật càng ít chạm trán càng tốt, chuyện chỉ định công tố viên đặc biệt là không thể tránh khỏi, và chúng tôi nên tiếp tục và yêu cầu điều đó đê chúng tôi có thể trở lại công việc khác.
The rest of my staff, including George Stephanopoulos and Harold Ickes, who had come to work as deputy chief of staff in January, thought that because the Democrats were taking the path of least resistance, the special prosecutor was inevitable, and we should just go on and ask for it, so we could get back to the peoples business.