What is the translation of " SWIFT CHO BIẾT " in English?

• swift said

Examples of using Swift cho biết in Vietnamese and their translations into English

Taylor Swift cho biết.
Taylor Swift said.

Năm sau có thể sẽ thấp hơn', Swift cho biết.
It could be, you know, lower next year,” Swift said.

Chúng tôi không biết,” SWIFT cho biết trong một tuyên bố.
We were not aware,” SWIFT said in a statement.

Swift cho biết anh dự định sẽ đệ đơn kiện về trường hợp của cô.
Swift said he planned to file a lawsuit over her case.

Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Time, Swift cho biết:" Danh sách tiết mục chủ yếu là từ album 1989.
In an interview with Time Magazine, Swift said that"the setlist will be predominantly songs from 1989.

Taylor Swift cho biết Scooter Braun sẽ không để cô ấy tự biểu diễn âm nhạc trên truyền hình.
Taylor Swift says Scooter Braun won't let her perform her own music on TV.

Các quân đội được thành lập dựa trên các nguyên tắc dân chủ sẽ trở nên lão luyện hơn trong việc thích nghi với môi trường đó”, Đô đốc Swift cho biết.
Militaries that are founded on democratic principles are going to be much more adept at adapting to that environment,” Admiral Swift suggests.

Swift cho biết chuyến bay của mình là thường lệ, nhưng nó đã thu hút một lời khiển trách từ Trung Quốc.
Swift said his flight was routine, but it drew a rebuke from China.

Ông Fabien Vandenreydt, người đứng đầu việc quản lý sản phẩm của SWIFT cho biết," Bản cập nhật này là tương đương với việc nâng cấp hệ điều hành của nền tài chính toàn cầu.
Fabien Vandenreydt, SWIFT's head of product management, said in a statement,"This update is the equivalent of an upgrade to global finance's OS.

Swift cho biết cách đây không lâu, họ đã không xem blockchain như một giải pháp cho ngành ngân hàng.
Swift said not that long ago they didn't see blockchain as a solution to correspondent banking.

Trong chương trình' State of the Union' của đài CNN, cựu luật sư của Hải quân Hoa Kỳ, ông Charles Swift cho biết ông không trông đợi các nghi can như Mohammed sẽ được tự do.
On CNN television's"State of the Union" program, former U.S. Navy defense attorney Charles Swift said he does not expect suspects like Mohammed will go free.

Swift cho biết cách đây không lâu, họ đã không xem blockchain là một giải pháp cho ngân hàng đại lý.
Not long ago, SWIFT said they did not see blockchain as a solution to the correspondent banking.

Giá trị các giao dịch ngoại hối bằng NDT trong tháng 8 cũng tăng 20% so với tháng 7, chủ yếu do Ngân hàng trung ương Trung Quốc phá giá NDT, SWIFT cho biết.
Foreign exchange transactions in the yuan by value also increased by 20% in August from a month earlier, probably due to its devaluation by the People's Bank of China, Swift said.

Taylor Swift cho biết phần trình diễn của cô tại American Music Awards( AMAs) sẽ không có những bản hit của….
Taylor Swift has said her performance at the upcoming American Music Awards(AMAs) is in doubt because she is being….

Có thể các hệ thống nhắn tin cục bộ của một số ngân hàng khách hàng SWIFT đã bị xâm phạm, SWIFT cho biết trong một tuyên bố, không đề cập cụ thể đến NSA.
It was possible that the local messaging systems of some SWIFT client banks had been breached, SWIFT said in a statement, which did not specifically mention the NSA.

Trong khi đó, Swift cho biết lỗ hổng không ảnh hưởng đến các ứng dụng SwiftKey trên Google Play Store của Android hay iTunes App Store của Apple.
Swift, meanwhile, said the bug does not affect the SwiftKey apps on Google Play or the iTunes App Store.

Việc thanh toán bằng đồng nhân dân tệ tháng 12 đã tăng tận 20,3% về mặt giá trị so với năm trước đó, trong khi sự tăng trưởng trong thanh toán của tất cả các đồng tiền khác chỉ ở mức 14,9%, SWIFT cho biết.
Global yuan payments increased by 20.3 percent in value in December compared to a year earlier, while the growth for payments across all currencies was 14.9 percent for the same period, SWIFT said.

Đô đốc Swift cho biết ông thích lực lượng Hải quân do ông chỉ huy ngày hôm nay- với công nghệ tiên tiến- hơn là lực lượng Hải quân cách đây gần 2 thập kỷ.
Swift said he would rather have the Navy he has today- and its advanced technology- than the Navy of two decades ago.

Trung Quốc đã tức giận khi Hải quân Hoa Kỳ và lực lượng không quân đi vào vùng biển mà họ tuyên bố là của mình, nhất là trong tháng này, khi Đô đốc Hải quân Hoa Kỳ Scott Swift cho biết ông tham gia chuyến bay trinh sát“ thường kỳ” trên Biển Đông.
China has been angered by U.S. navy and air force forays through waters it claims as its own, especially this month, when U.S. Navy Admiral Scott Swift said he joined a routine surveillance flight.

SWIFT cho biết, bản nâng cấp cũng hỗ trợ khắc phục thảm họa bằng cách cho phép các công ty nhân bản dữ liệu tin nhắn giữa các trung tâm dữ liệu.
SWIFT said the upgrade also supports disaster recovery by allowing firms to mirror messaging data between data centers.

Trong cùng cuộc phỏng vấn với Ellen DeGeneres, Swift cho biết bài hát' Forever& Always' trong album Fearless, thu âm vào cuối tháng 9/ đầu tháng 10 năm 2008, là về Joe.
During the same interview with Ellen DeGeneres, Swift revealed that the heartbreak song“Forever& Always” on her album Fearless, recorded in late September/early October 2008, was inspired by Jonas.

Adm Swift cho biết 200 tàu chiến của Mỹ ở Hạm đội Thái Bình Dương,“ đã sẵn sàng và chuẩn bị sẵn sàng để đáp ứng bất kỳ lời đề nghị cần thiết nào của Tổng thống.”.
Adm Swift said his 200-vessel US Pacific Fleet, by far the world's strongest,“was ready and prepared to respond to any contingency that the president may suggest would be necessary.”.

Trong báo cáo hàng tháng gần đây nhất về đồng nhân dân tệ, hệ thống chuyển mạch tài chính toàn cầu SWIFT cho biết, nhân dân tệ là đồng tiền được sử dụng nhiều thứ 6 về giá trị thanh toán trong nước và quốc tế trong tháng 10, xếp sau cả đồng đôla Canada.
Global financial transfer system SWIFT said in its recent monthly report on the yuan that it was the sixth most used currency in domestic and international payments value in October, just behind the Canadian dollar.

Đô đốc Swift cho biết nhiều tàu thuộc lớp Freedom- Class LCS, được trang bị ngư lôi, tên lửa và máy bay trực thăng Seahawk, có thể được triển khai trong khu vực nếu cần thiết.
Admiral Swift said more of Freedom-Class ships, which are armed with torpedoes, missiles and Seahawk helicopters, could be deployed in the region if necessary.

Đó là cảm giác của tôi rằng một số quốc gia xem tự do trên biển như cho lấy, như một cái gì đó có thể được đưa xuống và định nghĩa lại bởi luật pháp trong nước hoặc các reinterpreting luật pháp quốc tế,” Swift cho biết, theo một báo cáo của Reuters.
It's my sense that some nations view freedom of the seas as up for grabs, as something that can be taken down and redefined by domestic law or by reinterpreting international law," Swift told a maritime conference in Sydney.

Trong tuyên bố ban đầu của mình, Swift cho biết cô đã được thông báo rằng AMA có thể đi trước nếu cô" đồng ý không thu âm các phiên bản copycat của các bài hát của tôi vào năm tới".
In her initial statement, Swift said she would been told the AMA medley could go ahead if she“agreed not to record copycat versions of my songs next year”.

Swift cho biết rằng một trong những nguyên nhân mà các hòn đá bị cho là làm giả trong những năm 1960 là, vào lúc đó, người ta tin rằng khủng long đi lại kéo lê đuôi, nhưng những hòn đá miêu tả rằng khủng long có đuôi vểnh lên, và vì thế chúng bị coi là không chính xác.
Swift says one of the reasons the stones were considered fake in the 1960s is that, at the time, it was believed dinosaurs walked dragging their tails, but the stones depict dinosaurs with their tails up, and thus were thought to be inaccurate.

Trong cả hai trường hợp, SWIFT cho biết những kẻ tay trong hoặc kẻ tấn công mạng đã thành công trong việc đột nhập hệ thống của ngân hàng mục tiêu, chiếm được tài khoản chứng thực và phát đi các tin nhắn giả SWIFT để chuyển tiền.
In both cases, SWIFT said, insiders or cyber attackers had succeeded in penetrating the targeted banks' systems, obtaining user credentials and submitting fraudulent SWIFT messages that correspond with transfers of money.

Trước đó, SWIFT cho biết vụ tấn công có liên quan đến lỗi trong hệ thống nội bộ của ngân hàng trung ương Bangladesh và rằng dịch vụ nhắn tin của SWIFT không bị tổn hại.
SWIFT has previously said the attack was related to an internal operational issue at Bangladesh Bank and that SWIFT's core messaging services were not compromised.

Trước đó, SWIFT cho biết vụ tấn công này có liên quan đến vấn đề hoạt động nội bộ ở Bangladesh Bank và khẳng định các dịch vụ tin nhắn lõi của SWIFT không bị thâm nhập.
SWIFT has previously said the attack was related to an internal operational issue at Bangladesh Bank and that SWIFT's core messaging services were not compromised.