Examples of using Stops in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Số điểm dừng: 2 stops.
This is where it stops,/ Đây là lúc dừng nó lại.
Có 2 gợi ý cho bạn nên chọn là Express Train và All Stops Train.
Pull out all the stops: thực hiện mọi việc mà bạn có thể làm cho cái gì đó thành công.
Nếu bạn chọn khẩu độ f/ 11, đèn nền của bạnsẽ cần được đặt sáng hơn ít nhất hai stops, sẽ là f/ 22.
If you choose f/11, then your backgrounds lights willneed to be set at least two stops brighter, which would be f/22.Pull out all the stops: thực hiện mọi việc mà bạn có thể làm cho cái gì đó thành công.
Pull out all the stops- to do everything you can to make something successful;Giờ thì bạn biết mình có thể tăng tốc độ màn trập bằng 4‘ stops' để bù vào thay đổi mà bạn vừa thực hiện với khẩu độ.
Now you know you can shorten the shutter speed by four stops to offset the change you just made to the aperture.Alicia đá cô không bao giờ stops coming, như vậy chúng tôi chỉ để cho cô ấy. DeviantClip 01: 00.
Alicia Stone She never stops coming, so we just let her. DeviantClip 01:00.Sản phẩm A041 được cải thiện và phát triển hệ thống chống rung VC mới, vượt qua các phiên bản cũ,đạt được 4,5 stops*, theo tiêu chuẩn CIPA.
The new Model A041 has been further improved with a newly developed VC mechanism that surpasses former versions andreaches 4.5 stops, according to CIPA standards.Nếu bạn nhấp vào” Show intermediate stops” bạn có thể nhìn thấy mọi điểm dừng trên tuyến đường đó.
If you click"Show intermediate stops," you can see every stop on that route.Stops phơi sáng là một công cụ thực sự hữu ích cho việc này, giúp bạn thay đổi các cài đặt xung quanh một cách dễ dàng và cho phép bạn kiểm soát phân đoạn nhiều hơn.
Exposure stops are a really useful tool for doing this, helping you swap settings around with ease and giving you more control over your scene.Bạn cũng có thể muốn di chuyển Color stops và Color Midpoint với nhau để có được một kết quả tốt hơn.
You might also want to move the Color stops and Color Midpoint around to get a better result.Havel kết thúc tiểu luận của mình bằng những từ ngữ sau đây: Let us now imagine that one day something in our greengrocer snaps and he stops putting up the slogans merely to ingratiate himself.
Let us now imagine that one day something in our greengrocer snaps and he stops putting up the slogans merely to ingratiate himself.Trên các tab Active Orders và Stops, nhà giao dịch có thể hủy bất kỳ đơn đặt hàng nào bằng cách nhấp vào nút Cancel( Hủy).
On the Stops and Active Orders tabs, you can cancel any order that with Dưới đây là Gradient Bar, nơi chúng ta sẽ thao tác các màu sắc bằng cách sử dụng Color Stops- Các điểm dừng bên trái tương ứng với Shadows, điểm dừng bên phải khớp với Highlights.
Below it is the Gradient Bar, where we will manipulate the colors using the Color Stops- The left stop corresponding with the Shadows, the right stop with the Highlights.Bithumb hacked for$ 31M and stops withdrawals Bithumb, một trong những sàn giao dịch cryptocurrency lớn nhất ở Hàn Quốc bởi khối lượng giao dịch.
Bithumb hacked for $31M and stops withdrawals Bithumb, one of the largest cryptocurrency exchanges in South Korea by trading volume.Các kĩ thuật quản lý tiền như sử dụng trailing stops có thể giúp giữ lợi nhuận trong khi vẫn cho phép giao dịch tiến xa hơn.
Money management techniques, such as utilizing trailing stops, can help preserve winnings while still giving a trade room to grow.Như bạn có thể thấy, stops là một cách thực sự dễ dàng điều chỉnh các cài đặt camera mà vẫn đảm bảo rằng chúng không làm hỏng độ phơi sáng tổng thể của bức ảnh.
As you can see, stops are a really easy way of adjusting our camera's settings while making sure we don't ruin the photo's overall exposure.Các kĩ thuật quản lý tiền như sử dụng trailing stops có thể giúp giữ lợi nhuận trong khi vẫn cho phép giao dịch tiến xa hơn.
Money management techniques, such as using Trailing Stops, can help keep winning and while still giving the trading space to keep growing.Hãy nhớ rằng Trailing Stops hoạt động trong thiết bị của khách hàng và không phải trong máy chủ( như với Stop Loss hoặc Take Profit) và do đó sẽ không hoạt động nếu thiết bị tắt.
Bear in mind that Trailing Stops operate in the client terminal and not in the server(as with Stop Loss or Take Profit) and will therefore not work if the terminal is off.Các kỹ thuật ngón được xem làcủa ông gồm: chơi 2 nốt trên 2 dây cùng lúc( double stops), chơi quãng đôi, kỹ thuật móc tay trái mà ngày nay được các cầm thủ violin tập luyện thường xuyên.
His finger techniques weresaid to include two-player playing on double stops, double-play, and a left-handed technique that is practiced by some violinists today.Micrometer stops là các đầu panme được gắn trên bàn của một máy phay thủ công, đường ray của máy tiện, hoặc máy công cụ khác, thay vì các cái chặn đơn giản. Chúng giúp người vận hành máy xác định vị trí bàn hoặc phần chuyển động một cách chính xác.
Micrometer stops are micrometer heads that are mounted on the table of a manual milling machine, bedways of a lathe, or other machine tool, in place of simple stops, they help the operator to position the carriage precisely.Tương tự như ISO, với ISO 400 một stops nhạy hơn ISO 200, nhưng một stops ít nhạy cảm hơn ISO 800.
ISO is similarly clear-cut, with an ISO of 400 one stop more sensitive than ISO 200, but one stop less sensitive than ISO 800.Hai vợ chồng nhà Love đồng sáng lập trạm xăng dầu vàchuỗi cửa hàng dịch vụ Love' s Travel Stops& Country Stores vào năm 1964 và hiện có hơn 420 chi nhánh tại 40 tiểu bang ở Hoa Kỳ.
Love and her husband cofounded the fuel station andservices chain Love's Travel Stops& Country Stores in 1964 and now it has more than 420 locations in 40 states in the US.Ống kính được trang bịổn định hình ảnh 5- stops( hướng dẫn CIPA), cho phép các nhiếp ảnh gia tận dụng tối đa cảm biến có độ phân giải cao của dòng máy ảnh GFX, đặc biệt là khi chụp ảnh cầm tay.
The lens is equipped with five stop image stabilization(CIPA guidelines), allowing photographers to make the most of the high-resolution sensors found in GFX System cameras, especially when making images hand-held.Bằng cách di chuyển các vị trí của Gradient Stops, bạn có thể thực hiện kiểm soát hoàn toàn về độ sâu và vị trí của gradient.
By moving the positions of the Gradient Stops, you can exercise complete control over the depth and position of the gradient.Vì lẽ rằng việc thiết lập khẩu một hoặc 2 stops mở hoàn toàn thì thường được sử dụng ngay cả trong nhiếp ảnh chân dung, bạn có thể có được một hình ảnh tuyệt đẹp với bokeh tròn thậm chí khi bạn muốn tăng độ sâu trường ảnh một chút trong khi để nền mờ.
Since the aperture setting one or two stops down from full-open is often used even in portrait photography, you can get a beautiful image with circular bokeh even when you want to increase the depth-of-field a little while leaving the background blurred.Hãy chọn một đường Moving Average,sau đó là ATR Stops( Chandelier Exits), hoặc Moving Average Envelopes có thể được áp vào biểu đồ( overlay) để hỗ trợ thoát ra khỏi giao dịch.
A moving average, ATR Stops(Chandelier Exits) or Moving Average Envelopes could then be applied to the chart(overlays) to aid in exits.Với khả năng ổn định hình ảnh được cải tiến từ 2,5 stops đến 4 stops( tiêu chuẩn của CIPA), người dùng có thể chụp được những bức ảnh sắc nét ngay cả khi chụp cầm tay ở tốc độ màn trập chậm.
With its image stabilization improved from 2.5 stops to 4 stops(CIPA standard), users can still achieve sharp images when shooting handheld, even at low shutter speeds.Trong khi đề cập đến hình ảnh động của bạn, xen kẽ giữa Color Stops và chu kỳ thông qua Color Field cho các tông màu phù hợp nhất với một phần của quần áo của Vũ công và các chi tiết của phần động.
While refering to your splash image, alternate between Color Stops and cycle through the Color Field for tones that best match that part of the Dancer's clothing, and also the details of the Splash.
