What is the translation of " TÁC DỤNG CỦA CAFFEINE " in English?

• effects of caffeine
• effect of caffeine

Examples of using Tác dụng của caffeine in Vietnamese and their translations into English

Tác dụng của caffeine đối với cân bằng năng lượng.
The effect of caffeine on energy balance.

Một nghiên cứu 2015 đã đánh giá tác dụng của caffeine như một chất tâm thần.
A 2015 study evaluated the effects of caffeine as a psychoactive substance.

Tác dụng của caffeine và glucose, một mình và kết hợp, đối với hiệu suất nhận thức.
Effects of caffeine and glucose, alone and combined, on cognitive performance.

Các nhà khoa học từ lâu đã tranh luận về tác dụng của caffeine đối với huyết áp.
Scientists have long debated about the effects of caffeine on blood pressure.

Vì Modafinil khuếch đại tác dụng của caffeine, bạn không nên uống quá nhiều cà phê vào ngày bạn dùng Modafinil.
Since Modafinil amplifies the effect of caffeine, do not overconsume coffee on the day you actually take Modafinil.

Cũng đáng lưu ý rằng thông thường phải mất 6 giờ để tác dụng của caffeine giảm bớt.
You should also note that it usually takes 6 hours for the effects of caffeine to diminish.

Tuy nhiên, các nghiên cứu khác đã xem xét tác dụng của caffeine một mình và phát hiện ra rằng nó có thể không kích hoạt các triệu chứng trào ngược.
However, other studies have looked at the effects of caffeine alone and discovered that it may not trigger reflux symptoms.

Cũng đáng lưu ý rằng thông thường phải mất sáu giờ để tác dụng của caffeine giảm bớt.
It's also worth noting that it generally takes six hours for caffeine's effects to subside.

L- theanine cũng làm làm dịu tác dụng của caffeine trong cơ thể, làm tăng tỉnh táo mà không gây uể oải, cảm giác thường xuất hiện sau khi uống cà phê.
L-theanine also modifies the effects of caffeine in your body, increasing alertness without causing the drowsiness that often follows coffee consumption.

Dường như mỗi ngày mang đến một nghiên cứu khác về tác dụng của caffeine hay cà phê nói riêng.
It seems as though every day brings yet another study on the effects of caffeine or coffee in particular.

Nhóm nghiên cứu có kế hoạch mở rộng nghiên cứu của họ cho những người béo phì có hoặc không có bệnh tiểu đường và xem tác dụng của caffeine.
The team plans to expand their study to obese individuals with or without diabetes and see the effects of caffeine.

Dường như mỗi ngày mang đến một nghiên cứu khác về tác dụng của caffeine hay cà phê nói riêng.
(HealthDay News)-- It seems as though every day brings yet another study on the effects of caffeine or coffee in particular.

Nghiên cứu duy nhất so sánh trực tiếp tác dụng của caffeine( ở dạng thuốc viên) với cà phê được thực hiện trong phòng thí nghiệm của Graham( tại thời điểm viết sách- ND).
The only rigorous study directly comparing the effects of caffeine(in pill form) with coffee was performed in Graham's lab.

Có một ngoại chính ở đây, và đó là một thực tế mà mọi người trở nên khoan dung với tác dụng của caffeine( 15, 16).
There is one major caveat here, and that is the fact that people become tolerant to the effects of caffeine(15, 16).

L- theanine cũng có thể chống lại tác dụng của caffeine, vì vậy nếu bạn đã làm nó trên cà phê của mình, hãy thử một ít trà decaf để giúp giảm bớt sự hốt hoảng.
L-theanine can also counteract the effects of caffeine, so if you over did it on your coffee, try some decaf tea to help reduce jitteriness.

Một khi bạn thức dậy sau giấc ngủ ngắn, bạn không chỉ trải nghiệm cú đánh, cơ thể bạn còn cảm nhận được tác dụng của caffeine hàng giờ sau đó.
Once you wake up from your nap, not only do you experience the hit, your body feels the effects of the caffeine hours later.

Phụ nữ mang thai và cho con bú nên hạn chế lượng tiêu thụ hàng ngày dưới 200mg caffeine, vì tác dụng của caffeine đối với em bé vẫn chưa được nghiên cứu đầy đủ.
Pregnantwomen should limit their daily intake to 200 mg of caffeine, since the effects of caffeine on the baby are not fully known.

Giảm lượng cafein của bạn Nicotine ức chế tác dụng của caffeine, vì vậy sau khi bạn bỏ thuốc, cà phê sẽ có tác dụng mạnh hơn đối với bạn.
Reduce Your Caffeine Intake Nicotine suppresses the effects of caffeine, so after you quit, coffee will have a stronger effect on you.

Một phân tích tổng hợp được công bố trên Tạp chí Scandinavi hoặc Y học& Khoa học trong thể thao đã phân tích tác dụng của caffeine đối với việc tập thể dục trong 21 nghiên cứu.
A meta-analysis published in the Scandinavian Journal or Medicine& Science In Sports analyzed the effects of caffeine on exercise in 21 studies.

Và, vì tác dụng của caffeine có thể kéo dài đến năm giờ, uống quá muộn trong ngày có thể làm gián đoạn giấc ngủ của bạn, đó là một yếu tố lớn trong sức khỏe và thể lực nói chung.
And, as caffeine's effects can linger for up to five hours, taking it too late in the day could disrupt your sleep, which is a big factor in health and fitness in general.

Hầu hết các nghiên cứu trước đây đều cung cấp caffeine trước khi trắc nghiệm, vì vậy nếu có một hiệu ứng thì nó không rõ ràng là do tác dụng của caffeine vào sự chú ý, sự cảnh giác, sự tập trung hoặc các yếu tố khác”.
Almost all prior studies administered caffeine before the study session, so if there is an enhancement, it's not clear if it's due to caffeine's effects on attention, vigilance, focus or other factors.

Một số nghiên cứu tốt hơn về tác dụng của caffeine đối với mất nước đã được thực hiện đối với các vận động viên, những người sử dụng caffeine để cải thiện thành tích thể thao.
Some of the better studies of the effect of caffeine on dehydration have been done on athletes, who use caffeine to improve sports performance.

Ông nói thêm:“ Hầu hết các nghiên cứu trước đây đều cung cấp caffeine trước khi trắc nghiệm, vì vậy nếu có một hiệu ứng thì nó không rõ ràng là do tác dụng của caffeine vào sự chú ý, sự cảnh giác, sự tập trung hoặc các yếu tố khác”.
Yassa added,“Almost all prior studies administered caffeine before the study session, so if there is an enhancement, it's not clear if it's due to caffeine's effects on attention, vigilance, focus or other factors.

Tác dụng của caffeine đối với chức năng tinh thần đã được biết đến trong nhiều thế kỷ và mức độ tiêu thụ caffeine cao( tương đương năm đến sáu tách cà phê mỗi ngày) đã từng bị cấm trong cuộc thi Olympic.
The effects of caffeine on mental function have been known for centuries, and high levels of caffeine consumption(equivalent to five to six cups of coffee per day) were once banned in Olympic competition.

Một số người rất nhạy cảm với tác dụng của caffeine và đối với những người này, điều quan trọng là tránh uống đồ chứa caffeine quá gần giờ đi ngủ, nhưng không có quy tắc vàng nào về điều này, chỉ cần lắng nghe cơ thể của bạn.
Some people are very sensitive to the effects of caffeine and for these people it's important to avoid drinking beverages containing caffeine too close to bedtime- but there is no golden rule about this, just listen to your body.”.