What is the translation of " SUBTITLE " in English?

• subtitle
• subtitles

Examples of using Subtitle in Vietnamese and their translations into English

Subtitle Workshop có thể làm điều này?
Subtitle Workshop can do this?

Hỗ trợ EPG 7 ngày, Teletext và Subtitle.
Supports 7-day EPG, Teletext and Subtitle.

Nó có subtitle bằng tiếng Anh luôn.
It also has subtitles in English.

Hỗ trợ 7 ngày EPG, Teletext và Subtitle.
Supports 7- day EPG, Teletext and Subtitle.

Subtitle và caption khác nhau thế nào?
How are captions and subtitles different?

Hãy xem thử Trailer với English subtitle nhé!
See here the trailer with English subtitles.

Subtitle và caption khác nhau thế nào?
How are Subtitles and Captions different?

Nếu thích thì nên coi bằng subtitle bằng Anh văn cũng được.
If you like, you can even watch with subtitles.

Trailer lý tưởng của tôi không chứa các câu copy, lời dẫn chuyện hay subtitle.
My ideal trailer doesn't have copy, narration or subtitles.

Cho phép bạn chọn mục tiêu subtitle và âm thanh theo dõi.
It allows you to select target subtitle and audio track.

Ngoài ra, bạn có thể xem một vài video về cài đặt và sử dụng Subtitle Edit.
Also, you can watch a few videos about installing and using Subtitle Edit.

Chương Trình này cũng sẽ tự động tìm kiếm cho subtitle công cụ trong tất cả các ngôn ngữ.
The program also searches for matching subtitles in all languages automatically.

Người da đỏ Không hài lòng vợ làm Vui vẻ Với Trường xe buýt tài xế Với subtitle.
Indian unsatisfied wife making fun with school bus driver with subtitle.

Thế bạn có biết sự khác nhau giữa subtitle và caption?
Do you know the difference between subtitles and closed captions?

Subtitle Edit là một trình soạn thảo miễn phí( mã nguồn mở) cho phụ đề video- một trình biên tập phụ đề.
Build Subtitle Edit is a free editor for video subtitles- a subtitle editor.

Và khi bạn di chuyển xuống dưới, bạn có thể chọn Subtitle và TOC heading.
If you scroll down, you will be able to select Subtitle and TOC heading.

Subtitle Edit là một trình soạn thảo miễn phí( mã nguồn mở) cho phụ đề video- một trình biên tập phụ đề.
SUBTITLE EDIT: is a free(open source) editor for video subtitles- a subtitle editor.

Dịch chương trình từ tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác ở Rumani là Subtitle Edit.
Program translation from English or other languages is in Romanian Subtitle Edit.

Bật tính năng Phụ đề cc bằng cách nhấn nút CC( Subtitle) trên điều khiển từ xa của Tivi.
The subtitle feature is enabled by pressing the SUBTITLE(CC) button on the TV remote control.

Bài viết này sẽ hướng dẫn các bạn cách sử dụng tính năng Download Subtitle trên VLC.
These instructions will show how to use the excellent Download Subtitle feature on VIC.

Xem xét việc thêm subtitle và đặt toàn bộ subscript vào phần descriptions để được crawl và index tốt hơn.
Consider adding subtitles and placing the entire subscript in the description section for better crawlability and indexability.

Để khắc phục những vấn đề này một phần mềm chuyên dụng là Subtitle Edit có thể là sự lựa chọn đúng.
To fix these issues a specialized software is a must and Subtitle Edit may be simply the right option.

Tuy nhiên, với subtitle, bạn có thể nhắm mục tiêu một vài từ khóa thay thế có thể không được ghi lại bằng tên chính thức của ứng dụng.
However, with the subtitle you are able to target a few alternative keywords that may not be captured by your app's official name.

Nếu bạn đã có một số từ khóa nhất định trong Tên ứng dụng, đừng thêm chúng vào Subtitle hoặc Keyword Field.
If you have already used the keywords in App Name, don't use them in Subtitle or Keywords field.

Một lựa chọn phổ biến cho phần subtitle là sử dụng cùng font với phần heading, với kích thước nhỏ hơn, hoặc một style khác( ví dụ: bold hoặc italic, hoặc tăng letter spacing).
A popular option for subtitles is to use the same font as your heading, but at a smaller size or with a different style(e.g., bold or italic, or increased letter spacing).

Lúc này bạn có thể sử dụng H4( Heading 4), H5( Heading 5), H6( Heading 6), Subtitle, Title, và TOC Heading.
If you add a custom TOC, you can also use H4(Heading 4), H5(Heading 5), H6(Heading 6), Subtitle, Title, and TOC Heading.

Mặc dù mỗi trong số này là cần thiết cho tất cả các danh sách, vẫn có một số cách bạn có thể sử dụng tối ưu hóa cửa hàng ứng dụng để tận dụng tối đa tên, subtitle và hơn thế nữa.
While each of these is necessary for all listings, there are still a few ways you can use app store optimization to get the most out of your name, subtitle, and more.

BoxAsian có quyền, nhưng không phải là nghĩa vụ, để xem xét Subtitle Submissions và xóa bất cứ thông tin phụ đề vi phạm những điều khoản hoặc chứa bất kỳ loại nội dung sau( mỗi một" Bài nộp cấm").
LikeAsian shall have the right, but not the obligation, to review Subtitle Submissions and delete any Subtitle Submission that violates these Terms or contains any of the following types of content(each a"Prohibited Submissions").

Điều này có thể bao gồm các lựa chọn cơ bản: như là thời lượng tối đa được cho phép trên mỗi nền tảng, cũng như là các tính năng cần thiết như subtitle hay các nút Call- To- Action trên Facebook.
This may include basic considerations, like the maximum video length allowed on each platform, as well as specifics like the necessity of subtitles or the placement of your calls-to-action(CTAs) on Facebook.